Filippo Recalcati

Verband Schweizerischer Vermögensverwalter (VSV), in Zürich, CHE-101.488.001, Verein (SHAB Nr. 28 vom 10.02.2021, Publ. 1005096582).

Domizil neu:
Scheuchzerstrasse 44, 8006 Zürich.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Poretti Schlichting, Roberta, von Lugano, in Lugano, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Frey, Ralph, von Gontenschwil, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Pratolini Delgado, Anne, von Vernier, in Collonge-Bellerive, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Recalcati, Filippo, von Chiasso, in Porza, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Tröhler, Michel, von Bern, in Balsthal, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Weizman, Annick, von Genève, in Genève, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Dorner, Patrick, von Wittenbach, in Eysins, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Lancy].

BANCA CREDINVEST SA, in Lugano, CHE-110.504.840, società anonima (Nr. FUSC 185 del 25.09.2019, Pubbl. 1004723772).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Recalcati, Filippo, da Chiasso, in Paradiso, direttore, con firma collettiva a due con un Membro della Direzione Generale;
Molo, Alessandro, da Bellinzona, in Ruvigliana (Lugano), vice-direttore, con firma collettiva a due con un membro della direzione generale;
Faresin, Elena, cittadina italiana, in Pazzallo (Lugano), con procura collettiva a due con un membro della direzione generale.

EFG Bank AG, in Zürich, CHE-105.956.745, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2018, Publ. 4025505).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Recalcati, Filippo, von Chiasso, in Paradiso, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

BANCA CREDINVEST SA, in Lugano, CHE-110.504.840, società anonima (Nr. FUSC 136 del 17.07.2017, Pubbl. 3648935).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Pasqualini, Luciano, da Stüsslingen, in Lugano, vice-direttore generale, con firma collettiva a due con il direttore generale o con i direttori generali sostituti.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Banfi, Alberto, cittadino italiano, in Monza (IT), membro, con firma collettiva a due con un membro, o con un membro della direzione generale [finora: membro, con firma collettiva a due con un membro o con il direttore generale o con i direttori generali sostituti];
Rossetti, Raffaele, da St. Gallen, in Egg b. Zürich (Egg), presidente, con firma collettiva a due con un membro, o con un membro della direzione generale [finora: da San Gallo, in Morcote, presidente, con firma collettiva a due con un membro o con il direttore generale o con i direttori generali sostituti];
Sergi, Antonio, da Zürich, in Lugano, membro, con firma collettiva a due con un membro, o con un membro della direzione generale [finora: da Zurigo, membro, con firma collettiva a due con un membro o con il direttore generale o con i direttori generali sostituti];
Toson, Joseph Louis, cittadino francese, in Parigi (FR), vice-presidente, con firma collettiva a due con un membro, o con un membro della direzione generale [finora: vice-presidente, con firma collettiva a due con un membro o con il direttore generale o con i direttori generali sostituti];
Viktor, René Dario, da Herisau, in Baar, membro, con firma collettiva a due con un membro, o con un membro della direzione generale [finora: membro, con firma collettiva a due con un membro o con il direttore generale o con i direttori generali sostituti];
Bertini-Morini, Massimo, da Onsernone, in Stabio, vice-direttore generale, con firma collettiva a due [finora: vice-direttore generale, con firma collettiva a due con il direttore generale o con i direttori generali sostituti];
Scalfi, Dott. Mauro, cittadino italiano, in Paradiso, direttore generale, con firma collettiva a due [finora: in Massagno];
Nucci, Roberto, da Paradiso, in Paradiso, direttore, con firma collettiva a due con un membro della direzione generale [finora: direttore, con firma collettiva a due con il direttore generale o con i direttori generali sostituti];
Recalcati, Filippo, da Chiasso, in Paradiso, direttore, con firma collettiva a due con un Membro della Direzione Generale;
Oberholzer, Alexei, da Zürich, in Sorengo (Lugano), direttore sostituto, con firma collettiva a due con un membro della direzione generale [finora: da Zurigo, in Pregassona (Lugano), direttore sostituto, con firma collettiva a due con il direttore generale o con i direttori generali sostituti];
Basta, Leonardo, da Baden, in Massagno, vice-direttore, con firma collettiva a due con un membro della direzione generale [finora: vice-direttore, con firma collettiva a due con il direttore generale o con i direttori generali sostituti];
Brizio Torchio, Paolo, cittadino italiano, in Paradiso, vice-direttore, con firma collettiva a due con un Membro della Direzione Generale;
Giacopelli, Pier Francesco, cittadino italiano, in Lugano, vice-direttore, con firma collettiva a due con un membro della direzione generale [finora: vice-direttore, con firma collettiva a due con il direttore generale o con i direttori generali sostituti];
Rago, Edoardo, cittadino italiano e Richterswil, in Viganello (Lugano), vice-direttore, con firma collettiva a due con un membro della direzione generale [finora: vice-direttore, con firma collettiva a due con il direttore generale o con i direttori generali sostituti];
Sarno, Michele, da Mendrisio, in Pregassona (Lugano), vice-direttore, con firma collettiva a due con un membro della direzione generale [finora: vice-direttore, con firma collettiva a due con il direttore generale o con i direttori generali sostituti];
Barzaghi, Marco Luca, cittadino italiano, in Pazzallo (Lugano), direttore sostituto, con firma collettiva a due con un membro della direzione generale [finora: direttore sostituto, con firma collettiva a due con il direttore generale o con i direttori generali sostituti];
Liberti, Ivan, da Lugano, in Massagno, direttore sostituto, con firma collettiva a due con un membro della direzione generale [finora: direttore sostituto, con firma collettiva a due con il direttore generale o con i direttori generali sostituti];
Silietti, Christophe, da Chavornay, in Bedano, direttore sostituto, con firma collettiva a due con un membro della direzione generale [finora: direttore sostituto, con firma collettiva a due con il direttore generale o con i direttori generali sostituti];
Bonilla Zafra, Riccardo, cittadino spagnolo, in Porza, con procura collettiva a due con un membro della direzione generale [finora: senza funzione registrata, con procura collettiva a due con il direttore generale o con i direttori generali sostituti];
Delmenico, Iris, da Novaggio, in Lugano, con procura collettiva a due con un membro della direzione generale [finora: senza funzione registrata, con procura collettiva a due con il direttore generale o con i direttori generali sostituti];
Ferdani, Marco, da Novazzano, in Lugano, con procura collettiva a due con un membro della direzione generale [finora: senza funzione registrata, con procura collettiva a due con il direttore generale o con i direttori generali sostituti];
Gandolfi Job, Chiara, da Cureglia, in Davesco-Soragno (Lugano), con procura collettiva a due con un membro della direzione generale [finora: senza funzione registrata, con procura collettiva a due con il direttore generale o con i direttori generali sostituti];
Isenburg, Patrick, da Lichtensteig, in Agno, con procura collettiva a due con un membro della direzione generale [finora: senza funzione registrata, con procura collettiva a due con il direttore generale o con i direttori generali sostituti];
Malgesini, Nicola, cittadino italiano, in Lugano, con procura collettiva a due con un membro della direzione generale [finora: senza funzione registrata, con procura collettiva a due con il direttore generale o con i direttori generali sostituti];
Ronchetti, Daniele, da Bedigliora, in Torricella (Torricella-Taverne), con procura collettiva a due con un membro della direzione generale [finora: senza funzione registrata, con procura collettiva a due con il direttore generale o con i direttori generali sostituti];
Santini-Regazzoni, Claudia, da Balerna, in Bioggio, con procura collettiva a due con un membro della direzione generale [finora: senza funzione registrata, con procura collettiva a due con il direttore generale o con i direttori generali sostituti];
Segala, Luca, cittadino italiano, in Lugano, con procura collettiva a due con un membro della direzione generale [finora: senza funzione registrata, con procura collettiva a due con il direttore generale o con i direttori generali sostituti];
Spinelli, Mauro, da Monteceneri, in Rivera (Monteceneri), con procura collettiva a due con un membro della direzione generale [finora: senza funzione registrata, con procura collettiva a due con il direttore generale o con i direttori generali sostituti];
Zanotti, Roberta, cittadina italiana, in Lomazzo (IT), con procura collettiva a due con un membro della direzione generale [finora: senza funzione registrata, con procura collettiva a due con il direttore generale o con i direttori generali sostituti];
Zola, Daniele, da Lugano, in Viganello (Lugano), con procura collettiva a due con un membro della direzione generale [finora: senza funzione registrata, con procura collettiva a due con il direttore generale o con i direttori generali sostituti].

