Taeko Näf

Nomura Bank (Schweiz) AG, in Zürich, CHE-105.905.558, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2019, Publ. 1004788979).

Statutenänderung:
20.08.2020.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Banque Nomura (Suisse) S.A.) (Banca Nomura (Svizzera) S.A.) (Nomura Bank (Switzerland) Ltd.).

Aktienkapital neu:
CHF 20'000'000.00 [bisher: CHF 33'000'000.00].

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 20'000'000.00 [bisher: CHF 33'000'000.00].

Aktien neu:
20'000 Namenaktien zu CHF 1'000.00 [bisher: 33'000 Namenaktien zu CHF 1'000.00].

Partizipationskapital neu:
[gestrichen: CHF 17'000'000.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 20.08.2020 werden 13'000 Namenaktien zu CHF 1'000.00 sowie 17'000 Namenpartizipationsscheine zu CHF 1'000.00 vernichtet und zurückbezahlt;
die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 06.11.2020 festgestellt.

Mitteilungen neu:
Alle Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch zuletzt eingetragene Adresse.

Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ozeki, Masanori, japanischer Staatsangehöriger, in Zürich, Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hunziker, Jeannette, von Schmiedrued, in Thalwil, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Näf, Taeko, von Oberhelfenschwil, in Eiken, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Tanner, Pascal, von Riehen, in Basel, Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Wanner, Robert Tapio, von Zürich, in Thalwil, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich];
Schmidt, Ursula, von Kleinandelfingen, in Kleinandelfingen, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Scholten, Eric, niederländischer Staatsangehöriger, in Zürich, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Nomura Bank (Schweiz) AG, in Zürich, CH-020.3.918.766-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 16.10.2007, S. 18, Publ. 4156764).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Muff, Kurt, von Neuenkirch, in Schwerzenbach, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Ernst, Rolf, von Aarwangen, in Thalwil, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Matsunaga, Tadahrio, japanischer Staatsangehöriger, in Zürich, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Paradise, George, von Luzern und Meggen, in Luzern, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: USA, Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Züger, René, von Zürich, in Wädenswil, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Sanjo, Tsuyoshi, japanischer Staatsangehöriger, in Zürich, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Zbinden, Daniel, von Rüschegg, in Wilen TG, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Näf, Taeko, von Oberhelfenschwil, in Eiken, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Schmidt, Ursula, von Kleinandelfingen, in Kleinandelfingen, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz.

Nomura Bank (Schweiz) AG [Banque Nomura (Suisse) SA] [Banca Nomura (Svizzera) SA] [Nomura Bank (Switzerland) Ltd], in Zürich , Aktiengesellschaft (SHAB Nr.233 vom 30.11.1993 S.6292).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Gfeller, Urs, von Worb, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Würmli, Lucia, von Bichelsee, in Thalwil, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Glaus, Bernhard, von Zürich, in Zürich, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz (bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz);
Killer, Kurt, von Gebenstorf, in Zug, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Waga, Tsutomu, japanischer Staatsangehöriger, in Regensdorf, Vize- Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz (bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz);
Cerutti, Marco, von Winterthur, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Drew, Stephen, britischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Hakki, Ahmed, von Eggiwil, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Haller, Wolfgang, von Reinach AG, in Spreitenbach, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Hämmerli, André, von Oberrieden, in Herrliberg, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Hasegawa, Toshiya, japanischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Hürzeler, Christian, von Uerkheim, in Urdorf, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Näf, Taeko, von Oberhelfenschwil, in Eiken, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Rousseau, Jacques, belgischer Staatsangehöriger, in Zufikon, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Yamada, Masashi, japanischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz;
Revisuisse Price Waterhouse AG, in Zürich, Revisionsstelle.