• Dr. Claudia Sieber Peyer

    inactif (ne détient que d’anciens mandats)
    Vérifier la solvabilité
    Solvabilité
    domicilié à Richterswil
    de Zürich

    Notifications

    FOSC 230926/2023 - 26.09.2023
    Catégories: Changement dans la direction

    Numéro de publication: HR02-1005845211, Registre du commerce Zurich, (20)

    Bank Vontobel AG, in Zürich, CHE-105.840.858, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 06.06.2023, Publ. 1005760880).

    Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
    Detering, Henry, amerikanischer Staatsangehöriger, in Langnau am Albis, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Gutknecht, Kurt, von Dägerlen, in Freienbach, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Sieber, Claudia, von Zürich, in Richterswil, Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Epp, Adrian, von Silenen, in Zürich, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Husi, Philip, von Opfikon, in Hüttikon, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Jenny, Alain, von Sool, in Cham, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Nesemann, Katrin, deutsche Staatsangehörige, in Richterswil, stellvertretende Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Salmon, Andrew, britischer Staatsangehöriger, in Hirzel, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Sigrist, Peter, von Wil (ZH), in Wil (ZH), stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Stengard, Johan Peter, schwedischer Staatsangehöriger, in Zumikon, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Thoma, Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Baumgartner, Lucas, von Zürich, in Triesen (LI), Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Colaku, Korab, von Zürich, in Dachsen, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Fehr, Urs, von Biel/Bienne, in Richterswil, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Marey, Ranin, von Eschenbach (SG), in Zürich, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Menke, Sabrina, deutsche Staatsangehörige, in Adliswil, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Molasi-Gargatti, Preeti, indische Staatsangehörige, in Zürich, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Paillard, Stéphane, von Sainte-Croix, in Affoltern am Albis, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Raubenheimeer, Simon, von Rüeggisberg, in Zürich, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Reck, Isabel, von Glarus, in Egg, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Reyes Rios, Eunice Virginia, von Zürich, in Zürich, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Weber, Peter, von Grüningen, in Wald ZH, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Medeiros Vieira, Marcio, brasilianischer Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Mühlemann, Michael, von Zürich, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Beyeler, Jan, von Rüschegg, in Grenchen, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Drack Maurer, Corina, von Obersiggenthal, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Gelnar, Martin, von Füllinsdorf, in Rapperswil-Jona, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Massink, Pim, niederländischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Schweizer, Rudolf, von Glarus, in Zug, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Sommer, Patrick, von Sumiswald, in Wettingen, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Vosniadis, Nikolaos, griechischer Staatsangehöriger, in Kilchberg (ZH), mit Kollektivprokura zu zweien;
    Wegmann, Stefan, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien.

