Paul Gallmann

ABB Immobilien AG, in Baden, Verwaltung, Vermietung, Erwerb, Verkauf und Vermittlung von Liegenschaften usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2001, S. 10090).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Gallmann, Paul, von Oberrieden, in Würenlos, mit Kollektivprokura zu zweien;
Uehlinger, Marco, von Neunkirch, in Gebenstorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schmid, Guido, von Lengnau AG, in Lengnau AG, mit Kollektivprokura zu zweien;
Pedrett, Hansjörg, von Präz, in Erlenbach ZH, mit Kollektivprokura zu zweien;
Sandmeier, Manuela, von Staufen, in Würenlingen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Weber, Dominik Simon, von Spreitenbach, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lehmann, Axel, von Luzern, in Stansstad, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Asea Brown Boveri AG, in Baden, Produkte und Komponenten zur Erzeugung elektrischer Energie usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr.107 vom 09.06.1997, S.3929).

Statutenänderung:
4.06.1997.

Firma neu:
ABB Immobilien AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(ABB Immobilière SA) (ABB Real Estate Ltd).

Zweck neu:
Verwaltung, Vermietung, Erwerb, Verkauf und Vermittlung von Liegenschaften, Planung und Realisierung von Neu- und Umbauten, Gebäudesanierungen sowie Sachwalter- und Inkassogeschäfte;
die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen gründen und sich an anderen Gesellschaften beteiligen.

Fusion:
Die Gesellschaft übernimmt auf dem Wege der Fusion gemäss Art. 748 OR die "ABB Immobilien AG", in Baden. Aktiven von CHF5'071'818.19 und Passiven von CHF3'717'832.90 gehen gemäss Fusionsvertrag vom 04.06.1997 und Fusionsbilanz per 01.01.1997 durch Universalsukzession auf die Gesellschaft über, die bereits sämtliche Aktien der übernommenen Gesellschaft besitzt. Dabei erlöschen diese Aktien und das Aktienkapital der übernehmenden Gesellschaft bleibt unverändert.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Gasser, Dr. Thomas P., von Lungern, in Zürich, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hetzer, Hans, von Kestenholz, in Obersiggenthal, mit Kollektivprokura zu zweien;
Klein, Ernest, luxemburgischer St.A., in Obersiggenthal, mit Kollektivprokura zu zweien;
Lück, Dr. Gert, von Obersiggenthal, in Obersiggenthal, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Carlsson, Sune Oskar, schwedischer Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hess, Dr. Beat, von Engelberg, in Oberrohrdorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Dürr, Josef Anton, von Gams, in Remetschwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Pohr, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Ketsch (D), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Sonnenmoser, Alois, von Winterthur, in Niederrohrdorf, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fassbind, Dr. Renato, von Arth, in Oberweningen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bagdasarjanz, Dr. Felix, von Zürich, in Niederrohrdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kehlhofer, Rolf, von Weiningen ZH, in Hausen am Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Küng, Paul, von Wildhaus, in Windisch, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion];
Fagetti, Renzo, von Zürich und Soglio, in Oberengstringen, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Steiner, Dr. Andreas Ernst, von Schüpfen, in Embrach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion];
Stücklin, Walther, von Riehen, in Meggen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kühni, Christian, von Langnau im Emmental, in Wallisellen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Juan, José-Luis, von Birr, in Birr, mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2;
Beck, Alex, von Basel, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Belser, Markus, von Olten, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Gallmann, Paul, von Oberrieden, in Würenlos, mit Kollektivprokura zu zweien;
Gebhardt, Roland, von Schaffhausen, in Stäfa, mit Kollektivprokura zu zweien;
Pedrett, Hansjörg, von Präz, in Fällanden, mit Kollektivprokura zu zweien;
Rudolf von Rohr, Urs, von Kestenholz, in Wettingen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Sandmeier, Manuela, von Staufen, in Würenlos, mit Kollektivprokura zu zweien.

Asea Brown Boveri AG, in Baden, Produkte und Komponenten zur Erzeugung elektrischer Energie usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr.166 vom 29.8.1994 S.4801).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Gallmann, Paul, von Oberrieden, in Würenlos, mit Kollektivprokura zu zweien;
Campagna, Prof.Dr. Maurice, von Chironico, in Baden, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Thalmann, Gaston, von Freiburg, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Baltisberger, Kurt, von Vordemwald, in Hausen bei Brugg, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
de Quervain, Marc, von Vevey und Bern, in Schleinikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schneider, Walter, von Obersiggenthal, in Würenlos, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
De Ryck, Nicolas, belgischer St.A., in Ennetbaden, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Brun, Andreas, von Dagmersellen und Emmen, in Binningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Croci, Bernhard, von Sursee, in Oberrohrdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Filliol, Frank, von Genf, in Baden, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Friedli, Hans Ulrich, von Landiswil, in Würenlingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gantenbein, Florian, von Grabs, in Würenlos, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Grognuz, Florian, von Poliez-Pittet, in Cheseaux-Noréaz, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Holliger, Rudolf, von Oberentfelden, in Rupperswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Peneder, Franz, österreichischer St.A., in Fislisbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Stutzmann, Rolf, von Uebeschi, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wunsch, Alfred, von Baden in Baden, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bossart, Hans-Jakob, von Effingen, in Umiken, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kaufmann, Jörg, von Wallbach, in Wettingen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schleich, Armin, von Castrisch, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Seiler, Jürg, von Ermatingen, in Mellingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Keiser, Theodor Walter, von Hergiswil NW, in Unterägeri, mit Kollektivunterschrift zu zweien.