• uebersetzerZone GmbH in Liquidation

    ZH
    in liquidation
    Check credit rating Timeline
    Check credit ratingCredit rating
    Register number: CH-020.4.035.587-8
    Sector: Translation services

    Registered since

    18 years

    Turnover in CHF

    PremiumPremium

    Capital in CHF

    20'000

    Employees

    PremiumPremium

    Active brands

    0

    Reports for uebersetzerZone GmbH in Liquidation

    *displayed reports are examples
    preview

    Credit rating information

    Evaluation of credit rating with traffic light as risk indicator and other helpful data about the company.
    Find out more
    preview

    Economic information

    Comprehensive information about the economic situation of a company.
    Find out more
    preview

    Payment behaviour

    Assessment of the payment behaviour based on past invoices.
    Find out more
    preview

    Payment collection information

    Overview of current and past debt enforcement proceedings.
    Find out more
    preview

    Company dossier as PDF

    Contact information, changes in the company, turnover and employee figures, management, ownership, shareholding structure and other company data.
    Retrieve company dossier

    About uebersetzerZone GmbH in Liquidation

    • uebersetzerZone GmbH in Liquidation is a Limited liability company with its legal headquarters in Wolfhausen. uebersetzerZone GmbH in Liquidation belongs to the industry «Translation services» and is currently in liquidation.
    • The company was entered in the trade register on 29.05.2007 and has one person in its management.
    • The commercial register entry of the company was last modified on 03.12.2025. Under «Notifications» it is possible to view all previous changes.
    • The Enterprise Identification Number of the company uebersetzerZone GmbH in Liquidation is the following: CHE-113.653.034.

    Management (1)

    Management board

    Eduard Soic

    newest authorized signatories

    Eduard Soic

    Liquidator

    Eduard Soic

    Source: SOGC

    Commercial register information

    Source: SOGC

    Sector

    Translation services

    Purpose (Original language)

    Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Übersetzungsbüros für Fachübersetzungen. Sie kann alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

    Customise the company purpose with just a few clicks.

    Other company names

    Source: SOGC

    Past and translated company names

    • uebersetzerZone GmbH
    Would you like to update the company name? Click here.

    Branches (0)

    Ownership structure

    Holdings

    No information on holdings is known to us.

    Newest SOGC notifications: uebersetzerZone GmbH in Liquidation

    The latest updates from the Swiss Official Gazette of Commerce (SOGC) are available in the original language of the source commercial register office only. View all notifications

    SOGC 251203/2025 - 03.12.2025
    Categories: Debt call to creditors

    Publication number: LS02-0000075868, Commercial Registry Office Zurich

    Rubrik: Liquidationsschuldenrufe Unterrubrik: Liquidationsschuldenruf einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung Publikationsdatum: SHAB 03.12.2025 Öffentlich einsehbar bis: 03.12.2030 Meldungsnummer: Liquidationsschuldenruf uebersetzerZone GmbH in Liquidation Organisation in Auflösung: uebersetzerZone GmbH in Liquidation CHE-113.653.034 Bühlhofstrasse 64D

  • Wolfhausen Rechtliche Hinweise: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. Publikation nach Art. 821a Abs. 1 i.V.m. Art. 742 Abs. 2 OR.
    Frist: 30 Tage Kontaktstelle:
    uebersetzerZone GmbH in Liquidation, Bühlhofstrasse 64D, 8633 Wolfhausen

  • SOGC 01.12.2023
    Categories: Change of company name, Change in management, Liquidation

    Publication number: HR02-1005898413, Commercial Registry Office Zurich

    uebersetzerZone GmbH, in Bubikon, CHE-113.653.034, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 204 vom 21.10.2009, S.26, Publ. 5303680).

    Firma neu:
    uebersetzerZone GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 23.11.2023 aufgelöst.

    Eingetragene Personen neu oder mutierend:
    Soic, Eduard, von Erlenbach (ZH), in Bubikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift].

    Hit list

    Here you will find a link from the management to a hit list of persons with the same name who are registered in the commercial register.

    Title
    Confirm