EFG Bank AG, in Zürich, CHE-105.956.745, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 10.04.2017, Publ. 3458179).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Cohn, Renato, deutscher Staatsangehöriger, in Collina d'Oro, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Kunz, Reto, von Neerach, in Mönchaltorf, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Moranzoni, Maurizio, von Lugano, in Lugano, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Robert, Gérald, von Wil SG, in Veyrier, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Alaga Pini, Guilherme, brasilianischer Staatsangehöriger, in Collina d'Oro, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Albisetti, Nicola Oliver, von Balerna, in Vacallo, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Brughelli, Daria, von Lavertezzo, in Torricella-Taverne, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Calderari, Tiziano, von Mendrisio, in Mendrisio, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Canova, Giuseppe, von Chiasso, in Morbio Inferiore, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Conceprio, Edoardo, von Acquarossa, in Locarno, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
De Araujo Souza Alencar Barros, Luiz, brasilianischer Staatsangehöriger, in Morcote, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Dignola, Matteo, von Lugano, in Coppet, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Docampo Esmoris, Ivan Jose, spanischer Staatsangehöriger, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Engelberger, Franco, von Stansstad, in Bellinzona, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ferrari, Marco, italienischer Staatsangehöriger, in Lugano, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ferretti, Roberto, von Gambarogno, in Arbedo-Castione, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fincato, Andrea, von Lugano, in Lugano, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Flisi, Franco, von Cugnasco-Gerra, in Vacallo, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Franzetti, Paola, italienische Staatsangehörige, in Lugano, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fritschi, Angela, von Gommiswald, in Muzzano, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gallotta, Alessandra, italienische Staatsangehörige, in Lugano, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gatti, Claudio Francesco, von Chiasso, in Mendrisio, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Giachetto, Michele, von Maggia, in Avegno Gordevio, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Giamboni-Stärkle, Pierrette, von Blenio, in Savosa, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Giuggioli, Felice, italienische Staatsangehörige, in Lugano, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Grassi, Luca, von Novazzano, in Morbio Inferiore, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Herrchen Massiah, Franziska, von Wetzikon ZH, in Lugano, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ikeda, Claudia, brasilianische Staatsangehörige, in Lugano, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Iranzo, Francisco, von Minusio, in Thônex, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Laghi, Roberto, italienischer Staatsangehöriger, in Lugano, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Matasci, Mauro, von Acquarossa, in Muralto, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Morera, Fabrizio, von Lugano, in Massagno, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Moroni, Elio Gabriele, von Bern, in Lugano, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Pasqualini, Paolo, italienischer Staatsangehöriger, in Muzzano, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Pellanda, Manuel, von Centovalli, in Gordola, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Poli, Silvia Carla, italienische Staatsangehörige, in Lugano, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Recalcati, Filippo, von Chiasso, in Paradiso, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rosazza, Manuela, von Vico Morcote, in Vico Morcote, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Salmina, Christian, von Centovalli, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Sobral Mesquita, Silvana, brasilianische Staatsangehörige, in Collina d'Oro, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Spaggiari, Antonella, von Breggia, in Coldrerio, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Tognina, Reto, von Brusio, in Manno, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Zapparoli, Matteo, italienischer Staatsangehöriger, in Paradiso, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

BSI SA, in Lugano, CHE-105.736.244, società anonima (FUSC no. 13 del 19.01.2017, Pubbl. 3294093).

Statuti modificati:
16.12.2016, 05.04.2017.

Trasferimento di patrimonio:
secondo contratto del 05.04.2017 la società ha trasferito alla EFG Bank AG, in Zurigo (CHE-105.956.745), attivi per CHF 10'836'179'158.00 e passivi verso terzi per CHF 10'836'179'157.00.

Controprestazione:
CHF 1.00.

Nuovo recapito:
Viale Franscini 8, 6900 Lugano.

