Fabrice Yves Brunet

Gapuma Switzerland AG(Gapuma Switzerland SA) (Gapuma Switzerland Ltd.), in Freienbach, CHE-289.056.865, Etzelstrasse 21, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
05.09.2017.

Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den internationalen Handel von Produkten aus den Bereichen Öl und Chemie sowie artverwandten Produkten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie andere Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen und finanziellen Transaktionen durchführen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Sie kann Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten. Die Gesellschaft kann ausserdem Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.

Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Aktien:
100'000 Namenaktien zu CHF 1.00.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 05.09.2017 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Eingetragene Personen:
Brunet, Fabrice Yves, von Bern, in Stäfa, Mitglied und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Bardakjian, Jack, britischer Staatsangehöriger, in London (GB), Präsident, mit Einzelunterschrift.

Artachem AG, in Zürich, CHE-100.379.875, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2016, Publ. 2944113).

Statutenänderung:
16.12.2016.

Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist der weltweite Handel mit Rohstoffen aller Art, insbesondere mit Düngemitteln, Chemikalien, Petro-Chemikalien, aromatischen Verbindungen, Flüssiggas, Plastiks, Kohlenwasserstoffen und soft commodities, einschliesslich deren Fakturierung, Transport, Inspektion, Lagerung und Abpackung, auf eigene Rechnung, für Rechnung Dritter und auf Provisionsbasis. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, die zur Erreichung des obgenannten Zweckes nötig sind oder denselben fördern. Die Gesellschaft kann Dritten oder Gesellschaften, an denen sie direkt oder indirekt beteiligt ist, sowie direkten oder indirekten Aktionären oder Gesellschaften, an denen solche direkt oder indirekt beteiligt sind, direkte oder indirekte Finanzierungen gewähren, sei es mittels Darlehen und/oder anderen Finanzierungen. Die Gesellschaft kann für ihre eigenen Verbindlichkeiten oder die Verbindlichkeiten der vorgenannten Personen Sicherheiten jeglicher Art bestellen, einschliesslich mittels Pfandrechten, Abtretungen, fiduziarischen Übereignungen, Garantien jeglicher Art oder mittels Ausgleichsverpflichtungen, ob gegen Entgelt oder nicht, auch wenn solche Finanzierungen, Sicherheiten oder Garantien im ausschliesslichen Interesse von Dritten oder Gesellschaften, an denen sie direkt oder indirekt beteiligt ist, oder von direkten oder indirekten Aktionären oder Gesellschaften, an denen solche direkt oder indirekt beteiligt sind, liegen.

Vinkulierung neu:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Brunet, Fabrice Yves, von Bern, in Stäfa, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Trammochem AG, in Zürich, CHE-101.564.240, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2015, Publ. 2439517).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kishore, Ashok K., indischer Staatsangehöriger, in Freienbach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Brunet, Fabrice, von Bern, in Stäfa, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Nyffenegger, Thomas Ulrich, von Wyssachen, in Egg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Trammo Trading AG, in Zürich, CHE-100.379.875, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2015, Publ. 2418261).

Statutenänderung:
01.07.2016.

Firma neu:
Artachem AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Artachem SA) (Artachem Ltd).

Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist der weltweite Handel mit Rohstoffen aller Art, insbesondere mit Düngemitteln, Chemikalien, Petro-Chemikalien, aromatischen Verbindungen, Flüssiggas, Plastiks, Kohlenwasserstoffen und soft commodities, einschliesslich deren Fakturierung, Transport, Inspektion, Lagerung und Abpackung, auf eigene Rechnung, für Rechnung Dritter und auf Provisionsbasis. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im ln- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, die zur Erreichung des obgenannten Zweckes nötig sind oder denselben fördern.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Gesellschaft erfolgen schriftlich per Brief, E-Mail oder Fax an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen der Aktionäre. Sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, kann der Verwaltungsrat Mitteilungen auch durch einmalige Publikation im SHAB vornehmen.

Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Weber, Urs, von Maur, in Altendorf, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Nyffenegger, Thomas Ulrich, von Wyssachen, in Egg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Brunet, Fabrice Yves, von Bern, in Stäfa, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Savi, Christophe Vincent, französischer Staatsangehöriger, in Bois Colombes (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Dajani, Tareq Adel, britischer Staatsangehöriger, in Dubai (AE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bekirov, Vildan, ukrainischer Staatsangehöriger, in Wädenswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Trammochem AG, in Zürich, CHE-101.564.240, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2014, Publ. 1616347).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Oberli, Hans-Jörg, von Bülach, in Bülach, Mitglied des Verwaltungsrates und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brunet, Fabrice, von Bern, in Stäfa, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Trammochem AG, in Altendorf, CH-130.0.002.893-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2009, S. 11, Publ. 5039848).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brunet, Fabrice Yves, von Bern, in Uerikon, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.