Tradetech Holding AG

Tradetech Holding AG, in Zug, CHE-103.251.817, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2021, Publ. 1005196037).

Statutenänderung:
03.05.2021.

Aktien neu:
500 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00 [bisher: 500 Namenaktien zu CHF 100.00].

Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Gesellschaft an die Namenaktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief.

Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Ferner Änderung einer nicht publikationspflichtigen Tatsache.] [gestrichen: Die Inhaberaktien sind am 01.05.2021 von Gesetzes wegen in Namenaktien umgewandelt worden. Die Statuten der Gesellschaft sind noch nicht an die Umwandlung angepasst worden;
die Anpassung muss anlässlich der nächsten Statutenänderung erfolgen.]

Tradetech Holding AG, in Zug, CHE-103.251.817, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 23.05.2012, S.0, Publ. 6688760).

Aktien neu:
500 Namenaktien zu CHF 100.00 [bisher: 500 Inhaberaktien zu CHF 100.00]. Die Inhaberaktien sind am 01.05.2021 von Gesetzes wegen in Namenaktien umgewandelt worden. Die Statuten der Gesellschaft sind noch nicht an die Umwandlung angepasst worden;
die Anpassung muss anlässlich der nächsten Statutenänderung erfolgen.

Sedana Medical AG, in Zug, CH-140.3.000.543-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 26.04.2012, S. 0, Publ. 6655054).

Statutenänderung:
11.05.2012.

Firma neu:
Tradetech Holding AG.

Domizil neu:
c/o Curt Borgensten, Zugerbergstrasse 48, 6300 Zug.

Zweck neu:
Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen sowie den weltweiten Vertrieb von medizinischen Produkten aller Art;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Sedana Medical AG, in Zug, CH-140.3.000.543-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 04.08.2009, S. 29, Publ. 5178016).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hotz, Roland, von Zürich, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Borgensten, Curt, schwedischer Staatsangehöriger, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tradetech Holding AG, in Zug, CH-140.3.000.543-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2008, S. 21, Publ. 4355034).

Statutenänderung:
29.05.2009.

Firma neu:
Sedana Medical AG.

Domizil neu:
c/o Leunam Trading AG, Poststrasse 9, 6300 Zug.

Zweck neu:
Weltweiten Vertrieb von medizinischen Produkten aller Art;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 29.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Brandenberg, Dr. Manuel, von Zug, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Juris Treuhand AG (CH-170.3.001.295-9), in Zug, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Borgensten, Curt, schwedischer Staatsangehöriger, in Zug, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hotz, Roland, von Zürich, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tradetech AG, in Giswil, CH-140.3.000.543-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2005, S. 8, Publ. 3016582). Die Gesellschaft (Firma neu: Tradetech Holding AG) wird infolge Sitzverlegung nach Zug im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen. Sie wird demnach im Handelsregister des Kantons Obwalden von Amtes wegen gelöscht.

Tradetech AG, bisher in Giswil, CH-140.3.000.543-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2005, S. 8, Publ. 3016582).

Gründungsstatuten:
24.02.1982.

Statutenänderung:
19.12.2007.

Firma neu:
Tradetech Holding AG.

Sitz neu:
Zug.

Domizil neu:
c/o Brandenberg Rechtsanwälte, Poststrasse 9, 6300 Zug.

Zweck neu:
Haltung von Beteiligungen an anderen Unternehmungen;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Aktienkapital:
CHF 50'000.00.

Liberierung:
CHF 50'000.00.

Aktien neu:
500 Inhaberaktien zu CHF 100.00. [bisher: 50 Namenaktien zu CHF 1'000.00].

Publikationsorgan neu:
SHAB + Obw. Amtsblatt;
SHAB.

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Sutro, Gwendoline, von Zürich und Gerra (Gambarogno), in Wallenwil , Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
A.T.I. Solutions GmbH (CH-020.4.031.292-7), in Uster, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brandenberg, Dr. Manuel, von Zug, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Juris Treuhand AG (CH-170.3.001.295-9), in Zug, Revisionsstelle.

Tradetech AG, in Giswil, CH-140.3.000.543-0, Weltweiter Handel von technischen und chemischen Produkten der Bauindustrie, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 27.02.2003, S. 10, Publ. 881520).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
WITREMA Wirtschaftsprüfung AG, in Illnau-Effretikon, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
A.T.I. Solutions GmbH, in Uster, Revisionsstelle.

Tradetech AG, in Giswil, Weltweiter Handel von technischen und chemischen Produkten der Bauindustrie, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 16.09.2002, S. 8, Publ. 642322).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bureva Treuhand- & Revisions AG, in Zürich, Revisionsstelle.

Tradetech AG, in Giswil, Weltweiter Handel von technischen und chemischen Produkten der Bauindustrie, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 17.11.1993, S. 6042).

Domizil neu:
c/o Trudi von Ah, Grossteilerstrasse, 6074 Giswil.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Höhener, Marie, von Thal, in Zürich, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sutro, Gwendoline, von Zürich und Gerra (Gambarogno), in Wallenwil (Eschlikon), einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift;
WITREMA Wirtschaftsprüfung AG, in Illnau-Effretikon, Revisionsstelle.