Nuovo scopo:
La società ha per scopo quello di intraprendere tutte le attività richieste al fine di procedere alla regolare progressiva cessazione di tutte le attività sottoposte a vigilanza da parte dell'Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari FINMA e di altre autorità di vigilanza;
nello specifico l'amministrazione e gestione dei diritti e degli obblighi connessi con le proprie pregresse attività in qualità di istituzione finanziaria, incluse quelle tese a gestire tutti i procedimenti di carattere amministrativo e regolamentare, nonché le investigazioni in Svizzera come all'estero. In aggiunta, la società ha per scopo quello di amministrare e gestire gli attivi e i passivi restanti al termine delle attività assoggettate a vigilanza destinate a progressiva cessazione ai sensi della frase precedente, come anche gli attivi e i passivi che non sono soggetti ad attività destinate a progressiva cessazione. La Società può anche intraprendere ogni attività commerciale, finanziaria o di altro genere che è correlata allo scopo della Società. Nell'ambito dell'esecuzione delle proprie attività la Società può mantenere affiliate in Svizzera ed all'estero, fino alla loro liquidazione o al relativo trasferimento.

Nuovo capitale azionario:
CHF 10'000'000.00 [finora: CHF 1'840'000'000.00].

Nuovo capitale azionario liberato:
CHF 10'000'000.00 [finora: CHF 1'840'000'000.00].

Nuove azioni:
100'000 azioni nominative da CHF 100.00. [finora: 18'400'000 azioni nominative da CHF 100.00].

Nuovo organo di pubblicazione:
FUSC.