    Eingetragene Personen neu oder mutierend:
    Baumann, Maja , von Zürich, in Freienbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich];
    Baum, Michael, von Sirnach, in Sirnach, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Brügger, Dr. Esther, von Kirchdorf (BE), in Bern, Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Bösch, Andri Peter, von Sils im Domleschg, in Baden, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Frauenfelder, Dr. Philipp, von Niederglatt, in Bülach, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Skoog, Peter Olof, schwedischer Staatsangehöriger, in Zürich, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Badaro, Maher, von Cologny, in Cologny, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Brändle, Markus, von Mosnang, in Gossau (SG), stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Bütler, Philippe, von Auw, in Erlenbach (ZH), stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Checchi, Maurizio, von Basel, in Ascona, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Fischer, Bodo, von Hägendorf, in Riedholz, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Frank-Dudler, Sandra, deutsche Staatsangehörige, in Tuggen, stellvertretende Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Hubmann, Fabrice, von Genève, in Veyrier, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Inderbitzin, Andreas Arthur, von Riemenstalden, in Zürich, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Karrer, Oliver, von Teufenthal (AG), in Urdorf, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Lüchinger, Tamara, von Oberriet (SG), in Zürich, stellvertretende Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Muñoz Belloch, Emilio, spanischer Staatsangehöriger, in Veyrier, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Müller, Tobias Oliver, von Unterkulm, in Ettingen, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Orbán, Leszja, ungarischer Staatsangehöriger, in Meilen, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Rápolti, Attila, ungarischer Staatsangehöriger, in Thalwil, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Schnabel, Carsten, deutscher Staatsangehöriger, in Freienbach, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Schneider, Rolf, von Basel, in Ettingen, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Schori, Annette, von Radelfingen, in Lenzburg, stellvertretende Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Shved, Taras, ukrainischer Staatsangehöriger, in Meilen, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Stergiou, Evi, von Zürich, in Zürich, stellvertretende Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Varrecchione, Vincenzo, italienischer Staatsangehöriger, in Zürich, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Wenger, Michael, von Thurnen, in Ennetbaden, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Kirchenthurnen, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Winkler, Erick Johann, von Gambarogno, in Gambarogno, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Zsupánin, Valentin, ungarischer Staatsangehöriger, in Herrliberg, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Aquini, Sandro, von Zug, in Hüttikon, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Barbaro, Ruben, von Arbon, in Zürich, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Benz, Etienne, von St. Gallen, in Baden, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Bihry, Alexandre, französischer Staatsangehöriger, in Zürich, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Brown, Susanne, von Schönenberg (ZH), in Zürich, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    De Kock, Daniel, südafrikanischer Staatsangehöriger, in Olten, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Elmazi, Mevlur, deutscher Staatsangehöriger, in Horgen, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Fellmann, Daniel, von Oberkirch, in Zürich, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Fischer Wolf, Miriam, von Zürich, in Wettswil am Albis, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Friis, Michael, dänischer Staatsangehöriger, in Oberwil-Lieli, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Frik, Claudia, von Schwarzenburg, in Baar, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Hagspihl, Martina, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Hermann, Jan, deutscher Staatsangehöriger, in Oberrieden, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Heuscher, Reto, von Herisau, in Wädenswil, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Hugentobler, Daniel, von St. Gallen, in Illnau-Effretikon, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Juan, Manuel Alfred, österreichischer Staatsangehöriger, in Zürich, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Karolinskiy-Emtsova, Olga, von Richterswil, in Richterswil, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Kelava, Stipe, von Wangen-Brüttisellen, in Wangen-Brüttisellen, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Kerber, Achim, von Winterthur, in Felben-Wellhausen, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Klaus, Joris, von Gontenschwil, in Luzern, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Mennel, Tanja, von Flawil, in Wil (SG), Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Merki, Oliver, von Zürich, in Wettingen, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Meseri Mansilla, Gaston, spanischer Staatsangehöriger, in Zürich, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Meyer, Gabriel, von Villmergen, in Suhr, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Mishra, Satyabrat, indischer Staatsangehöriger, in Zürich, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Morgade, Karin, von Pfäffikon, in Freienbach, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Mori, Giorgio, italienischer Staatsangehöriger, in Baden, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Müller, Tobias, von Niederbipp, in Horgen, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Odermatt, Tania, von Zürich, in Niederhasli, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Pedretti, Daniel, von Brusio, in Volketswil, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Pfammatter, Christina, deutsche Staatsangehörige, in Uetikon am See, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Reichert, Udo Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Kreuzlingen, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Rieder, Daniel, von Münsingen, in Hindelbank, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Ritler, Zdenka, von Kippel, in Wettswil am Albis, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Santoro, Stefano, italienischer Staatsangehöriger, in Zürich, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Sax, Karin Silvia, von Büttikon, in Zürich, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Schmitz, Mathias, von Hombrechtikon, in Männedorf, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Schöneberg, Felix, deutscher Staatsangehöriger, in Montabaur (DE), Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Wallisellen];
