Manuel da Cruz Sá

Araujo & Sa GmbH, in Unterseen, CHE-453.723.168, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103 vom 29.05.2020, Publ. 1004899304).

Statutenänderung:
12.04.2022.

Firma neu:
Ristorante Città Vecchia Sa GmbH.

Uebersetzungen der Firma neu:
[Die Übersetzungen werden im Handelsregister gelöscht].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Oliveira de Araújo, José Domingos, portugiesischer Staatsangehöriger, in Unterseen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
da Cruz Sá, Manuel, portugiesischer Staatsangehöriger, in Matten b. Interlaken (Matten bei Interlaken), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift];
Antunes Sà, Emanuel, portugiesischer Staatsangehöriger, in Interlaken, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Araujo & Sa GmbH (Araujo & Sa Sàrl) (Araujo & Sa Sagl) (Araujo & Sa Ltd liab Co), in Unterseen, CHE-453.723.168, Untere Gasse 5, 3800 Unterseen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
20.05.2020.

Zweck:
Betrieb eines Restaurants sowie Erbringung von sämtlichen damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Immaterialgüterrechte und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern.

Stammkapital:
CHF 20'000.00.

Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte:
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.

Publikationsorgan:
SHAB.

Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 20.05.2020 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Eingetragene Personen:
Oliveira de Araújo, José Domingos, portugiesischer Staatsangehöriger, in Unterseen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
da Cruz Sá, Manuel, portugiesischer Staatsangehöriger, in Matten b. Interlaken (Matten bei Interlaken), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.