Nuove comunicazioni:
Le comunicazioni della società agli azionisti avvengono per lettera o email agli indirizzi iscritti nel libro delle azioni. Riduzione del capitale azionario ai sensi degli artt. 732 e 735 CO da CHF 1'840'000'000.00 a CHF 10'000'000.00 mediante l'annullamento di 18'300'000 azioni nominative di nominali CHF 100.00 cadauna. La riduzione del capitale azionario di CHF 1'830'000'000.00 avviene per CHF 470'707'595.00 mediante eliminazione della perdita risultante a bilancio ai sensi dell'art. 735 CO, per CHF 1'195'000'000.00 mediante rimborso agli azionisti e per CHF 164'292'405.00 mediante attribuzione alle riserve. Le formalità previste dall'art. 734 CO sono state constatate con atto pubblico del 05.04.2017.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Malingamba, Michele, da Blenio, in Motto (Blenio), con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Rinaldi, Marco, cittadino italiano, in Sorengo, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Trobbiani, Marco, da Gland, in Cadro, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Antonini, Massimo, da Capriasca, in Sonvico, con firma collettiva a due;
Antonini, Mario, da Capriasca, in Lugano, con firma collettiva a due;
Balmelli, Roberto, da Onsernone, in Porza, con firma collettiva a due;
Bedolla, Adriano, da Vogorno, in Sonvico, con firma collettiva a due;
Belli, Sergio, cittadino italiano, in Lugano, con firma collettiva a due;
Bruschi, Luca, da Acquarossa, in Gravesano, con firma collettiva a due;
Engelberger, Franco, da Stansstad, in Bellinzona, con firma collettiva a due;
Fassora, Elena, da Sonvico, in Sonvico, con firma collettiva a due;
Flükiger, Marco, da Huttwil e Basilea, in Stabio, con firma collettiva a due;
Fritschi, Angela, da Gommiswald, in Muzzano, con firma collettiva a due;
Gaist, Olivier, da Chamoson, in Verscio, con firma collettiva a due;
Gatti, Claudio, da Chiasso, in Tremona, con firma collettiva a due;
Ghirlanda, Francesca, da Sonvico, in Collina d'Oro, con firma collettiva a due;
Martino, Vincenzo, cittadino italiano, in Lugano, con firma collettiva a due;
Moroni, Elio Gabriele, da Berna, in Lugano, con firma collettiva a due;
Panozzo, Marco, da Basilea, in Lugano, con firma collettiva a due;
Perletti, Maurizio, da Cureglia, in Lugaggia, con firma collettiva a due;
Serio, Efrem, da Sonogno, in Bellinzona, con firma collettiva a due;
Soldini, Pietro, da Ponte Tresa, in Muzzano, con firma collettiva a due;
Spaggiari, Antonella, da Breggia, in Coldrerio, con firma collettiva a due;
Travaglini, Sergio, da Camignolo, in Camignolo, con firma collettiva a due;
Zapparoli, Matteo, cittadino italiano, in Paradiso, con firma collettiva a due;
Adami, Paolo, da Breggia, in Caneggio (Breggia), con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Airoldi, Marco, da Capriasca, in Giubiasco, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Albisetti, Bruno, da Morbio Inferiore, in Morbio Inferiore, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Andreoli, Barbara, da Viganello, in Canobbio, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Angioletti, Paolo, da Castaneda, in Rivera, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Appiani, Andrea, da Lugano, in Montagnola (Collina d'Oro), con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Arcotti, Morena, da Corippo, in Torricella-Taverne, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Ardizzi, Piergiorgio, da Lugano, in Sorengo, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Argenta, Michele, da Lugano, in Bellinzona, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Aydemir, Cihan, da Stabio, in Chiasso, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Baechli, Pius, da Baden, in Sorengo, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Balerna, Ilario, da Lamone, in Cadro, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Balò, Gianluca, da Eschenbach LU, in Melide, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Bancora, Franco, da Paradiso, in Taverne (Torricella-Taverne), con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Baruffaldi Camnasio, Lorena, da Lugano, in Capriasca, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Battaini, Giordano, da Lugano, in Sorengo, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Bedolla, Gianni, da Vogorno, in Bedano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Bedolla, Gabriele, da Vogorno, in Lugaggia (Capriasca), con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Bernasconi, Christian, da Lugano, in Canobbio, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Bernasconi, Filippo, cittadino italiano, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Bernasconi, Massimo-Luigi, da Rancate, in Origlio, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Bezzi Cervigni, Alberto, cittadino italiano, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Bianchi, Giacomo, da Mendrisio, in Mendrisio, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Bianchi, Michele, da Lugano, in Torricella (Torricella-Taverne), con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Bonfanti, Ivan, da Biasca, in Aldesago (Lugano), con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Bortoli, Fabio, da Mendrisio, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Boschung, Martin, da Wünnewil-Flamatt, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Bottinelli, Marco, da Novazzano, in Canobbio, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Brioschi, Marco, da Paradiso, in Bellinzona, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Brughelli, Daria, da Lavertezzo, in Torricella-Taverne, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Bulotti, Stefano, da Mergoscia, in Cureglia, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Bussani, Alessandro, da Basilea e Muhen, in Caslano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Cabiati, Carlo Maria, cittadino italiano, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Calderari, Tiziano, da Rancate, in Rancate, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Campana, Claudio, da Valcolla, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Camplani, Claudio, da Onsernone, in Bioggio, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Candeloro, Fabrizio, da Lugano, in Collina d'Oro, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Canuti, Sandro, da Lugano, in Porza, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Cariola, Claude-Alain, da Onsernone, in Canobbio, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Carretta, Daniel, da Heimiswil, in Contone (Gambarogno), con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Casanova, Paolo, da Canobbio, in Mendrisio, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Casartelli, Michele, da Lugano, in Gravesano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Cattaneo, Lorenzo, da Lugano, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Cavadini, Giorgio, da Morbio Inferiore, in Morbio Inferiore, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Cedillo, Lorena, cittadina italiana, in Pazzallo (Lugano), con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Ciorciari, Maria, da Gravesano, in Torricella-Taverne, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Ciriaco, Barbara, da Lugano, in Viganello (Lugano), con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Codoni, Marika, da Castel San Pietro e Cabbio, in Castel San Pietro, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Colombara, Andrea, cittadino italiano, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Comisetti, Luca, da Monteggio, in Caslano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Corbellini, Fabio, cittadino italiano, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Cotardo, Andrea, da Coldrerio, in Castel San Pietro, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Croci, Igor, da Coldrerio, in Gravesano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
D'Agostino, Francesco, cittadino italiano, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
De Amicis, Fabrizio, cittadino italiano, in Massagno, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Del Grosso, Chiara, cittadina italiana, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Della Giovanna, Stefano, da Croglio, in Massagno, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Della Giovanna, Alessandro, da Croglio, in Massagno, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Di Gloria, Filippo, da Lugano, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Fanani, Sergio, cittadino italiano, in Cadro, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Faust, Jean-Christophe, da Sierre, in Minusio, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Ferrara, Pietro, da Mendrisio, in Balerna, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Ferrari, Simone, da Tremona, in Manno, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Ferrari, Marco, cittadino italiano, in Aldesago (Lugano), con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Ferraris, Carlo, da Ligornetto, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Fincato, Andrea, cittadino italiano, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Fink, Filippo, da Lugano, in Arogno, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Finzi, Corrado, da Lugano, in Rovio, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Fraschina, Roberto, da Bedano, in Carabietta, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Frings, Oliver, da Lugano, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Fumasoli, Fabio, da Origlio, in Cureglia, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Giacomini, Stefano, da Onsernone, in Bedano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Giuggioli, Felice, cittadino italiano, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Giusti, Fedra, da Morcote, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Gonnella, Vincenzo, da Lugano, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Gronchi, Cesare Alessandro, da Lugano, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Herrchen Massiah, Franziska, da Wetzikon ZH, in Sonvico, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Hutter, Martin, da Mund, in Magliaso, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Iacozza, Pietro, da Chiasso, in Chiasso, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Jelmini, Fabrizio, da Bellinzona, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Keller, Patrick, da Schongau, in Manno, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