    Sciutto, Igor Marco, italienischer Staatsangehöriger, in Zürich, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Stagno, Marco, italienischer Staatsangehöriger, in Zürich, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Stöckli, Frank, von Willisau, in Kilchberg (ZH), Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Gettnau, ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Sulger, Mario Paul, von Hundwil, in Zürich, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Sümer, Samira, von Zeglingen, in Zürich, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Terkourafis, Eleni, von Zürich, in Brunegg, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Urbe, Julien, französischer Staatsangehöriger, in Buchrain, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Villard, Natalia, russische Staatsangehörige, in Zürich, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Vögtli, Pascal, von Basel, in Muttenz, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Wichmann, Stefan, österreichischer Staatsangehöriger, in Bremgarten (AG), Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Widmer, Pius, von Spreitenbach, in Zürich, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
    Kanizsai, Natália, ungarische Staatsangehörige, in Küsnacht (ZH), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Antonakopoulos, Christos, griechischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Beck, Diego Jonas, von Küsnacht (ZH), in Ebikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Capakci, Ismail, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Carbone, Stefano, von Bellinzona, in Sorengo, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Cathomen, Annina, von Breil/Brigels, in Egg, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Cytrynska-Scibiorek, Lucja, polnische Staatsangehörige, in Dübendorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Danziger, Dénes László, ungarischer Staatsangehöriger, in Riehen, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Dejneha, Marianna, ungarische Staatsangehörige, in Meilen, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Denus, Robert, von Zell (ZH), in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Frank, Luca, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Grob, Linus Eugen, von Nesslau, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Hawrylyshyn, Taras, von Ollon, in Epalinges, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Hess, Linda, von Amriswil, in Steckborn, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Hottinger, Cyril, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Hänni, Timo, von Köniz, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Högger, Silvan, von Schönholzerswilen, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Kavvadias, Marianna Evridiki, von Riaz, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Apeltsotou, Marianna Evridiki];
    Kistler, Jolanda, von Reichenburg, in Wetzikon (ZH), mit Kollektivprokura zu zweien;
    Koch, Joshua, von Guggisberg, in Geroldswil, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Kuang, Florence, von Illnau-Effretikon, in Walchwil, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Kuntzsch, Georg, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Lazarte Gálvez, Jimena, von Genève, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Marlier, Cristina, von Eggersriet, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Metzger, Alexander, von Nesslau, in Freienbach, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Metzger, Stephan, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Meyn, Angela, deutsche Staatsangehörige, in Egg, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Mitchell, Derek Simon, von Glarus Süd, in Bauma, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Montaña Redondo, Angel, spanischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Motta, Elena, italienische Staatsangehörige, in Lugano, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Müller, Slava, von Neuhausen am Rheinfall, in Stetten (SH), mit Kollektivprokura zu zweien;
    Rothenbusch, Heike, deutsche Staatsangehörige, in Koblenz (DE), mit Kollektivprokura zu zweien;
    Schlegel, Fabian, von Mels, in Uster, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Schumacher, Nicola, von Inwil, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Sommer, Fabienne, von Zürich, in Brütten, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Spadini, Nastassia, von Calanca, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Studer, Luca, von Deitingen, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Stäubli, Mario, von Weisslingen, in Fehraltorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Tarnutzer, Andrea Sabrina, von Schiers, in Turbenthal, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Vela, Nihal, von Baar, in Baar, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Vescio, Vincenzo, italienischer Staatsangehöriger, in Schlieren, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Walker, Neal, von Staffelbach, in Cham, mit Kollektivprokura zu zweien;
    von Allmen, Yves, von Lauterbrunnen, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
    von Holzen, Yannik, von Ennetbürgen, in Stansstad, mit Kollektivprokura zu zweien.

