Trafigura PH2 Sàrl

Trafigura PH2 Sàrl, à Genève, CHE-276.590.397 (FOSC du 14.06.2023, p. 0/1005768676). La monnaie du capital social de CHF 100'000 divisé en 1'000 parts de CHF 100 a été convertie en USD 101'507, 3846622341775364, divisé en 1'000 parts de USD 101, 5073846622341775364.

Capital:
USD 101'507, 3846622341775364, entièrement libéré, divisé en 1'000 parts de USD 101, 5073846622341775364. Nouveaux statuts du 29.09.2023, modifiés le 29.09.2023. Par conséquent, l'associée Trafigura Peru Holding 1 GmbH (CHE-471.692.270) détient désormais 1'000 parts de USD 101, 5073846622341775364.

Trafigura PH2 Sàrl, à Genève, CHE-276.590.397 (FOSC du 29.07.2022, p. 0/1005532582). Wainwright Michael n'est plus gérant;
ses pouvoirs sont radiés. Le gérant Weir Jeremy Charles, nommé président, continue à signer collectivement à deux.

Nouveau gérant:
Salmon Christophe, de France, à Genève avec signature collective à deux.

Trafigura PH2 Sàrl, à Genève, CHE-276.590.397 (FOSC du 11.04.2022, p. 0/1005448382). Statuts modifiés le 19.07.2022 sur un point non soumis à publication.

Trafigura PH2 Sàrl, à Genève, Rue de Jargonnant 1, 1207 Genève, CHE-276.590.397.

Raison sociale:
Trafigura PH2 SA. Transfert de siège de l'étranger en Suisse selon décision du 29.03.2022 (art. 161 et ss LDIP et 126 ORC).

Raison sociale, forme juridique, siège et autorité étrangère compétente pour l'inscription avant la soumission au droit suisse:
Trafigura PH2 Ltd, British Virgin Islands Business Company, à Tortola, VGB, inscrite auprès du Registrar of corporate affairs, sous le numéro 1797491. Le transfert de siège a été effectué sous la forme d'une société anonyme de droit suisse, sous la raison de commerce Trafigura PH2 SA. Statuts du 29.03.2022.

But:
La société a pour but la détention de participations dans des sociétés suisses et étrangères, ainsi que le financement des sociétés du groupe. La société peut réaliser toutes transactions commerciales et financières et détenir des participations dans toutes entreprises et sociétés commerciales et financières, tant en Suisse qu'à l'étranger. La société peut faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations commerciales, financières, mobilières ou immobilières (à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE), se rapportant directement ou indirectement à son but principal. La société peut également constituer des succursales et/ou des filiales en Suisse et à l'étranger. La société pourra également accorder des prêts à des tiers et/ou se solidariser, cautionner ou se porter-fort des prêts consentis par des tiers.

Capital-actions:
CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 actions de CHF 100, nominatives.

Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce.

Communication aux actionnaires:
lettre recommandée, téléfax ou courrier électronique ou tout autre moyen de communication électronique.

Administration:
Wainwright Michael, de Grande-Bretagne, à Genève, président et Weir Jeremy Charles, de Grande-Bretagne, à Cologny, tous deux avec signature collective à deux. Selon déclaration du 29.03.2022, il est renoncé à un contrôle restreint. La société anonyme Trafigura PH2 SA a été transformée en société à responsabilité limitée conformément au projet de transformation du 29.03.2022 et bilan au 30.09.2021, présentant des actifs de USD 7'875'000 et des passifs envers les tiers de USD 9'314, contre attribution à l'actionnaire unique de 1'000 parts de CHF 100.

Nouvelle forme de droit:
société à responsabilité limitée.

Nouvelle raison sociale:
Trafigura PH2 Sàrl.

Capital:
CHF 100'000.

But modifié:
La société a pour but la détention de participations dans des sociétés suisses et étrangères, ainsi que le financement des sociétés du groupe, à l'exclusion de participations dans des sociétés détenant des biens immobiliers de nature résidentielle en Suisse. La société peut réaliser toutes transactions commerciales et financières et détenir des participations dans toutes entreprises et sociétés commerciales et financières, tant en Suisse qu'à l'étranger. La société peut faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations commerciales, financières, mobilières ou immobilières (à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE), se rapportant directement ou indirectement à son but principal. La société peut également constituer des succursales et/ou des filiales en Suisse et à l'étranger. La société pourra également accorder des prêts à des tiers et/ou se solidariser, cautionner ou se porter-fort des prêts consentis par des tiers.

Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
pour les détails, voir les statuts.

Communication aux associés:
par courrier, fax, email ou tout autre moyen de communication électronique.

Associés:
Trafigura Peru Holding 1 GmbH (CHE-471.692.270), à Genève, pour 1'000 parts de CHF 100.

Gérants:
Wainwright Michael, président et Weir Jeremy Charles, jusqu'ici administrateurs, lesquels continuent de signer collectivement à deux.