Gérard Beytrison

Provita S.A., à Martigny, CH-621.3.000.818-3, société anonyme (FOSC no 36 du 21.02.2007, p. 20, publ. 3788808).

Nouvelle adresse:
c/o Fiduciaire Gérald Jordan et François Tornay, Av. de la Gare 24, Case postale 617, 1920 Martigny.

Personne et signature radiée:
Beytrison, Gérard, de Salins, à Conthey, administrateur unique, avec signature individuelle.

Inscription ou modification de personne:
Tornay, François, de Orsières, à Leytron, administrateur unique, avec signature individuelle.

Fonds de prévoyance en faveur du personnel d'Orgamol S.A., à Evionnaz, CH-621.7.001.795-5, venir en aide par les moyens que son conseil juge appropriés aux membres du personnel de l'entreprise en cas de vieillesse, d'invalidité, de maladie, d'accident et en cas de décès aux proches et... fondation (FOSC du 01.10.1990, p. 3910).

Modification de l'acte de fondation:
2.02.2007.

Nouveau nom:
Fonds de prévoyance de BASF Orgamol Pharma Solutions SA.

Nouvelle adresse:
c/o BASF Orgamol Pharma Solutions SA, 1902 Evionnaz.

Personne et signature radiée:
Beytrison, Gérard, de Salins, à Conthey, président, avec signature collective à deux.

Inscription ou modification de personnes:
Surbeck, Jean-Paul, de Trasadingen, à Saxon, président, avec signature collective à deux;
Della Torre, Bruno, citoyen italien, à Salvan, membre, avec signature collective à deux [précédemment: sans fonction inscrite];
Fiduciaire Gérald Jordan et François Tornay, à Martigny, organe de révision.

Orgamol SA, à Evionnaz, CH-621.3.003.942-5, fabrication et commerce de produits chimiques (FOSC no 187 du 27.09.2005, p. 15, publ. 3034596).

Personnes et signatures radiées:
Baum, Dr. André, de Muralto, à La Tour-de-Peilz, vice-président, avec signature collective à deux;
Claret, François, de Saxon, à Saxon, membre, avec signature collective à deux;
Perret, Jacques, de Villars-Tiercelin, à Genève, membre, avec signature collective à deux;
de Preux, Maurice, de Sion, à Pully, membre, avec signature collective à deux;
Pollak, Peter, de Zürich, à Reinach BL, administrateur, avec signature collective à deux;
Beytrison, Gérard, de Salins, à Conthey, administrateur délégué et secrétaire, avec signature collective à deux;
Gabioud, Raphaël, de Orsières, à St-Légier (Saint-Légier-La Chiésaz), administrateur et directeur général, avec signature collective à deux.

Inscription ou modification de personnes:
Büchele, Wolfgang, citoyen allemand, à Römerberg (D - Berghausen), président, avec signature collective à deux;
Schoch, Heinrich, de Obfelden, à Thalwil, administrateur, avec signature collective à deux.