Antonella Spaggiari

Fondation de Prévoyance du Groupe EFG, in Lugano, CHE-109.794.571, fondazione (Nr. FUSC 33 del 18.02.2025, Pubbl. 1006260473).

Nuova organizzazione:
[L'indicazione relativa all'organizzazione è cancellata a seguito dell'abrogazione della disposizione di cui all'art. 95 cpv. 1 lett. h ORC.].

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Spaggiari, Antonella, da Breggia, in Coldrerio, membro, con firma collettiva a due con il presidente, il vice-presidente o l'amministratore.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Dirk, Susanne, da Zürich, in Zürich, membro, con firma collettiva a due con il presidente, il vice-presidente o l'amministratore;
Falquet Metral, Véronique, da Collonge-Bellerive, in Cologny, membro, con firma collettiva a due con il presidente, il vice-presidente o l'amministratore;
Macherel, Marcel, da Fribourg, in Collonge-Bellerive, membro, con firma collettiva a due con il presidente, il vice-presidente o l'amministratore;
Piotto, Enrico, da Zürich, in Zürich, membro, con firma collettiva a due con il presidente, il vice-presidente o l'amministratore;
Polloni, Franco, da Acquarossa, in Vernate, membro, con firma collettiva a due con il presidente, il vice-presidente o l'amministratore.

Fondazione di Previdenza EFG SA, in Lugano, CHE-109.794.571, fondazione (Nr. FUSC 79 del 25.04.2022, Pubbl. 1005457749).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Moser, Christian, da Dübendorf, in Losone, vice-presidente, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Antonini, Massimo, da Capriasca, in Lugano, vice-presidente, con firma collettiva a due [finora: membro, con firma collettiva a due con il presidente, il vice-presidente o l'amministratore];
Spaggiari, Antonella, da Breggia, in Coldrerio, membro, con firma collettiva a due con il presidente, il vice-presidente o l'amministratore.

EFG Bank AG, in Zürich, CHE-105.956.745, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 10.04.2017, Publ. 3458179).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Cohn, Renato, deutscher Staatsangehöriger, in Collina d'Oro, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Kunz, Reto, von Neerach, in Mönchaltorf, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Moranzoni, Maurizio, von Lugano, in Lugano, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Robert, Gérald, von Wil SG, in Veyrier, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Alaga Pini, Guilherme, brasilianischer Staatsangehöriger, in Collina d'Oro, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Albisetti, Nicola Oliver, von Balerna, in Vacallo, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Brughelli, Daria, von Lavertezzo, in Torricella-Taverne, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Calderari, Tiziano, von Mendrisio, in Mendrisio, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Canova, Giuseppe, von Chiasso, in Morbio Inferiore, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Conceprio, Edoardo, von Acquarossa, in Locarno, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
De Araujo Souza Alencar Barros, Luiz, brasilianischer Staatsangehöriger, in Morcote, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Dignola, Matteo, von Lugano, in Coppet, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Docampo Esmoris, Ivan Jose, spanischer Staatsangehöriger, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Engelberger, Franco, von Stansstad, in Bellinzona, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ferrari, Marco, italienischer Staatsangehöriger, in Lugano, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ferretti, Roberto, von Gambarogno, in Arbedo-Castione, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fincato, Andrea, von Lugano, in Lugano, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Flisi, Franco, von Cugnasco-Gerra, in Vacallo, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Franzetti, Paola, italienische Staatsangehörige, in Lugano, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fritschi, Angela, von Gommiswald, in Muzzano, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gallotta, Alessandra, italienische Staatsangehörige, in Lugano, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gatti, Claudio Francesco, von Chiasso, in Mendrisio, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Giachetto, Michele, von Maggia, in Avegno Gordevio, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Giamboni-Stärkle, Pierrette, von Blenio, in Savosa, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Giuggioli, Felice, italienische Staatsangehörige, in Lugano, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Grassi, Luca, von Novazzano, in Morbio Inferiore, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Herrchen Massiah, Franziska, von Wetzikon ZH, in Lugano, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ikeda, Claudia, brasilianische Staatsangehörige, in Lugano, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Iranzo, Francisco, von Minusio, in Thônex, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Laghi, Roberto, italienischer Staatsangehöriger, in Lugano, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Matasci, Mauro, von Acquarossa, in Muralto, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Morera, Fabrizio, von Lugano, in Massagno, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Moroni, Elio Gabriele, von Bern, in Lugano, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Pasqualini, Paolo, italienischer Staatsangehöriger, in Muzzano, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Pellanda, Manuel, von Centovalli, in Gordola, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Poli, Silvia Carla, italienische Staatsangehörige, in Lugano, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Recalcati, Filippo, von Chiasso, in Paradiso, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rosazza, Manuela, von Vico Morcote, in Vico Morcote, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Salmina, Christian, von Centovalli, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Sobral Mesquita, Silvana, brasilianische Staatsangehörige, in Collina d'Oro, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Spaggiari, Antonella, von Breggia, in Coldrerio, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Tognina, Reto, von Brusio, in Manno, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Zapparoli, Matteo, italienischer Staatsangehöriger, in Paradiso, mit Kollektivunterschrift zu zweien.