Andreas Streit

Soutec AG, in Neftenbach, CH-020.3.029.808-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2009, S. 31, Publ. 5025280).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Streit, Andreas, von Köniz, in Niederweningen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Zanchi, Gianpaolo, von Bäretswil und Bauma, in Bauma, mit Kollektivprokura zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Egli, Elmar, von Nebikon, in Solothurn, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Kägi, Bruno, von Bubikon, in Herrliberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Bucher, Romeo, von Neuhausen am Rheinfall, in Laufen-Uhwiesen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
Joss, Rainer, von Hasle bei Burgdorf, in Oftringen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Iacovelli, Domenico, italienischer Staatsangehöriger, in Wil SG, mit Kollektivprokura zu zweien;
Wenk, Daniel, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Hochfelden, mit Kollektivprokura zu zweien.

Soutec Holding AG, in Neftenbach, CH-020.3.029.808-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 11.05.2006, S. 20, Publ. 3371024).

Statutenänderung:
2.05.2007.

Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der Soutec Soudronic AG, in Neftenbach (CH-400.3.017.643-3), gemäss Fusionsvertrag vom 02.05.2007 und Bilanz per 31.12.2006. Aktiven von CHF 19'482'652.32 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 16'061'230.20 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.

Firma neu:
Soutec Soudronic AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Soutec Soudronic SA) (Soutec Soudronic Ltd.).

Zweck neu:
Die Soutec Soudronic AG bezweckt die Entwicklung, Konstruktion und Fabrikation von Maschinen aller Art und den Handel mit Maschinen. Im weiteren umfasst der Zweck auch alle Tätigkeiten, die der Förderung des Hauptzweckes dienen;
namentlich kann die Gesellschaft im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, gleichartige oder verwandte Unternehmen gründen oder erwerben, auf eigene Rechnung oder treuhänderisch Finanzgeschäfte aller Art eingehen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
PricewaterhouseCoopers AG, in Zürich, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Leuze, Stefan Christof, deutscher Staatsangehöriger, in Dübendorf, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Robl,Thomas Rudolf, deutscher Staatsangehöriger, in München (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kägi, Bruno, von Bubikon, in Herrliberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Einzelunterschrift];
Bucher, Romeo, von Neuhausen am Rheinfall, in Laufen-Uhwiesen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Stäubli, Daniel, von Regensdorf, in Wettingen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Streit, Andreas, von Köniz, in Niederweningen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Zanchi, Gianpaolo, von Bäretswil und Bauma, in Bauma, mit Kollektivprokura zu zweien;
PricewaterhouseCoopers AG, in Zug, Revisionsstelle.