    FOSC 123/2015 - 30.06.2015
    Catégories: Changement dans la direction

    Numéro de publication: 2237581, Registre du commerce Zurich, (20)

    Bank Vontobel AG, in Zürich, CHE-105.840.858, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2015, Publ. 2187487).

    Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
    Hauffe, Martin, von Illnau-Effretikon, in Küsnacht ZH, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Landherr, Hansjörg, von Davos, in Weiningen ZH, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Schraner, Victor, von Laufenburg, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien.

    Eingetragene Personen neu oder mutierend:
    Schäppi, Reto, von Stallikon und Oberrieden, in Thalwil, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: stellvertretender Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Sieber, Claudia, von Zürich, in Richterswil, Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: stellvertretende Direktorin mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Bänziger, Carla, von Reute AR, in Zürich, stellvertretende Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektorin mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Belghali, Salama, marokkanische Staatsangehörige, in Zürich, stellvertretende Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektorin mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Bircher, Walter, von Sins, in Muri AG, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Büttiker, Dr. Paul, von Olten, in Olten, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Chevin, Patrick, von Basel, in Erlenbach ZH, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Erdt, Roger, von Roggwil BE, in Niederrohrdorf, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Häcki, Fabian, von Zürich, in Zürich, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Hitz, Thomas, von Untersiggenthal, in Merenschwand, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    John-Tschachtli, Sarah, von Kerzers, in Rottenschwil, stellvertretende Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektorin mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Kaiser, Sven, von Gams, in Zürich, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Koukianakis, Alexandros, griechischer Staatsangehöriger, in Zürich, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Lempen, Dieter, von Schaffhausen, in Bülach, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Thoma, Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Torno, Eduard, deutscher Staatsangehöriger, in Schopfheim (DE), stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Voirol, Bernard, von Les Genevez JU, in Zürich, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Weinbeck, Thomas, von Zürich, in Wallisellen, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Weisskopf, Daniel P., von Pratteln, in Wangen SZ, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Werner, Daniela, deutsche Staatsangehörige, in Stäfa, stellvertretende Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektorin mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Arrowsmith, Brett, von Schaffhausen, in Oberrieden, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
    Bandur, Katarina, von Zürich, in Zürich, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
    Bühler, Nicole, von Matten bei Interlaken, in Illnau-Effretikon, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
    Celik, Hakan, von Winterthur, in Zürich, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
    Coric, Diana, italienischer Staatsangehöriger, in Regensdorf, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
    Fürst, Olivia, von Bassersdorf, in Bassersdorf, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
    Kolcu, Mesut, von Zürich, in Zürich, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
    Manzoni, Bahareh, von Lugano, in Zürich, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
    Pomberger, Stefan, österreichischer Staatsangehöriger, in Bad Goisern (AT), Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
    Schürch, Martin Walter, von Küsnacht ZH, in Zürich, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
    Urnaut, Roman, von Neuhausen am Rheinfall, in Aarau, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
    Bartlett, Aline, von Beringen, in Langnau am Albis, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Bauert, Bettina, von Kloten, in Uster, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Bolt, Kristina, deutsche Staatsangehörige, in Wangen SZ, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Bösch, Jessica, von Ebnat-Kappel, in Brugg, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Brühwiler, Patrick H., von Gossau SG, in Bottighofen, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Casale, Cyril, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Diezig, Isabel, von Blitzingen, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Dünner, Anita, von Sumiswald, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Durtschi, Adrian, von Uetendorf, in Olten, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Glück, Rainer, deutscher Staatsangehöriger, in Remetschwil, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Heinz, Tim Nikolas, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Karrer, Oliver, von Teufenthal AG, in Urdorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Klauser, Philipp, von Flums, in Zumikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Löscher, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Waldshut-Tiengen (DE), mit Kollektivprokura zu zweien;
    Lovric, Pamela, kroatische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Müller, Tobias, von Eschenbach SG, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Ott, Curdin, von Wila, in Adliswil, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Pfeiffer, Alexander, von Thun, in Schmerikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Reichert, Udo Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Kreuzlingen, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Tarassov, Jevgeni, estnischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien.

    FOSC 118/2013 - 21.06.2013
    Catégories: Changement du nom d'entreprise, Changement dans la direction, Liquidation

    Numéro de publication: 930761, Registre du commerce Zurich, (20)

    Hochburg GmbH, in Zürich, CH-020.4.026.922-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2013, Publ. 909683).

    Firma neu:
    Hochburg GmbH in Liquidation.

    Uebersetzungen der Firma neu:
    (Hochburg S.à.r.l. en liquidation) (Hochburg Ltd liab. Co in liquidation). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 13.06.2013 aufgelöst.

    Eingetragene Personen neu oder mutierend:
    Sieber Peyer, Claudia, von Zürich, in Richterswil, Geschäftsführerin, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Geschäftsführerin mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Osada, Tadao, japanischer Staatsangehöriger, in Maur, Vorsitzender der Geschäftsführung, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Vorsitzender der Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Peyer, René, von Olten und Hauenstein-Ifenthal, in Walchwil, Liquidator, mit Einzelunterschrift.

    FOSC 131/2011 - 08.07.2011
    Catégories: Changement dans la direction

    Numéro de publication: 6244170, Registre du commerce Zurich, (20)

    Hochburg GmbH, in Zürich, CH-020.4.026.922-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom 27.04.2011, S. 0, Publ. 6137934).

    Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
    Birri, Jürg, von Zeihen, in Wädenswil, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

    Eingetragene Personen neu oder mutierend:
    Sieber Peyer, Claudia, von Zürich, in Richterswil, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

    FOSC 148/2010 - 03.08.2010
    Catégories: Changements divers

    Numéro de publication: 5754884, Registre du commerce Zurich, (20)

    Bank Vontobel AG, in Zürich, CH-020.3.902.757-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 19.07.2010, S. 23, Publ. 5733768).

    Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
    Panchaud, Reto, von Poliez-le-Grand, in Dübendorf, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Stähelin, Jürg, von Sommeri, in Oetwil an der Limmat, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Becker, Dr. Christof, deutscher Staatsangehöriger, in Mettmenstetten, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Christen, Roger Joseph, von Freienbach, in Hinwil, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Courage, Dr. Christoph, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Drissi, Nadim, von Finsterhennen, in Freienbach, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Güntensperger, Roland, von Eschenbach SG, in Dübendorf, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Hintermann, Urs, von Zürich, in Hallau, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Misteli, Franz, von Solothurn, in Zürich, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Aberli, Albert, von Zürich, in Zürich, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Conci, Ivo, von Zürich, in Volketswil, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Jakubaas, Eric, von Zürich, in Zürich, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Kreuzer, Pascal, von Obergoms, in Wettswil am Albis, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Achermann, Bruno, von Beckenried, in Richterswil, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Blumer, Jürg, von Engi, in Seengen, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Fadda, Fabio, italienischer Staatsangehöriger, in Egg, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Haug, Erlinda, von Heiden, in Eschlikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Jecklin, Christian, von Zürich, in Uznach, mit Kollektivprokura zu zweien.

    Eingetragene Personen neu oder mutierend:
    Sieber, Claudia, von Zürich, in Richterswil, stellvertretende Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Bart, Roland, von Radelfingen, in Täuffelen, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Custer, Maria, von Wolhusen, in Zürich, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Low, Shirley, singapurische Staatsangehörige, in Zürich, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Meyer, Dominik, von Basel, in Zürich, Vizedirektor;
    Brunner, Jeannine, von Laupersdorf, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:Bruner, Jeannine];
    Geiger, Denise, von Dübendorf, in Dübendorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Krall, Philipp, österreichischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
    Tresch, Jessica, von Silenen, in Kilchberg ZH, mit Kollektivprokura zu zweien.

    FOSC 201/2006 - 17.10.2006
    Catégories: Changements divers

    Numéro de publication: 3595852, Registre du commerce Zurich, (20)

    HSBC Guyerzeller Bank AG, in Zürich, CH-020.3.910.954-5, Betrieb einer Bank, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2006, S. 17, Publ. 3517988).

    Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
    Dunant, Olivier, von Genf, in Cologny, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
    Klopfenstein, Monika, von Adelboden, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
    Lenherr Zivanovic, Erika, von Gams, in Volketswil, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
    Schuler, Bernadette, von Rothenthurm, in Freienbach, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
    Bommer, Mirella, von Münchwilen TG, in Küsnacht ZH, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
    Lutz, Imelda, von Medel (Lucmagn), in Wädenswil, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
    Häuptli, Konrad, von Aarburg und Aarau, in Aarburg, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Volkart, Prof. Dr. Rudolf, von Niederglatt, in Langnau am Albis, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Eberle, Markus, von Amden, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
    Schneider, Chantal, von Seeberg, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
    Synal, Sonja, deutsche Staatsangehörige, in Stäfa, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
    Züllig, Dr. Robert E., von Amriswil, in Wädenswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Huth, Dr. Horst Olaf, deutscher Staatsangehöriger, in Wermelskirchen (DE), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
    Korrodi, Michael, von Zürich, in Meilen, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
    Sieber, Dr. Claudia, von Zürich, in Richterswil, stellvertretende Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
    Gugerli, Alfred, von Birmensdorf ZH, in Oberrieden, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
    Meyer, Sonja, von Zürich, in Hausen am Albis, Vize-Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
    Bünzli, Judith, von Zürich, in Fällanden, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
    Böni, Bruno, von Schänis, in Zürich, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
    Messner, Igor, italienischer Staatsangehöriger, in Baar, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
    Räber-Piraud, Caroline M., von Küssnacht SZ und Warth-Weiningen, in Thalwil, Vize-Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
    Matt, Karin, von Altstätten, in Uetikon am See, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz.

