Swiss Rockets Czechia AG

SWR Trading AG, in Basel, CHE-370.750.875, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2025, Publ. 1006374226).

Statutenänderung:
23.10.2025.

Firma neu:
Swiss Rockets Czechia AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Swiss Rockets Czechia SA) (Swiss Rockets Czechia Ltd).

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt direkt oder indirekt durch Tochtergesellschaften, die Erforschung, die Entwicklung, die Herstellung, die Verwertung, den Erwerb, den Handel und den Vertrieb von pharmazeutischen, medizinischen und diagnostischen Produkten und Technologien aller Art in der Tschechischen Republik. Die Gesellschaft kann Tochtergesellschaften oder Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, insbesondere in der Tschechischen Republik, sich mit anderen Unternehmungen zusammenschliessen und Beteiligungen an anderen Unternehmen jedwelcher Art in der Schweiz oder im Ausland erwerben, halten, finanzieren oder verkaufen. Ferner kann die Gesellschaft Immaterialgüterrechte und Lizenzen jeder Art erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, vertraglichen und finanziellen Geschäfte eingehen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern, mit Ausnahmen von Grundstückgeschäften, die durch das Bundesgesetz über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland (BewG) untersagt sind. Insbesondere kann die Gesellschaft ihren direkten und indirekten Tochtergesellschaften sowie Dritten, einschliesslich ihren direkten und indirekten Gesellschaftern sowie deren direkten und indirekten Tochtergesellschaften, Darlehen und andere direkte oder indirekte Finanzierungen gewähren, einschliesslich im Rahmen von Cash-Pooling-Vereinbarungen, und für deren Verbindlichkeiten Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen von Aktiven in der Gesellschaft oder Garantien jedwelcher Art, ob entgeltlich oder nicht. Kapitalband gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Die Generalversammlung hat mit Beschluss vom 23.10.2025 eine bedingte Erhöhung des Partizipationskapitals gemäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen.