Condor Dental Research Company Sàrl

Condor Dental Research Company Sàrl, à Vouvry, CHE-107.941.660, société à responsabilité limitée (No. FOSC 246 du 19.12.2022, Publ. 1005632379).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Junod, Vincent, de Mutrux, à Zug, président des gérants, avec signature individuelle.

Inscription ou modification de personne(s):
Cioska, Andreas, citoyen allemand, à Bad Soden (DE), président des gérants, avec signature individuelle [précédemment: gérant, avec signature individuelle].

Condor Dental Research Company S.A., à Vouvry, CHE-107.941.660, société anonyme (No. FOSC 194 du 06.10.2022, Publ. 1005577610).

Modification des statuts:
07.12.2022.

Transformation:
la société anonyme est transformée en société à responsabilité limitée conformément au projet de transformation du 07.12.2022 et bilan arrêté au 30.06.2022 présentant des actifs pour CHF 6'953'561.00 et des passifs à l'égard des tiers de CHF 2'275'650.00 contre attribution à l'actionnaire unique de 100 parts sociales de CHF 1'000.00.

Nouvelle raison sociale:
Condor Dental Research Company Sàrl.

Nouvelle traduction de la raison:
(Condor compagnie de recherche en matière dentaire Sàrl).

Nouvelle nature juridique:
société à responsabilité limitée.

Nouveau but:
La Société a pour but tous travaux scientifiques et commerciaux, en relation directe ou indirecte avec les soins dentaires. La Société peut participer à des financements intragroupes, en particulier en octroyant des prêts à ses associés directs ou indirects ou à d'autres sociétés du groupe, ainsi qu'en leur accordant des garanties ou des sûretés de toute nature, quand bien même lesdits prêts, garanties ou sûretés sont accordés sans contrepartie, dans l'intérêt exclusif des associés directs ou indirects de la Société ou des autres sociétés du groupe. La Société peut ouvrir des succursales et filiales en Suisse et à l'étranger, ainsi qu'acquérir des participations dans d'autres sociétés en Suisse et à l'étranger. La Société peut en outre exercer toutes activités commerciales, financières ou autres susceptibles de servir ou promouvoir son développement et son but. La Société peut acquérir, détenir et aliéner des immeubles à l'exclusion des opérations prohibées par la Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger (LFAIE).

Nouveau capital social:
CHF 100'000.00.

Nouvelles communications aux associés:
par lettre, téléfax ou courriel.

Inscription ou modification de personne(s):
MCCB II Holding Sàrl (CHE-483.681.758) [ CH-621.4.011.421-9], à Vouvry, associée, pour 100 parts sociales de CHF 1'000.00;
Junod, Vincent, de Mutrux, à Zug, président des gérants, avec signature individuelle [précédemment: président du conseil d'administration, avec signature individuelle];
Cioska, Andreas, citoyen allemand, à Bad Soden (DE), gérant, avec signature individuelle [précédemment: administrateur, avec signature individuelle];
Dutil, David, citoyen américain, à Binningen, gérant, secrétaire, avec signature individuelle [précédemment: membre et secrétaire du conseil d'administration, avec signature individuelle];
Heine, Stefan, citoyen allemand, à Stuttgart (DE), gérant, avec signature individuelle [précédemment: administrateur, avec signature individuelle].