La Rocca, Irene, da Massagno, in Bedano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Laghi, Roberto, cittadino italiano, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Lazzarotto, Francesco, da Onsernone, in Torricella-Taverne, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Leoncini Bartoli, Massimo, cittadino italiano, in Porza, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Linzi, Raffaella, da Brusio, in Vernate, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Longo, Marcelle, da Hundwil, in Porza, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Luisoni, Luca, da Stabio, in Massagno, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Maggi, Alessio, da Castel San Pietro, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Maggiori, Massimo, cittadino italiano, in Gravesano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Mandruzzato, Gianluigi, cittadino italiano, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Mantegani, Roberta, da Lugano, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Manzan, Patrick, da Onsernone, in Vezia, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Mariani, Luca, cittadino italiano, in Valsolda (IT), con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Mazza, Andrea, da Lugano, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Medici, Alessio, da Morbio Inferiore, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Melera, Stefano, da Giubiasco, in Arbedo-Castione, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Merli, Raffaele, cittadino italiano, in Morazzone (IT), con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Meroni, Dario, da Mendrisio, in Bioggio, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Milani, Dario, da Onsernone, in Muzzano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Mombelli, Enzo, da Stabio, in Riva San Vitale, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Montobbio, Stefano, da Mendrisio, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Morandi, Renato, da Bedigliora, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Morera, Fabrizio, da Lugano, in Massagno, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Moretti, Rezio, da Linescio, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Moro, Raffaele, cittadino italiano, in Canobbio, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Moser, Christian, da Dübendorf, in Losone, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Muschietti, Danny, da Agno, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Nacci, Sergio, cittadino italiano, in Breganzona (Lugano), con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Naggiar, Giacomo, da Losanna, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Nicolettis, Silvia, cittadina italiana, in Canobbio, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Nobile, Matteo, da Capriasca, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Noseda, Luca, da Vacallo, in Vacallo, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Ocrelli, Silvester Gerhard detto Silvestro Gerardo, da La Punt-Chamues-ch, in Porza, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Olea, Alberto, cittadino italiano, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Oltolini, Alberto, cittadino italiano, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Pagani, Fabrizio, da Breggia, in Caneggio (Breggia), con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Pagnamenta, Maurizio, da Frasco, in Canobbio, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Palmisano, Antonio, cittadino italiano, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Paltenghi, Roberto, da Ponte Tresa, in Vira (Gambarogno), con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Pantellini, Andrea, da Brissago, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Panzeri, Marco, cittadino italiano, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Papadatos-Beis, Alexandre, da Barberêche, in Aldesago (Lugano), con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Pedrazzini, Guido, da Vezia, in Neggio, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Pellanda, Manuel, da Centovalli, in Gordola, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Peracchi, Roberto, da Lugano, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Pescia, Fabio, da Brione (Verzasca), in Tesserete, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Piazza, Roberto, cittadino italiano, in Germignaga (IT), con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Pizzolotto, Valeria, da Mendrisio, in Ligornetto (Mendrisio), con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Pontarolo, Michele, da Camignolo, in Muzzano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Ponti, Jacqueline, da Arvigo, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Ponti, Marco, da Lugano, in Massagno, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Poretti, Fernando, da Lugano, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Pozzi, Mauro, da Maggia, in Sigirino, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Quadranti, Roberto, da Balerna, in Cadempino, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Ramelli, Marco, da Grancia, in Grancia, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Reggiori, Angelo, cittadino italiano, in Gazzada Schianna (IT), con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Rezzonico, Gianni, da Lugano, in Bioggio, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Riboni, Chantal, da Bruzella, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Rinaldi, Peter, da Maroggia, in Medeglia, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Rinaldi, Paola, cittadina italiana, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Rizzi, Christian, cittadino italiano, in Magadino (Gambarogno), con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Rolando, Tiziano, cittadino italiano, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Ronchetti, Luca, cittadino italiano, in Drezzo (IT), con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Roncoroni, Moira, da Novazzano, in Riva San Vitale, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Rosazza, Manuela, da Vico Morcote, in Vico Morcote, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Rossi, Mariano, da Lugano, in Morbio Inferiore, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Ruggia, Antonio, da Pura, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Rusconi, Claudio, da Isorno, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Sala, Giorgio, da Isorno, in Mendrisio, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Sarantis, Valentino, cittadino olandese, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Sartori, Anna, da Mendrisio, in Agra (Collina d'Oro), con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Sasselli, Lorenzo, da Ascona, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Sauty Moscatelli, Claire-Lise, da Denens, in Rivera (Monteceneri), con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Savio, Edi, da Maroggia, in Melide, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Sciaresa, Guido, cittadino italiano, in Canobbio, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Segrada, Flavio, cittadino italiano, in Cadro (Lugano), con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Solari, Patrizia, da Carona, in Taverne (Torricella-Taverne), con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Solcà, Cherubino, da Coldrerio, in Coldrerio, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Soliman, Moetaz Mahmoud, cittadino italiano, in Coldrerio, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Soragni, Marco, da Chiasso, in Besazio, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Steffen, Christian, da Trub, in Magliaso, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Stopper Morelli, Alessia, cittadina italiana, in Castagnola (Lugano), con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Tamburini, Nicola, da Collina d'Oro, in Gravesano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Tapiletti, Paolo, da Arbedo-Castione, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Tomasone, Michele, da Niederhünigen, in Savosa, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Tosi, Pierfrancesco, cittadino italiano, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Trabattoni, Marco, da Balerna, in Balerna, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Trotta Marotta, Angela, da Möhlin, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Varisco, Paolo, da Paradiso, in Bedano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Vicari, Renato, da Caslano, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Vidal, Marco, cittadino italiano, in Pregassona (Lugano), con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Vittoria, Rosaria, da Castel San Pietro, in Mendrisio, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Zanini Burci, Paola, da Morbio Inferiore, in Porlezza (IT), con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Zanon Bottinelli, Valeria, da Onsernone, in Cadro (Lugano), con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Zanzi, Alberto, cittadino italiano, in Varese (IT), con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Belotti, Mirko, da Quinto, in Cadro, con procura collettiva a due;
Ghisleni-Forni, Linda, da Lugano, in Morbio Inferiore, con procura collettiva a due;
Nava, Mauro, da Agno, in Cassina d'Agno (Agno), con procura collettiva a due;
Piffaretti, Lucia, da Novazzano, in Cadro, con procura collettiva a due;
Agostini, Daniela, da Lugano, in Capriasca, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Albertano, Roberto, da Lugano, in Lugano, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Albisetti, Nicola, da Balerna, in Mendrisio, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Bacciarini, Cristina, da Tenero-Contra e Lugano, in Cugnasco-Gerra, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Bagutti, Patrizia, cittadina italiana, in Medeglia, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Bellini, Enzo, cittadino italiano, in Lugano, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Bernasconi, Paolo, da Mendrisio, in Mendrisio, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Bertola, Curzio, da Valcolla, in Valcolla, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Betti, Nadja, da Onsernone, in Lugano, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Briganti, Andrea, da Lugano, in Lugano, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Calori, Elena, da Maroggia, in Maroggia, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Carangi, Enrico, cittadino italiano, in Malnate (IT), con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Cavadini, Massimo, da Morbio Inferiore, in Novazzano, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Cavezzali, Guido, cittadino italiano, in Lugano, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Cecini, Giuseppe, da Bellinzona, in Arbedo-Castione, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Ciocco, Gian Paolo, da Mesocco, in Lugano, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Corti, Duilio, da Canobbio, in Canobbio, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Cresta, Davide, da Melano, in Melano, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Delmenico, Moreno, da Novaggio, in Ponte Tresa, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Delmenico, Renzo, da Novaggio, in Ponte Capriasca, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Devecchi, Michele, da Lugano, in Lugano, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Di Stefano, Ignazio, da Locarno, in Manno, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Docimo Frieri, Giuseppina, da Massagno, in Massagno, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Engel, Sandro, da Fischbach-Göslikon, in Cadempino, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Fasana Cattoni, Michela, da Breggia, in Tremona (Mendrisio), con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Frank, Diego, da Tinizong-Rona, in Manno, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Genazzi, Stefano, da Preonzo, in Preonzo, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Gessati, Ciro Umberto, cittadino italiano, in Sala Capriasca, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Hinder, Elmar, da Wilen TG, in Morbio Inferiore, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Luisoni, Raoul, da Stabio, in Stabio, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Maestrani, Sergio, da Blenio, in Blenio, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Magistocchi, Francesco, da Maggia, in Rivera (Monteceneri), con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Morelli, Claudio, da Lugano, in Bedano, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Pagani Lana, Antonella, da Morbio Inferiore, in Cureglia, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Pagani Perissinotto, Simona, da Morbio Inferiore e Lugano, in Lugano, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Pagnamenta, Claudio, da Frasco, in Cadro, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Pucci, Fabio, cittadino italiano, in Paradiso, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Reinert Campana, Regina, da Horw e Capriasca, in Vezia, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Richina, Adolfo, da Mezzovico-Vira, in Mezzovico-Vira, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Rimoldi Roberti, Valeria, da Rivera, in Lugano, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Robbiani, Paolo, da Novazzano, in Mendrisio, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Rusca, Cornelio, da Rancate, in Comano, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Sartori, Lorena, da Arogno, in Arogno, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Streule, Thomas, da Appenzello, in Cadro, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Tami, Carlandrea, da Monteggio, in Lugano, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Trochen, Christian, da Stabio, in Bellinzona, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Botta, Roberto, da Lugano, in Lugano, direttore generale, con firma collettiva a due;
Robert, Gérald, da Bronschhofen, in Ginevra, direttore generale, con firma collettiva a due;
Santi, Renato, da San Vittore, in Origlio, direttore generale, con firma collettiva a due;
Anolli, Stefano, cittadino italiano, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale ;
Cerclé, Thierry, da Agno, in Agno, con firma collettiva a due;
Recalcati, Filippo, da Chiasso, in Viganello (Lugano), con firma collettiva a due;
Alvarez-Santullano Wedholm, Waldo, cittadino spagnolo, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Amico, Gaetano, cittadino italiano, in Bedano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Balice, Michele, da Biasca, in Agno, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Beretta Piccoli, Lorenzo, da Lugano, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Cantoni, Gianfranco, da Alto Malcantone, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Casalini, Mauro, da Bellinzona, in Massagno, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Clara, Luca, cittadino italiano, in Savosa, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Corte, Gabriele, da Maroggia, in Maroggia, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Del Prete, Teofilo, cittadino italiano, in Pregassona (Lugano), con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Di Giacomo, Anna Gabriella, cittadina italiana, in Cadro (Lugano), con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Eberl, Judith, cittadina germanica, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Ghilardini, Mara, da Bellinzona, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Giamboni-Stärkle, Pierrette, da Blenio, in Savosa, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Grassi, Luca, da Novazzano, in Morbio Inferiore, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Papoutsis, Evangelos, da Kilchberg ZH, in Kilchberg ZH, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Pedrioli, Lorenzo, da Gorduno, in Brione sopra Minusio, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Perissin, Francesco, cittadino italiano, in Lugaggia (Capriasca), con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Pianezzi, David, da Vezia, in Breganzona (Lugano), con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Protti Salmina, Sarah, da Centovalli, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Resinelli, Marco, da Bellinzona, in Muralto, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Rusconi, Stefano, da Biasca, in Cugnasco-Gerra, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Russi, Andrea, da Claro, in Vernate, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Tiso, Stefania, cittadina italiana, in Paradiso, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Antonioli, Damiano, da Onsernone, in Cadempino, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Ballarin, Lea, da Lugano, in Lugano, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Barrile, Riccardo, da Cureglia, in Massagno, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Bazzurri, Stefano, da Lugano, in Sorengo, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Berti, Marco, da Poschiavo, in Origlio, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Bonvin, Nicole, da Egnach e Montana, in Lugano, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Brilli, Brunello, da Cureglia, in Vezia, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Caggiano, Massimo, da Lugano, in Lugano, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Cagni, Fabio, da Savosa, in Savosa, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Cavargna, Daniel, da Serravalle, in Serravalle, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Chen Yuanzhi, Julia, cittadina singaporiana, in Lugano, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Crobu, Luciano, cittadino italiano, in Lugano, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Dalla Valle, Luca, cittadino italiano, in Lugano, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
D'Eramo, Paolo, da Sorengo, in Lugano, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Ferdenzi, Romi, cittadino italiano, in Lugano, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Ferrari, Andrea, da Balerna, in Cimo (Bioggio), con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Ferri, Pietro, cittadino italiano, in Cadro (Lugano), con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Fierravanti, Marco, cittadino italiano, in Massagno, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Gaffuri, Simone, da Onsernone, in Bellinzona, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Genazzini, Roberta, da Aranno, in Mendrisio, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Kelly, Danila, da Croglio, in Croglio, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Leuce, Filomena, da Chiasso, in Lugano, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Maddalon, Luca, da Faido, in Lugano, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Markesch, Lorenza, da Riva San Vitale, in Riva San Vitale, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Mattea, Simone, da Lugano, in Carabbia (Lugano), con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Medina, Giorgio, cittadino italiano, in Lugano, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Melis, Marco, cittadino italiano, in Castiglione d'Intelvi (IT), con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Meo, Gaetano, cittadino italiano, in Lugano, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Monzeglio, Matteo, da Cugnasco-Gerra, in Tesserete (Capriasca), con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Motta, Massimo, cittadino italiano, in Massagno, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Nana, Lara, da Lamone, in Lamone, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Neuroni, Marco, da Riva San Vitale, in Mendrisio, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Orelli, Luca, da Bedretto, in Airolo, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Paccagnan Ferloni, Monica, da Lugano e Massagno, in Lugano, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Padlina, Athos, da Brione sopra Minusio, in Lugano, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Piccirilli, Eleonora, cittadina italiana, in Bellinzona, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Pinto, Antonio, da Rehetobel, in Breganzona (Lugano), con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Podestà, Silvia, cittadina italiana, in Lugano, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Rappazzo, Roberto, da Mendrisio, in Bellinzona, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Schiavoni, Marco, cittadino italiano, in Viganello (Lugano), con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Sfregola, Ignazio, cittadino italiano, in Pognana Lario (IT), con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Ventre, Tiziana, cittadina italiana, in Pregassona (Lugano), con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Vincenzetti, Fabio, cittadino italiano, in Lugano, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Vulcano, Alessandro, cittadino italiano, in Lugano, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Martinelli, Marzio, da Chiasso, in Agno, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Pigoni, Claudio, da Lugano, in Pregassona (Lugano), con procura collettiva a due;
Saesselli, David, da Basilea, in Pambio-Noranco (Collina d'Oro), con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Caramaschi, Andrea Walter, da Comano, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Monté Rizzi, Diego Luis, da Tenero-Contra, in Melano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Carlin, Luca, cittadino italiano, in Chiasso, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Albisetti, Nicola Oliver, da Balerna, in Vacallo, con procura collettiva a due;
Gerletti, Davide, cittadino italiano, in Taverne (Torricella-Taverne), con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Hepp, Rolando, da Zurigo, in Locarno Monti, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Mariani, Paola, cittadina italiana, in Paradiso, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Piredda, Paolo, cittadino italiano, in Grandate (IT), con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Guscetti, Nicola, da Quinto, in Breganzona (Lugano), con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Costa, Romano, da Bellinzona, in Castel San Pietro, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Caruso, Enrico, da Lugano, in Sonvico (Lugano), con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Cozzi, Grazia, cittadina italiana, in Paradiso, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
De Giovanetti, Daniele, da Verdabbio, in Lumino, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Pellandini, Alessandro, da Arbedo-Castione, in Lumino, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Pini, Gabriele, cittadino italiano, in Paradiso, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Giuxe, Giordano, cittadino italiano, in Bedano, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Schwarz, Gerhard, da San Gallo, in Davesco-Soragno (Lugano), con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Prelli, Marcello, da Poschiavo, in Agno, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Canepa, Sébastien, da Mezzovico-Vira, in Pura, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Conconi, Laio, da Chiasso, in Villa Luganese (Lugano), con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Russo, Carmine, da Morbio Inferiore, in Viganello (Lugano), con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Rossi, Omar, da Brusino Arsizio, in Cureggia (Lugano), con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Pasini, Alberto, cittadino italiano, in Ginevra, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Donà, Marco, cittadino italiano, in Breganzona (Lugano), con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Gaggioli, Riccardo, da Mosogno, in Lugano, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Bernaschina, Corrado, da Riva San Vitale, in Riva San Vitale, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Bertolotti, Fabia, da Onsernone, in Bellinzona, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Bottani, Fabio, da Bioggio, in Melano, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Conoci, Renato, cittadino italiano, in Lugano, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Crnogorac, Andrija, cittadino serbo, in Gravesano, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Donati, Olivier, da Serravalle, in Vaglio (Capriasca), con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Mari, Milena, da Capriasca, in Breganzona (Lugano), con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Montenegro, Maura, da Giubiasco, in Giubiasco, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Moriconi, Sandra, cittadina francese, in Montagnola (Collina