• Torrazza Sagl in liquidazione

    TI
    deleted
    Register number: CH-501.4.021.680-8
    Sector: Operation of restaurants

    Notifications

    SOGC 231204/2023 - 04.12.2023
    Categories: Deletion

    Publication number: HR03-1005900318, Commercial Registry Office Ticino, (501)

    Torrazza Sagl in liquidazione, in Caslano, CHE-464.871.212, società a garanzia limitata (Nr. FUSC 162 del 23.08.2022, Pubbl. 1005546027). Con decisione del 28.11.2023, la Pretura del Distretto di Lugano ha deciso la chiusura della procedura fallimentare aperta in data 27.01.2022. La società è cancellata d'ufficio.

    SOGC 231201/2023 - 01.12.2023
    Categories: Bankruptcy

    Publication number: KK06-0000033092, Commercial Registry Office Ticino

    Rubrica: Fallimenti Sottorubrica: Chiusura della procedura di fallimento Data di pubblicazione: SHAB, KABTI 01.12.2023 Disponibile al pubblico fino al: 01.12.2028 Numero di pubblicazione: Ente di pubblicazione Ufficio fallimenti di Lugano, Via al Fiume 7, 6962 Viganello Chiusura del procedura di fallimento Torrazza Sagl in liquidazione Debitore: Torrazza Sagl in liquidazione CHE-464.871.212 Via Stazione no. 66

  • Caslano
    Data di chiusura: 28.11.2023 Indicazioni giuridiche:
    Pubblicazione secondo l'art. 268 cpv. 4 LEF.

  • SOGC 230418/2023 - 18.04.2023
    Categories: Bankruptcy

    Publication number: KK04-0000033293, Commercial Registry Office Ticino

    Rubrica: Fallimenti Sottorubrica: Graduatoria e inventario Data di pubblicazione: SHAB, KABTI 18.04.2023 Probabile data di scadenza: 18.04.2028 Numero di pubblicazione: Ente di pubblicazione Ufficio fallimenti di Lugano, Via al Fiume 7, 6962 Viganello Graduatoria e inventario Torrazza Sagl in liquidazione Debitore: Torrazza Sagl in liquidazione CHE-464.871.212 Via Stazione no. 66

  • Caslano Indicazioni giuridiche: Il creditore che intende contestare la graduatoria poiché il suo credito è stato, tutto o in parte, rigettato o non è stato collocato nel grado rivendicato, deve promuovere l'azione dinanzi al giudice del luogo del fallimento entro venti giorni dalla pubblicazione del deposito della graduatoria. Se egli contesta il credito o il grado di un altro creditore, l'azione deve essere promossa contro l'interessato. Pubblicazione secondo gli art. 221, 249 e 250 LEF. Termine di contestazione della graduatoria: 20 giorni Scadenza del termine: 08.05.2023 Termine di contestazione dell'inventario: 10 giorni Scadenza del termine: 28.04.2023 Punto di deposito dei documenti: Ufficio fallimenti di Lugano, Via al Fiume 7,
  • Viganello Osservazioni: Si rende noto che a partire dal 18 aprile 2023 sono depositati presso lo scrivente Ufficio,
    dove i creditori potranno prenderne visione, la graduatoria e l'inventario. Le azioni di contestazione della graduatoria dovranno essere inoltrate all'autorità giudiziaria competente entro 20 giorni dalla data del deposito, altrimenti essa verrà considerata
    come riconosciuta.

