Raffael Suter

4takeoff GmbH, bisher in Baar, CHE-200.066.891, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2018, Publ. 4014491).

Statutenänderung:
13.02.2019. 26.02.2019.

Firma neu:
Frère et Jacques GmbH.

Uebersetzungen der Firma neu:
[Die Übersetzungen werden im Handelsregister gelöscht].

Sitz neu:
Schlieren.

Domizil neu:
Zürcherstrasse 109, 8952 Schlieren.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt das Führen von Gastronomie und Hotelleriebetrieben, die Produktion sowie die Auslieferung den Handel und Import von nachhaltigen Nahrungsmitteln, Getränken, Kleidung, Mode- und Einrichtungsartikel, die Erbringung von Dienstleistungen insbesondere im Gastronomie-, Veranstaltungs- und Kulturbereich, die Konzeption und Durchführung von Events und Coorporate Events, den Handel und Verkauf von Waren aller Art und die Erstellung von Kultur-, Marketing-, Nachhaltigkeitskonzepten, Dienstleistungen auf dem Gebiet der Grafischen Gestaltung, die Entwicklung und den Betrieb von Webapplikationen und Internetportalen, die Vermittlung und Schulung von Personal, die Beratung von Unternehmen, Organisationen und Privatpersonen sowie die Herstellung von Teilen und Verbrauchsmaterial für die Forschung, Vermietung von Fahrzeugen und Gerätschaften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. [Die Bestimmung über die Nebenleistungspflichten ist aufgehoben.] [gestrichen: Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten].

Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Gamma, Marcel Richard, von Schattdorf, in Wangen-Brüttisellen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Ambord, Beat, von Grengiols, in Termen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 90 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Urech, Philipp Ruedi, von Hallwil, in Küttigen, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 90 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stauffer, Simon Valentin, von Safnern, in Biel/Bienne, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Suter, Raffael, von Gränichen, in Nidau, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.