d'Oro), con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Parravano, Alessandro, cittadino italiano, in Chiasso, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Passera, Stefano, da Faido, in Vezia, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Soranzo, Stefano, da Biasca, in Biasca, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Vanini, Enea, da Breggia, in Chiasso, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Bassi, Michel, da Bellinzona, in Rivera (Monteceneri), con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Bevacqua, Massimo, da Caslano, in Cadro (Lugano), con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Bonifaccio, Edoardo, da Gambarogno, in Comano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Canellini Burrows, Chiara, cittadina italiana, in Comano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Fioruzzi, Franco, da Gambarogno, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Foglia, Dario, da Sorengo, in Agno, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Lacchini, Stefano, da Onsernone, in Coldrerio, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Martinenghi-Valenti, Rosaria, da Cugnasco-Gerra, in Chiasso, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Ranzoni, Peter, da Isorno, in Torricella-Taverne, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Santoro, Domenico, da Herisau, in Serocca (Agno), con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Terraneo, Stefano, da Lugano, in Ponte Capriasca, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Gallotta, Alessandra, cittadino italiano, in Sonvico (Lugano), con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Dosi, Alberto, cittadino italiano, in Ruvigliana (Lugano), con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Baschirotto, Michele, cittadino italiano, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Montesoro, Valeria, da Chiasso, in Villa Luganese (Lugano), con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Ugolotti, Roberto, da Le Bémont JU, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Pianca, Martino, da Cademario, in Lugano, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Garavaglia, Roberto, cittadino italiano, in Carona (Lugano), con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Rivolta, Alfonso, cittadino italiano, in Pregassona (Lugano), con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Crescini, Andrea, da Lugano, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Tognina, Reto, da Brusio, in Manno, con firma collettiva a due;
Cantieni, Andri, da Pignia, in Bioggio, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Crotta, Tiziano, da Isone, in Tesserete (Capriasca), con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Dumont, Daniela, da Hombrechtikon, in Lugano, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Poli, Silvia Carla, cittadina italiana, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Cohn, Renato Hermann, cittadino germanico, in Agra (Collina d'Oro), direttore generale, con firma collettiva a due;
Moranzoni, Maurizio, da Lugano, in Lugano, direttore generale, con firma collettiva a due;
De Araujo Souza Alencar Barros, Luiz, cittadino brasiliano, in Morcote, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
De Macedo Dias, Iuri, cittadino brasiliano, in Gentilino (Collina d'Oro), con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Ikeda, Claudia, cittadina brasiliana, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Moritz Cavalcanti, Renato, cittadino brasiliano, in Montagnola (Collina d'Oro), con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Sobral Mesquita, Silvana, cittadina brasiliana, in Montagnola (Collina d'Oro), con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Mota, Glauber Felipe, cittadino brasiliano, in Sorengo, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Pereira de Vasconcelos, André, cittadino brasiliano, in Vico Morcote, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Pereira Neto, Manoel, cittadino brasiliano, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Zola, Paolo, cittadino italiano, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Balzaretti, Maurizio, da Morbio Inferiore, in Cassina d'Agno (Agno), con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Auguadri, Luca, da Castel San Pietro, in Besazio (Mendrisio), con firma collettiva a due;
Franzetti, Paola, cittadina italiana, in Viganello (Lugano), con firma collettiva a due;
Petillo, Daniela, cittadina italiana, in Caslano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Ba, Paolo, cittadino italiano, in Breganzona (Lugano), con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Ardizzoni, Beatrice, da cittadina italiana, in Pregassona (Lugano), con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Grosso, Francesco, cittadino italiano, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Loo Doreen, Kim Leng, cittadino singaporiano, in Massagno, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Luraschi, Alessandra, da Bellinzona, in Morbio Superiore (Breggia), con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Giorgio Marrano, Oreste, cittadino italiano, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Lombardo, Loris, da Acquarossa, in Morbio Inferiore, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Avanzo-Barbieri, Stefano, cittadino italiano, in Viganello (Lugano), con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Ceruti, Francesco, cittadino italiano, in Como (IT), con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Della Vedova, Paola, cittadina italiana, in Lugano, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Violini, Luca, cittadino italiano, in Lugano, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Pellegrini, Stefano, da Breggia, in Montagnola (Collina d'Oro), con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Elli, Gianluigi, cittadino italiano, in Pregassona (Lugano), con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Carbonelli, Enrico, cittadino italiano, in Gentilino (Collina d'Oro), con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Lella, Elena Nicole, cittadina italiana, in Lugano, con firma collettiva a due;
Halm, Sara, da Bioggio, in Gentilino (Collina d'Oro), con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Alaga Pini, Guilherme, cittadino brasiliano, in Montagnola (Collina d'Oro), direttore generale, con firma collettiva a due;
Stauffer, Emmanuel, da Neuchâtel, in Arogno, direttore generale, con firma collettiva a due;
Gerlach, Stefan, da Bottmingen, in Würenlos, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Bernardi, Vadimiro, da Morbio Inferiore, in Bissone, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Pasqualini, Paolo, cittadino italiano, in Muzzano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Brambani, Fabio, cittadino italiano, in Chiasso, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Dal Pozzo, Daniela, da Beinwil am See, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Haas, Alexandra, cittadina austriaca, in Viganello (Lugano), con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Tarchini, Andrea Giovanni, da Balerna, in Lugano, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Banci, Osvaldo, da Lugano, in Cureglia, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Barrile, Chiara, da Cureglia, in Massagno, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Beretti, Andrea, da Isorno, in Bioggio, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Bisesti, Lorenzo, cittadino italiano, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Croatto, Marco, cittadino italiano, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Della Ragione, Marco, da Lugano, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Ferrari, Pamela, da Losone, in Cadro (Lugano), con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Gandola, Gabriele, da Lumino, in Cama, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Grignola, Mariagiovanna, da Manno, in Banco (Bedigliora), con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Matta, Roberto, cittadino italiano, in Viganello (Lugano), con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Metallo, Gianvito, da Paradiso, in Breganzona (Lugano), con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Polti, Stefano, da Leggia, in Giubiasco, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Righeschi, Roberto, da Lugano, in Tesserete (Capriasca), con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Romaszkiewicz, Andrzej, cittadino polacco, in Lamone, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Tironi, Francesco, cittadino italiano, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Vismara, Mattia, da Mendrisio, in Vaglio (Capriasca), con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Tomassi, Enrico, cittadino italiano, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Binda, Gabriele, da Savosa, in Balerna, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Biondi, Manuela, cittadina italiana, in Lugano, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Comisetti, Sara, da Monteggio, in Caslano, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Dalessi, Alan, da Cevio, in Coglio (Maggia), con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Evangelisti Ceppi, Laura, da Coldrerio, in Mendrisio, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Fontana, Maria, da Lamone, in Bellinzona, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Gianini, Matteo, da Lugano, in Bellinzona, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Holtmann, Mauro, da Lugano, in Bedano, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Hürzeler, Christian, da Ponte Tresa, in Cureglia, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Mescolini, Matteo, cittadino italiano, in Lugano, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
O'Connor, Colm, cittadino irlandese, in Viganello (Lugano), con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Rabaglio, Gabriele, da Ponte Tresa, in Lugano, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Rapacchietta, Barbara, cittadina italiana, in Lugano, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Stojanovic, Fitzgerald, da apolide, in Lugano, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Torri, Denis, da Canobbio, in Tesserete (Capriasca), con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Zanetti, Massimiliano, da Sessa, in Lugano, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Zinetti, Valentino, da Paradiso, in Paradiso, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Crivelli, Alessandro, da Balerna, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Cuorad, Stéphane, da Susch, in Lugaggia (Capriasca), con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Coppini, Pierfrancesco, cittadino italiano, in Paradiso, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Barrile, Sabrina, cittadina italiana, in Massagno, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Faraldi, Davide, cittadino italiano, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Flemming, Christian, cittadino germanico, in Vico Morcote, direttore generale, con firma collettiva a due;
Strähle, Joachim Helmut, da Zurigo, in Oberägeri, presidente, con firma collettiva a due;
Ferrario, Vittorio, da Ried-Brig, in Ginevra (Genève), direttore generale, con firma collettiva a due;
Fontana, Roberto, da Bioggio, in Giubiasco, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Keller, Stefan, da Schongau, in Lugano, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Striano, Valerio, cittadino italiano, in Lugano, con procura collettiva a due solo per la sede principale;
Ponti, Christian, da Lugano, in Origlio, con firma collettiva a due solo per la sede principale;
Milani, Claudia, da Lugano, in Ponte Capriasca, con procura collettiva a due solo per la sede principale.

