Charlotte Sarah Kanoui

ABB Ltd, in Zürich, CHE-101.049.653, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2023, Publ. 1005791880).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kanoui, Charlotte, französische Staatsangehörige, in Menzingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

ABB Asea Brown Boveri Ltd, in Zürich, CHE-106.239.600, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 29.06.2023, Publ. 1005781018).

Statutenänderung:
14.07.2023.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Beteiligung an Unternehmen, insbesondere mit Tätigkeitsbereichen auf dem Gebiet von Industrie, Handel und Dienstleistungen, im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Immaterialgüterrechte im In- und Ausland erwerben, halten, verwalten, belasten, verwerten und veräussern sowie andere Gesellschaften finanzieren. Die Gesellschaft kann ihren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften sowie Dritten, einschliesslich ihren direkten oder indirekten Aktionären sowie deren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften, direkte oder indirekte Finanzierungen gewähren, für eigene Verbindlichkeiten sowie solche von anderen Gesellschaften (einschliesslich direkten oder indirekten Aktionären der Gesellschaft oder Gesellschaften, an denen diese Aktionäre direkt oder indirekt beteiligt sind) Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen oder Abtretungen von Aktiven der Gesellschaft, oder Garantien stellen, Bürgschaften eingehen oder auf andere Weise Verpflichtungen der Gesellschaft oder dieser anderen Gesellschaften absichern oder garantieren, ob entgeltlich oder nicht. Weiter kann sie mit den oben genannten Gesellschaften einen Liquiditätsausgleich/Konzentration der Nettoliquidität (Cash Pooling) betreiben oder sich einem solchen anschliessen, inklusive periodischem Kontoausgleich (Balancing). All dies kann die Gesellschaft auch ohne Gegenleistung, zu Vorzugskonditionen, ohne Zins, unter Ausschluss der Gewinnstrebigkeit der Gesellschaft und unter Eingehung von Klumpenrisiken tun. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die als geeignet erscheinen, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die mit diesem zusammenhängen.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre können nach Wahl des Verwaltungsrates gültig durch Publikation im SHAB oder in einer Form, die den Nachweis durch Text ermöglicht, erfolgen.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kanoui, Charlotte Sarah, französische Staatsangehörige, in Menzingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

SIDEL INTERNATIONAL AG, in Hünenberg, CHE-102.255.304, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 31.10.2017, Publ. 3840525).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Carling, Christer Andreas, schwedischer Staatsangehöriger, in Modena (IT), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Hünenberg];
Kanoui, Charlotte, französische Staatsangehörige, in Menzingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

DISCMA AG, bisher in Hünenberg, CHE-263.708.034, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 16.06.2017).

Gründungsstatuten:
25.06.2012.

Statutenänderung:
27.06.2017.

Sitz neu:
Zürich.

Domizil neu:
Thurgauerstrasse 34, 8050 Zürich.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt Design, Entwicklung, Vermarktung und Lizensierung von Immaterialgüterrechten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann an Cash-Pooling-Tätigkeiten innerhalb der Gesellschaftsgruppe teilnehmen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften, Aktionäre und Dritte eingehen.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Tiismann, Mart Toomas, schwedischer Staatsangehöriger, in Zug, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Feber, David Jonathan, amerikanischer Staatsangehöriger, in Ann Arbor (US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kanoui, Charlotte Sarah, französische Staatsangehörige, in Menzingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Raffaelli, Luca, italienischer Staatsangehöriger, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Foenander, Roger Loenard, australischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
O'Hara, Ann Aileen, amerikanische Staatsangehörige, in Ann Arbor (US), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Carling, Christer Andreas, schwedischer Staatsangehöriger, in Hünenberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Strömersten, Sam-Gregor Hubertus Sigurdsson, schwedischer Staatsangehöriger, in Pully, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fogden, Jason, britischer Staatsangehöriger, in Rüschlikon, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Losch, Kirkby James, kanadischer Staatsangehöriger, in Thalwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Vavasseur, Graeme Patrick, australischer Staatsangehöriger, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Dias, Raoul Francis, von Sursee, in Kilchberg ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

