Dr. Nicolas Rouiller

Ziegler & Partner GmbH, in Zürich, CHE-105.603.353, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 215 vom 04.11.2016, S.0, Publ. 3144421).

Statutenänderung:
01.10.2020.

Uebersetzungen der Firma neu:
[Die Übersetzungen werden im Handelsregister gelöscht].

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Vermittlung und die Durchführung von Sprachkursen und Reisen sowie weiteren Tourismus- und Beratungsdienstleistungen im In- und Ausland, insbesondere in der Russischen Föderation und GUS Staaten, sowie alle damit zusammenhängenden Geschäfte. Die Gesellschaft fördert den kulturellen und studentischen Auslausch. Die Gesellschaft kann weiter Patente, Muster, Modelle, Handelsmarken, technische und industrielle Kenntnisse erwerben, verwalten und übertragen;
die Gesellschaft kann sich an anderen Industrie- und Handelsunternehmen beteiligen, im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften gründen und alle mit den vorgenannten Zwecken unmittelbar oder mittelbar zusammenhängende Geschäfte tätigen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern.

Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sachübernahme bei der Gründung vom 27.06.2000 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen Kollektivgesellschaft Ziegler & Partner, Sprachreisen Russland und Consulting (SRC), in Fribourg, gemäss Übernahmebilanz per 01.05.2000 mit Aktiven von CHF 15'358.73 und Passiven von CHF 4'715.-- zum Preis von CHF 10'643.73.]. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Camathias Ziegler, Petra, von Laax und Schönholzerswilen, in Zumikon, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 5'000.00];
Rouiller, Nicolas, von Dorénaz, in Prilly, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 23 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00];
Ziegler, Marco, von Schönholzerswilen, in Zumikon, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 32 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 29'000.00];
Cornuz, Yves, von Vully-les-Lacs, in Bulle, Direktor, mit Einzelunterschrift [bisher: in Vevey, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 6'000.00].

Ziegler & Partner GmbH, in Zürich, CHE-105.603.353, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2014, Publ. 1483057).

Statutenänderung:
22.01.2016.

Stammkapital neu:
CHF 61'000.00 [bisher: CHF 21'000.00].

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Cornuz, Yves, von Vully-les-Lacs, in Vevey, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 6'000.00 [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil];
Rouiller, Nicolas, von Dorénaz, in Prilly, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 7'000.00];
Ziegler, Marco, von Schönholzerswilen, in Zumikon, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 29'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 11'000.00];
Camathias Ziegler, Petra, von Laax und Schönholzerswilen, in Zumikon, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 5'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 2'000.00].

Willendorff Services AG, in Zug, CHE-115.778.586, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 24.12.2014, Publ. 1902493).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Royer, Anastasia, belgische Staatsangehörige, in Lutry, Delegierte des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rouiller, Dr. Nicolas, von Dorénaz, in Prilly, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
Juris Treuhand AG (CHE-106.916.027), in Zug, Revisionsstelle [bisher: Juris Treuhand AG (CH-170.3.001.295-9)].

Corecam AG, in Zürich, CHE-114.948.963, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 30.03.2015, Publ. 2069451).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rouiller, Dr. Nicolas, von Dorénaz, in Prilly, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
Brockstedt, Kai-Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Wien (AT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
Lehnert, Patrick, österreichischer Staatsangehöriger, in Wien (AT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
Henke, Dr. Hans-Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Vorsitzender der Geschäftsleitung (CEO), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Monod, Laurent, von Ormont-Dessous, in Kappel am Albis, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hönigsmann, Maximilian, österreichischer Staatsangehöriger, in Schübelbach, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Corecam AG, bisher in Zug, CHE-114.948.963, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 27.04.2011, Publ. 6136912).

Gründungsstatuten:
16.06.2009.

Statutenänderung:
17.03.2015.

Sitz neu:
Zürich.

Domizil neu:
Tödistrasse 5, 8002 Zürich.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Vermögensverwaltung und Vermögensberatung von Einzelkonten und Anlagefonds für private und institutionelle Investoren. Sie kann Investitionen in Anlagen, insbesondere in Immobilien tätigen. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die der Zweck der Gesellschaft mit sich bringt oder die geeignet erscheinen, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die mit diesem zusammenhängen. Die Gesellschaft kann ich an anderen Unternehmen beteiligen.

Aktien neu:
200'000 Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 200'000 Inhaberaktien zu CHF 1.00].

Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen schriftlich an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen der Aktionäre und Nutzniesser. Sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, kann der Verwaltungsrat Mitteilungen auch durch einmalige Publikation im SHAB vornehmen. [Der Verzicht auf eine eingeschränkte Revision wurde aufgehoben.] [gestrichen: Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lechner, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Singapur (SG), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Perroud, Simon, von La Folliaz, in Villars-sur-Glâne, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rouiller, Dr. Nicolas, von Dorénaz, in Prilly, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Brockstedt, Kai-Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Wien (AT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
Lehnert, Patrick, österreichischer Staatsangehöriger, in Wien (AT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
MAZARS SA (CHE-248.814.976), in Zürich, Revisionsstelle.