    Eingetragene Personen neu oder mutierend:
    Hayim, Ilan, von Genf, in Genf, Vizepräsident, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Almaleh, Sem, von Genf, in Genf, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
    Carlsson, Jan, schwedischer Staatsangehöriger, in Lutry, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
    Choffat, Paul, von Soubey, in Paudex, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
    Fischer, Urs, von Luzern, in Pfeffingen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
    Kwok, Bill Chi Piu, chinesischer und britischer Staatsangehöriger, in Hongkong (CN), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
    Lombardini, Carlo, von Genf, in Genf, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
    Wakim, Elie, von Pregny-Chambésy, in Pregny-Chambésy, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
    Adler, René, von Genf, in Cologny, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Steiner, Hans, von Herzogenbuchsee, in Oberrieden, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Deiss, Georg, von Herznach, in Freienbach, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
    Hsuan, Heman, chinesischer Staatsangehöriger, in Hongkong (CN), Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
    Pezzano, Michele, italienischer Staatsangehöriger, in Richterswil, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
    Feiss, Sonia, von Sternenberg und Alt St. Johann, in Adliswil, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: Navarro, Sonia, von Sternenberg];
    Fröhli, Filippo, von Küssnacht SZ, in Baar, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
    Keller, Heinz, von Zihlschlacht-Sitterdorf, in Ermatingen, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
    Rusch, Christian, von Appenzell, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
    Stoller, Montague, von Zürich, in Regensdorf, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz.

    FOSC 81/2005 - 27.04.2005
    Catégories: Changements divers

    Numéro de publication: 2810672, Registre du commerce Zurich, (20)

    HSBC Guyerzeller Bank AG, in Zürich, CH-020.3.910.954-5, Betrieb einer Bank, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 30.09.2004, S. 20, Publ. 2472016).

    Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
    Dürler, Ralph, von Zürich, in Uitikon, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Rachbauer, Ingrid, österreichische Staatsangehörige, in Zürich, Vize-Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Moor, Roger, von Kilchberg ZH und Basel, in Langnau am Albis, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
    Dübendorfer, Ulrich, von Wetzikon ZH und Nürensdorf, in Gossau ZH, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Klose, Christoph, von Rudolfstetten-Friedlisberg, in Wohlen AG, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Vogler, Arthur, von Niederrohrdorf, in Nürensdorf, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz.

    Eingetragene Personen neu oder mutierend:
    Meares, Christopher M., britischer Staatsangehöriger, in London (UK), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
    Garrido, David, von Lancy, in Horgen, Sekretär (Nichtmitglied) und Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Kilchberg ZH];
    Arnold, Roger, von Opfikon und Bürglen UR, in Eglisau, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: stellvertretender Direktor];
    Barmettler, Fritz, von Zürich, in Borex, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Dietrich, Daniel, von Därligen, in Echandens, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Giraldo, James, amerikanischer Staatsangehöriger, in Genf, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Hollenweger, Hans, von Unterengstringen, in Unterengstringen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: stellvertretender Direktor];
    Martin, Nicolas, von Céligny, in Crans-près-Céligny, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Martin, Pierre-Yves, von Sainte-Croix, in Genf, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Raposo Roque de Pinho, José Luis, portugisischer Staatsangehöriger, in Founex, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Tassistro, Mario, italienischer Staatsangehöriger, in Genf, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Tastevin, Liselotte, von Zürich, in Signy-Avenex, Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Timonier, Laurent, französischer Staatsangehöriger, in Genf, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Chan, Elton, kanadischer Staatsangehöriger, in Hongkong (CN), stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz und Rep.-Office Hongkong [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
    Hui, Chin Ki, britischer Staatsangehöriger, in Hong Kong (China), stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz und Rep.-Office Hongkong [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
    Lam, Peter, britischer Staatsangehöriger, in Hong Kong (China), stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz und Rep.-Office Hongkong [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
    Leung, Fredric, kanadischer Staatsangehöriger, in Hong Kong (CN), stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz und Rep.-Office Hongkong [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
    Bass, Beat, von Fuldera, in Uetikon am See, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Beeler, Markus, von Zürich und Flums, in Remetschwil, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
    Bühlmann, Markus, von Emmen, in Rüschlikon, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    de Buman, Nicolas, von Freiburg, in Zürich, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Engeler, Bernhard, von Aadorf, in Zumikon, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Fehr, Albert, von Widnau, in Fällanden, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Hoff, Peter, von Zürich, in Zollikon, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Korrodi, Michael, von Zürich, in Meilen, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Lemmerich, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Loeber, Robert E., von Zürich, in Bonstetten, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Menghini, Daniele, von Poschiavo, in Meilen, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Oswald, Peter, von Oberurnen, in Zürich, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Pinggera, Marius, von Zürich und Trimbach, in Zürich, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Praloran, Enrico, italienischer Staatsangehöriger, in Zürich, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Saager, Erik, von Küsnacht ZH, in Küsnacht ZH, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Scherrer, Ewald, von Mosnang, in Küsnacht ZH, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Sieber, Dr. Claudia, von Zürich, in Richterswil, stellvertretende Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Wüthrich, Willi, von Trub, in Würenlos, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Gaw, Carol, britische Staatsangehörige, in Hong Kong (China), Vize-Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz und Rep.-Office Hongkong [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
    So, Simon, chinesischer Staatsangeöriger, in Hong Kong (CN), Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz und Rep.-Office Hongkong;
    De Gottardi, Claudio, von Lumino, in Stäfa, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Rietmann, Tobias, von St. Gallen, in Männedorf, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Gossau ZH, ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
    Bass-Klauser, Sandra, von Fuldera, in Uetikon am See, Vize-Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Bengzon, Alberto, von Gadmen, in Rüschlikon, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Cattani, Markus, von Zürich, in Thalwil, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Clarke, Gabriele, von Zürich, in Maur, Vize-Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Colombo, Corrado, von Bischofszell, in Maur, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Denker, Kai, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Dittmar, Dr. Gesine, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, Vize-Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
    Gans, Frédéric, von Bôle, in Maur, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: in Dübendorf, ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
    Gerber, Beat, von Langnau im Emmental, in Uetikon am See, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: in Birmensdorf ZH, ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
    Gugerli, Alfred, von Birmensdorf ZH, in Oberrieden, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Hausmann, Nicole, von Schattdorf, in Zürich, Vize-Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Heeb, Markus, von Altstätten, in Zürich, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Just, Daniel, von Maienfeld, in Spreitenbach, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Kohut, Helga, von Thalwil, in Küsnacht ZH, Vize-Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Kopajtic-Snozzi, Fausta, von Bellinzona, in Dübendorf, Vize-Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Meyer, Sonja, von Zürich, in Hausen am Albis, Vize-Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Ott, Peter, von Murgenthal, in Hedingen, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Schittenhelm, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Nürensdorf, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Zaman, Ronald, niederländischer Staatsangehöriger, in Meilen, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien];
    Briegel, Annette, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
    Bünzli, Judith, von Zürich, in Fällanden, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: Dasen, Judith, in Maur];
    Facchinetti, Alexander, von Schlans, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
    Faoro, Carmela, von St. Moritz, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
    Hediger, Thomas, von Rupperswil, in Ingenbohl, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
    Iten, Albert, von Unterägeri, in Unterägeri, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
    Lüthi, Brigitte, von Hüttlingen, in Schlieren, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
    Magnani, Marco, von Emmen, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
    Manco, Paola, von Thalwil, in Thalwil, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
    Navarro, Sonia, von Sternenberg, in Adliswil, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
    Schaffner, Andreas, von Augst, in Dürrenäsch, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
    Suter, Ingomar, von Meilen, in Rüschlikon, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
    Thunig, Marcus, deutscher Staatsangehöriger, in Laufenburg (DE), mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz.

    FOSC 56/2003 - 24.03.2003
    Catégories: Changements divers

    Numéro de publication: 916038, Registre du commerce Zurich, (20)

    HSBC Guyerzeller Bank AG, in Zürich, Betrieb einer Bank, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2002, S. 17, Publ. 681056).

    Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
    Stocker, Urs, von Kriens, in Emmenbrücke, Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Stoop, Richard, von Flums, in Thalwil, Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Kälin, Daniel, von Einsiedeln, in Einsiedeln, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Kessler, Erwin, von Schübelbach, in Wädenswil, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Lindegger, Verena, von Zürich, in Adliswil, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
    Ermotti, Giancarlo, von Viganello, in Hong Kong (China), Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
    Jakob, Beat, von Trub, in Bonstetten, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Herren, Christian, von Mühleberg, in Maur, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
    Sanzi, Pascale, von Basel, in Meilen, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz.

    Eingetragene Personen neu oder mutierend:
    Büchler, René, von Appenzell, in Rudolfstetten-Friedlisberg, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Stellvertretender Direktor];
    Arnold, Roger, von Opfikon und Bürglen UR, in Birmensdorf ZH, Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vize-Direktor];
    Rizzo, Roberto, von Stallikon, in Stallikon, Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vize-Direktor];
    Sieber, Dr. Claudia, von Zürich, in Richterswil, Stellvertretende Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich, Vize-Direktorin];
    Heeb, Markus, von Altstätten, in Zürich, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
    Kohut, Helga, von Thalwil, in Küsnacht ZH, Vize-Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
    Pinggera, Marius, von Zürich und Trimbach, in Zürich, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
    Rachbauer, Ingrid, österreichische Staatsangehörige, in Zürich, Vize-Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
    Spinnler Luck, Gabriela, von Seltisberg, in Allschwil, Vize-Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
    Baas, Marianne, von Bronschhofen, in Rüschlikon, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
    Böni, Bruno, von Schänis, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
    Buchmann, Eva, von Sumiswald, in Hausen am Albis, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
    Eberle, Markus, von Amden, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
    Mühlestein, Liselotte, von Zürich, in Erlenbach ZH, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
    Paul, Christopher, von Bachenbülach, in Winkel, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
    Schneider, Chantal, von Seeberg, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
    Synal, Sonja, deutsche Staatsangehörige, in Stäfa, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz.

    FOSC 1998251/1998 - 28.12.1998
    Catégories: Changements divers

    Registre du commerce Zurich, (20)

    Guyerzeller Bank AG, in Zürich, Betrieb einer Bank, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 03.09.1998, S. 6088).

    Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
    Stoll, Klara, von Horgen, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
    Peyer, Siegfried R., von Willisau Stadt, in Hongkong (China), Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Preisig, Dr. Karl W., von Schwellbrunn, in Wädenswil, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Peyer, Siegfried, von Willisau Stadt, in Hong Kong (China), Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

    Eingetragene Personen neu oder mutierend:
    Hunziker, Werner, von Zürich und Schmiedrued, in Bonstetten, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Stellvertretender Direktor];
    Jetzer, Dr. Martin, von Lengnau AG, in Herrliberg, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Stellvertretender Direktor];
    Rayroux, Georges, von Rougemont und Vufflens-le-Château, in Mies, Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Meilen];
    Hatz, Jürg, von Chur, in Allschwil, Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vize-Direktor];
    Scherrer, Ewald, von Mosnang, in Zürich, Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vize-Direktor];
    Dinisi, Nicola, von Zug, in Baar, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zug, ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
    Premchand, Sanjeev, britischer Staatsangehöriger, in Zürich, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
    Rizzo, Roberto, italienischer Staatsangehöriger, in Stallikon, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
    Sieber, Dr. Claudia, von Zürich, in Zürich, Vize-Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
    Cellar, Viera, von Zürich, in Zürich, , mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
    Gehret, Yvonne, von Uetikon am See, in Uetikon am See, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
    Kälin, Christine, von Einsiedeln, in Wallisellen, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
    Lenherr Zivanovic, Erika, von Gams, in Volketswil, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
    Levy, Henriette, von Leuggern, in Däniken, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz.

    FOSC 1998044/1998 - 05.03.1998
    Catégories: Changements divers

    Registre du commerce Zurich, (20)

    Guyerzeller Bank AG, in Zürich, Betrieb einer Bank, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.1998, S. 1031).

    Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
    Tschanz, Edouard, von Röthenbach im Emmental, in Zürich, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Dick, Ernst, von Brunnenthal, in Zürich, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

    Eingetragene Personen neu oder mutierend:
    Hollenweger, Hans, von Unterengstringen, in Unterengstringen, Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Bass, Beat, von Fuldera, in Uetikon am See, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
    Diem, André, von Zürich, in Zürich, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
    Eppenberger, Andreas, von St. Peterzell, in Zug, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
    Hüsler, Stephan, von Menznau, in Zürich, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
    Prenzlin, Rüdiger, deutscher Staatsangehöriger, in Meilen, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
    Zumsteg, Stephan, von Mettau, in Hittnau, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
    Andermatt, Daniel, von Baar, in Baar, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
    Bass-Klauser, Sandra, von Fuldera, in Uetikon am See, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
    Dinisi, Nicola, von Zug, in Zug, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
    Garrido, David, von Lancy, in Kilchberg ZH, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
    Ierone, Rebekka, von Luzern, in Luzern, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
    Klopfenstein, Monika, von Adelboden, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
    Kopajtic-Snozzi, Fausta, von Bellinzona, in Dübendorf, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
    Schuler, Bernadette, von Rothenthurm, in Wollerau, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
    Sieber, Dr. Claudia, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz.

    Title
    Confirmer