SIDEL INTERNATIONAL AG, in Hünenberg, CHE-102.255.304, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 10.03.2017, Publ. 3396273).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bettini, Roberto, italienischer Staatsangehöriger, in Zug, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Janssen, Dana, niederländische Staatsangehörige, in Baar, Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kanoui, Charlotte, französische Staatsangehörige, in Menzingen, Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gustafsson, Thomas, finnischer Staatsangehöriger, in Le Mont-sur-Lausanne, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien;
Raffaelli, Luca, italienischer Staatsangehöriger, in Zug, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien;
Straub, Katharina, österreichische Staatsangehörige, in Risch, Prokuristin, mit Kollektivprokura zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Carling, Christer Andreas, schwedischer Staatsangehöriger, in Hünenberg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Sam, Chris Ranjan, britischer Staatsangehöriger, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Borghini, Alessandra, italienische Staatsangehörige, in Parma (IT), Prokuristin, mit Kollektivprokura zu zweien;
Cagnoni, Ricardo Jose, italienischer Staatsangehöriger, in Verona (IT), Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien;
Sassano, Roberto, italienischer Staatsangehöriger, in Pergine Valsugana (IT), Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien.

DISCMA AG (DISCMA SA) (DISCMA Ltd.), in Hünenberg, CH-170.3.036.974-5, c/o SIDEL INTERNATIONAL AG, Bösch 67, 6331 Hünenberg, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
25.06.2012.

Zweck:
Design, Entwicklung, Vermarktung und Lizensierung von Immaterialgüterrechten;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief und E-Mail an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Eingetragene Personen:
Tiismann, Mart Toomas, schwedischer Staatsangehöriger, in Zug, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schmitt, Michael Stephen, amerikanischer Staatsangehöriger, in Ann Arbor (US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Feber, David Jonathan, amerikanischer Staatsangehöriger, in Ann Arbor (US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wilson, Ian Gibson, australischer Staatsangehöriger, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Johari, Seyed Mehran, schwedischer Staatsangehöriger, in Bjärred (SE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wester, Anders Ake Patrik, schwedischer Staatsangehöriger, in Lutry, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kanoui, Charlotte Sarah, französische Staatsangehörige, in Menzingen, Zeichnungsberechtigte, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Raffaelli, Luca, italienischer Staatsangehöriger, in Zug, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Foenander, Roger Leonard, australischer Staatsangehöriger, in Zürich, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Losch, Kirby James, kanadischer Staatsangehöriger, in Thalwil, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.876-5), in Zug, Revisionsstelle.

SIDEL INTERNATIONAL AG, in Hünenberg, CH-550.0.089.078-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 20.07.2011, S. 0, Publ. 6263928).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Tiismann, Mart, schwedischer Staatsangehöriger, in Zug, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Tiisman, Mart, in Le Havre (FR)];
Rosselli, Riccardo, italienischer Staatsangehöriger, in Baar, Sekretär des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Parma (IT)];
Bettini, Roberto, italienischer Staatsangehöriger, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Parma (IT)];
Kanoui, Charlotte, französische Staatsangehörige, in Edlibach, Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Parma (IT)];
Seguin, Nicolas, französischer Staatsangehöriger, in Hünenberg See, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Parma (IT)].

Sidel Holdings & Technology SA (Sidel Holdings & Technology AG) (Sidel Holdings & Technology Ltd), bisher in Pully, CH-550.0.089.078-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2009, S. 22, Publ. 5059776).

Gründungsstatuten:
11.08.1994.

Statutenänderung:
16.04.2010.

Firma neu:
SIDEL INTERNATIONAL AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(SIDEL INTERNATIONAL SA) (SIDEL INTERNATIONAL Ltd).

Sitz neu:
Hünenberg.

Domizil neu:
Bösch 67, 6331 Hünenberg.

Zweck neu:
Zweck ist es die Direktion der verschiedenen Gesellschaften der Sidelgruppe weltweit zu koordinieren;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Liberierung:
CHF 100'000.00.

Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00.

Publikationsorgan:
SHAB.

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. [Ferner Änderung einer nicht publikationspflichtigen Tatsache.].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Zedgitt, Martyn, britischer Staatsangehöriger, in Chardonne, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Häfliger, Marc, von Wikon, in Saint-Prex, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher);
Ernst & Young AG (CH-035.9.020.344-5), in Bern, Revisionsstelle (wie bisher);
Tiisman, Mart, schwedischer Staatsangehöriger, in Le Havre (FR), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rosselli, Riccardo, italienischer Staatsangehöriger, in Parma (IT), Sekretär des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bettini, Roberto, italienischer Staatsangehöriger, in Parma (IT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Zopf, Alfred, österreichischer Staatsangehöriger, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Seguin, Nicolas, französischer Staatsangehöriger, in Parma (IT), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kanoui, Charlotte, französische Staatsangehörige, in Parma (IT), Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].