  • SOGC 220913/2022 - 13.09.2022
    Categories: Bankruptcy

    Publication number: KK02-0000028190, Commercial Registry Office Ticino

    Rubrica: Fallimenti Sottorubrica: Pubblicazione di fallimento/diffida ai creditori Data di pubblicazione: SHAB, KABTI 13.09.2022 Probabile data di scadenza: 13.09.2027 Numero di pubblicazione: Ente di pubblicazione Ufficio fallimenti di Lugano, Via al Fiume 7, 6962 Viganello Pubblicazione di fallimento/diffida ai creditori Torrazza Sagl in liquidazione Debitore: Torrazza Sagl in liquidazione CHE-464.871.212 Via Stazione no. 66

  • Caslano Tipo della procedura di fallimento: sommaria Data della dichiarazione di fallimento: 27.01.2022 Indicazioni giuridiche: I creditori del fallito e tutti coloro che vantano pretese sui beni che sono in suo possesso sono diffidati ad insinuare al punto di contatto, entro un mese dalla pubblicazione, i loro crediti o le loro pretese insieme con i mezzi di prova (riconoscimenti di debito, estratti di libri ecc.). I debitori del fallito sono tenuti ad annunciarsi al punto di contatto entro lo stesso termine e sono resi attenti alle conseguenze penali in caso di omissione (art. 324 n. 2 CP). Chi possegga oggetti del fallito a titolo di pegno o per altro titolo è diffidato a porli a disposizione del punto di contatto entro il termine citato ed è reso attento alle conseguenze penali in caso di omissione (art. 324 n. 3 CP) e al fatto che, ove questa non sia giustificata, i diritti di prelazione saranno estinti. Per gli interessati residenti all'estero il punto di contatto vale quale luogo per la notificazione, fintanto che non ne venga designato un altro in Svizzera. Pubblicazione secondo gli art. 231 e 232 LEF e gli art. 29 e 123 del RFF. Termine: 1 mese/i Scadenza del termine: 13.10.2022 Punto di contatto: Ufficio fallimenti di Lugano, Via al Fiume 7,
  • Viganello Osservazioni: LA PRESENTE PROCEDURA È RIATTIVATA CON DECISIONE DELLA LODEVOLE PRETURA DI LUGANO DI DATA 16.08.2022 I beni della massa saranno realizzati a giudizio dell'Ufficio, a mezzo pubblico incanto od a trattative private, se entro dieci giorni dalla presente pubblicazione la maggioranza dei creditori non farà opposizione.
    È riservata la facoltà di chiedere la procedura ordinaria, anticipando CHF 3'000.-- a garanzia delle spese. L'Ufficio si riserva di chiedere ulteriori anticipi qualora l'importo
    richiesto risultasse insufficiente (DTF 117 III 67 consid. 2b).

  • SOGC 220823/2022 - 23.08.2022
    Categories: Bankruptcy

    Publication number: HR02-1005546027, Commercial Registry Office Ticino, (501)

    Torrazza Sagl in liquidazione, in Caslano, CHE-464.871.212, società a garanzia limitata (Nr. FUSC 86 del 04.05.2022, Pubbl. 1005464962). Con decisione della Pretura del Distretto di Lugano del 16.08.2022 è stata ordinata la riapertura della procedura fallimentare, già sospesa per mancanza di attivo. La liquidazione è eseguita in via sommaria ai sensi dell'art. 231 LEF. [finora: La procedura fallimentare è stata sospesa per mancanza di attivo con decisione della Pretura del Distretto di Lugano del 09.03.2022. La società sarà cancellata d'ufficio se entro due anni dalla pubblicazione della presente iscrizione non verrà inoltrata un'opposizione motivata contro la cancellazione.]

    SOGC 220504/2022 - 04.05.2022
    Categories: Bankruptcy

    Publication number: HR02-1005464962, Commercial Registry Office Ticino, (501)

    Torrazza Sagl in liquidazione, in Caslano, CHE-464.871.212, società a garanzia limitata (Nr. FUSC 22 del 01.02.2022, Pubbl. 1005394667). La procedura fallimentare è stata sospesa per mancanza di attivo con decisione della Pretura del Distretto di Lugano del 09.03.2022. La società sarà cancellata d'ufficio se entro due anni dalla pubblicazione della presente iscrizione non verrà inoltrata un'opposizione motivata contro la cancellazione.

    SOGC 220412/2022 - 12.04.2022
    Categories: Bankruptcy

    Publication number: KK03-0000031708, Commercial Registry Office Ticino

    Rubrica: Fallimenti Sottorubrica: Sospensione della procedura di fallimento Data di pubblicazione: SHAB, KABTI 12.04.2022 Probabile data di scadenza: 12.04.2027 Numero di pubblicazione: Ente di pubblicazione Ufficio fallimenti di Lugano, Via al Fiume 7, 6962 Viganello Sospensione della procedura di fallimento Torrazza Sagl in liquidazione Debitore: Torrazza Sagl in liquidazione CHE-464.871.212 Via Stazione no. 66

  • Caslano Data della dichiarazione di fallimento: 27.01.2022 Data della sospensione: 09.03.2022 Ammontare dell'anticipo delle spese: CHF 3'000.00 Indicazioni giuridiche: La procedura di fallimento sarà chiusa per mancanza di attivo se nessun creditore ne richiederà la continuazione entro il termine indicato fornendo la garanzia richiesta per la quota di spese non coperte dalla massa. Sono riservate ulteriori richieste di garanzie se quella prestata si avverasse insufficiente. Pubblicazione secondo gli art. 230 e 230a LEF. Termine: 10 giorni Scadenza del termine: 22.04.2022 Punto di contatto: Ufficio fallimenti di Lugano, Via al Fiume 7,
  • Viganello Osservazioni: I debitori della fallita e tutti coloro che detengono beni di proprietà della stessa, a qualunque titolo, sono tenuti, senza pregiudizio dei loro diritti, ad annunciarsi a questo
    Ufficio, entro il suddetto termine 22.04.2022, sotto comminatoria delle pene previste
    dalla legge, in particolare dall'art. 324 CP.

  • SOGC 220201/2022 - 01.02.2022
    Categories: Liquidation, Bankruptcy, Change of company name

    Publication number: HR02-1005394667, Commercial Registry Office Ticino, (501)

    Torrazza Sagl, in Caslano, CHE-464.871.212, società a garanzia limitata (Nr. FUSC 145 del 29.07.2021, Pubbl. 1005260886).

    Nuova ditta:
    Torrazza Sagl in liquidazione. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decisione della Pretura del Distretto di Lugano del 26.01.2022 a far tempo dal 27.01.2022 alle ore 10:00.

    SOGC 03.05.2021
    Categories: Deletion, Change of company name, Bankruptcy

    Publication number: HR02-1005167361, Commercial Registry Office Ticino

    Torrazza Sagl in liquidazione, in Caslano, CHE-464.871.212, società a garanzia limitata (Nr. FUSC 78 del 23.04.2021, Pubbl. 1005158509).

    Nuova ditta:
    Torrazza Sagl. Con decisione del 27.04.2021 la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello del Cantone Ticino ha accordato effetto sospensivo al reclamo inoltrato contro la decisione di apertura del fallimento della Pretura del Distretto di Lugano del 15.04.2021. L'iscrizione nel registro di commercio relativa allo scioglimento della società a seguito di fallimento viene pertanto cancellata. [finora: La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decisione della Pretura del Distretto di Lugano del 15.04.2021 a far tempo dal 16.04.2021 alle ore 10:00.]

    SOGC 210423/2021 - 23.04.2021
    Categories: Change in management

    Publication number: HR02-1005158509, Commercial Registry Office Ticino, (501)

    Torrazza Sagl in liquidazione, in Caslano, CHE-464.871.212, società a garanzia limitata (Nr. FUSC 76 del 21.04.2021, Pubbl. 1005155553).

    Persone dimissionarie e firme cancellate:
    De la Cruz Zavala, Josué Brayàn, da Massagno, in Savosa, gerente, con firma individuale, . [società priva di gerenza].

    Title
    Confirm