Zsolt Karoly Zsigray

Credit Suisse Energy Infrastructure Partners AG, in Zürich, CHE-437.374.916, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 10.08.2020, Publ. 1004954278).

Statutenänderung:
30.11.2020.

Firma neu:
Energy Infrastructure Partners AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
[Die Übersetzungen werden im Handelsregister gelöscht].

Domizil neu:
Paradeplatz 5, 8001 Zürich.

Zweck neu:
Der Zweck der Gesellschaft ist Entwicklung, Management und Beratung von Anlageinstrumenten, mit Fokus auf Investitionen im Energiesektor. Die Gesellschaft bezweckt dabei insbesondere als Verwalterin von Kollektivvermögen im Sinne von Art. 24 FINIG die gewerbsmässige Erbringung von Finanzdienstleistungen, namentlich die Verwaltung von Vermögenswerten von schweizerischen und europäischen kollektiven Kapitalanlagen und schweizerischen Anlagestiftungen, die Anlageberatung für kollektive Kapitalanlagen sowie Werbeaktivitäten für ausländische kollektive Kapitalanlagen. Die Gesellschaft kann Beteiligungen an Gesellschaften aller Art in der Schweiz und im Ausland erwerben, halten, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft kann ausserdem alle Geschäfte abschliessen und Vereinbarungen eingehen, die direkt oder indirekt dem Gesellschaftszweck dienen oder in direktem Zusammenhang damit stehen. Die Gesellschaft kann ihrer direkten oder indirekten Muttergesellschaft sowie deren oder ihren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften Darlehen oder andere Finanzierungen gewähren und für Verbindlichkeiten von solchen anderen Gesellschaften Sicherheiten aller Art stellen, ein- schliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft oder Garantien jedwelcher Art, ob gegen Entgelt oder nicht. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften in der Schweiz und im Ausland errichten und Grundstücke erwerben, halten, verwalten und veräussern.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Degen, Michel, von Oberwil BL, in Wollerau, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hagelganz, Kai-Uwe, deutscher Staatsangehöriger, in Horgen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Zsigray, Zsolt, von Rümlang, in Zürich, Sekretär (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Herger, Patrick, von Spiringen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lavoie, Andréanne, kanadische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brunner, Christoph, von Grüningen, in Feusisberg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Zuberbühler, Fredy, von Zumikon, in Zumikon, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bollier, Dominik, von Horgen, in Lachen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Fischer, Alexander, von Oberdiessbach, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Guenther, Corinna, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Götz, Beat, von Unterseen, in Uitikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Mattle, Caterina, von Zürich, in Kilchberg (ZH), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Reuteler, Marlene, von Saanen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Credit Suisse Investment Partners (Schweiz) AG, in Freienbach, CHE-113.939.878, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 29.04.2020, Publ. 1004879376).

Statutenänderung:
21.10.2020. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Spörri, Werner, von Fischenthal, in Horw, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hiestand, Stefan, von Freienbach, in Wollerau, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Zsigray, Zsolt, von Rümlang, in Zürich, Sekretär (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Züfle, Dominic, von Obergösgen, in Oberwil-Lieli, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Buxtorf, Lukas, von Basel, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Haritova, Rossitza Kirilova, britische Staatsangehörige, in Küsnacht (ZH), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schilling, Peter Arthur, deutscher Staatsangehöriger, in Lachen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Credit Suisse Entrepreneur Capital AG, in Zürich, CHE-115.668.880, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 15.09.2020, Publ. 1004978527).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Keller, Peter, von Zürich, in Männedorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung];
Hörner Stibbe, Bettina, deutsche Staatsangehörige, in Oberrieden, Sekretärin (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Zsigray, Zsolt, von Rümlang, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Sekretär (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien].