Amitié Clit - St-Cergue

Amitié Clit - St-Cergue, à Saint-Cergue, association, développer les échanges amicaux, culturels et économiques entre les habitants de Clit (Roumanie) et de St-Cergue (FOSC du 19.02.1993, p. 853). Statuts modifiés le 27 septembre 2002 sur un point non soumis à publication. La signature d'Alexander James est radiée. La secrétaire Excoffier Ingrid est nommée présidente et continue à signer collectivement à deux. L'association est également engagée par la signature collective à deux des membres du comité Salzmann Denise, de Bâle, à Saint-Cergue, vice-présidente, et Baurdoux Jan, des Pays-Bas, à Saint-Cergue, trésorier.

Amitié Clit ¬ St-Cergue, à St-Cergue . Nouvelle association selon statuts du 5 février 1993.

But:
développer les échanges amicaux, culturels et économiques entre les habitants de Clit (Roumanie) et de St- Cergue;
en particulier elle travaille en collaboration avec l'association roumaine homologue au développement et à l'équipement du village de Clit;
à cette fin exclusivement, elle peut exercer en la forme commerciale toute activité ou industrie en Suisse ou en Roumanie, dont le bénéfice sera exclusivement affecté au but qu'elle s'est fixé.

Les organes de l'association sont:
l'assemblée générale, le comité de quatre membres au moins et les contrôleurs aux comptes.

Ressources:
les cotisations, le travail des membres, le bénéfice net de toutes manifestations et ventes organisées par l'association, des subventions publiques, des dons, le résultat d'une activité commerciale ou industrie. L'association est engagée par la signature collective à deux de James Alexander, de Puidoux, à St-Cergue, président, et Ingrid Excoffier, de Genève, à St-Cergue, secrétaire.