Willendorff Services AG, in Zug, CHE-115.778.586, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2014, Publ. 1419895).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Royer, Anastasia, belgische Staatsangehörige, in Lutry, Delegierte des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Fligheli, Reghina, rumänische Staatsangehörige, in Frankfurt (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Rouiller, Dr. Nicolas, von Dorénaz, in Prilly, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

FONDATION BERNARD & CLAUDE ROUILLER (BERNARD & CLAUDE ROUILLER - STIFTUNG) (FONDAZIONE BERNARD & CLAUDE ROUILLER) (FOUNDATION BERNARD & CLAUDE ROUILLER), à Dorénaz, CH-621.7.006.800-7, c/o Administration communale, Rue de la Mairie 17, 1905 Dorénaz, fondation (nouvelle inscription).

Date des actes constitutifs:
10.12.2010.

But:
encourager la création culturelle et scientifique, contribuant, en priorité, au rayonnement des communautés locales en s'efforçant de faire en sorte que l'accomplissement de ce but contribue si possible au rayonnement des villages valaisans d'Outre-Rhône;
aider financièrement ou stimuler d'une autre façon les activités qui y tendent, comme, par exemple, octroyer des prix ou des bourses, acheter des oeuvres destinées à être accessibles au public, soutenir ou organiser des manifestations, des expositions, des publications, des séminaires ou des concours d'idées et contribuer à la diffusion des oeuvres qu'elle décide de soutenir;
assurer en outre la conservation, le développement et la publicité du fonds iconographique «n 272 Claude Rouiller Dorénaz» (cf acte de fondation pour but complet).

Organisation:
conseil de fondation de 3 à 9 membres et, cas échéant, organe de révision.

Personne(s) inscrite(s):
Rouiller, Nicolas, de Dorénaz, à Prilly, président, avec signature individuelle;
Andrey, Dominique, de Plasselb, à Martigny, vice-président, sans droit de signature;
Balleys Martin, Anne Brigitte, de Dorénaz, à Prilly, membre, sans droit de signature;
Balleys, Jean-Pierre, de Dorénaz, à Saint-Maurice, secrétaire, sans droit de signature;
Fournier, Daniel, de Salvan, à Dorénaz, membre, sans droit de signature;
Prateo Conseil SA (CH-550-1021969-1), à Pully, organe de révision.

Aston Capital AG, in Zug, CH-170.3.034.629-9, c/o Juris Treuhand AG, Industriestrasse 47, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
04.06.2010.

Zweck:
Erbringung von Handels-, Industrie- und Finanztätigkeit, die vom schweizerischen Recht zugelassen wird;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 50'000.00.

Aktien:
100'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00.

Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief, per Telefax oder E-Mail.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Eingetragene Personen:
Rouiller, Dr. Nicolas, von Dorénaz, in Prilly, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Juris Treuhand AG (CH-170.3.001.295-9), in Zug, Revisionsstelle.

Ziegler & Partner GmbH, in Zürich, CH-020.4.022.088-8, Vermittlung von Sprachkursen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom 05.11.2001, S. 8667).

Domizil neu:
c/o Dr. Petra Camathias Ziegler, Bahnhofstrasse 98/100, 8001 Zürich.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Camathias Ziegler, Petra, von Laax und Schönholzerswilen, in Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 2'000.-- [bisher: Camathias, Petra, von Laax, in Arosa];
Rouiller, Nicolas, von Dorénaz, in Prilly, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 7'000.-- [bisher: in Lutry];
Konrad, Christoph, von Remetschwil, in Peking (CN), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1'000.-- [bisher: in Zürich];
Cornuz, Yves, von Mur VD, in Bulle, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Ziegler & Partner GmbH (Ziegler & Partner Sàrl), in Z ü r i c h , c/o Christoph Konrad, Sempacherstrasse 18, 8032 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
27.06.2000.

Zweck:
Vermittlung und Durchführung von Sprachkursen und Reisen sowie weiteren Tourismus- und Beratungsdienstleistungen im In- und Ausland, insbesondere in der Russischen Föderation und GUS Staaten sowie alle damit zusammenhängenden Geschäfte;
fördert den kulturellen und studentischen Austausch;
kann sich an anderen Industrie- und Handelsunternehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern.

Stammkapital:
CHF 21'000.-.

Qualifizierte Tatbestände:
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen Kollektivgesellschaft Ziegler & Partner, Sprachreisen Russland und Consulting (SRC), in Fribourg, gemäss Übernahmebilanz per 01.05.2000 mit Aktiven von CHF 15'358.73 und Passiven von CHF 4'715.- zum Preis von CHF 10'643.73.

Publikationsorgan:
SHAB.

Eingetragene Personen:
Rouiller, Nicolas, von Dorénaz, in Lutry, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 7'000.-;
Ziegler, Marco, von Schönholzerswilen, in Berkeley (CA/USA), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 11'000.-;
Camathias, Petra, von Laax, in Arosa, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 2'000.-;
Konrad, Christoph, von Remetschwil, in Zürich, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1'000.-.