Nuove persone iscritte o modifiche:
van den Steen, Rudy, cittadino belga, in Allenwinden (Baar), presidente, con firma collettiva a due [finora: in Küsnacht ZH, membro con firma collettiva a due].

BSI SA, in Lugano, CH-514.3.012.351-6, società anonima (FUSC no. 30 del 13.02.2012, p. 0, Pubbl. 6546656).

Nuove persone iscritte o modifiche:
Recalcati, Filippo, da Chiasso, in Viganello (Lugano), con firma collettiva a due;
Pinelli, Martino, da Lugano, in Bedano, con Procura collettiva a due solo per la sede principale.

Fondazione del Ceresio, in Lugano, CH-514.7.028.120-9, fondazione (FUSC no. 114 del 15.06.2011, p. 0, Pubbl. 6204802).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Recalcati, Filippo, da Chiasso, in Viganello (Lugano), segretario fuori dal consiglio di fondazione, con firma collettiva a due con un membro.

Banca del Ceresio SA, in Lugano, CH-514.3.000.167-2, società anonima (FUSC no. 10 del 14.01.2011, p. 15, Pubbl. 5985630).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Calcagno, Mario, cittadino italiano e svizzero, da Melide, in Melide, direttore sostituto, con firma collettiva a due;
Recalcati, Filippo, da Chiasso, in Lugano, con procura collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Foglia, Dott. Antonio, da cittadino italiano, in Londra (UK), membro, con firma collettiva a due [finora: cittadino italiano, in Lugano].

Fondo di previdenza per il Personale della Banca del Ceresio, in Lugano, CH-514.7.009.825-0, fondazione (FUSC no. 94 del 18.05.2010, p. 18, Pubbl. 5636088).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Recalcati, Filippo, da Chiasso, in Viganello (Lugano), membro, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Pizolli, Massimiliano, da Morcote, in Pregassona (Lugano), membro, con firma collettiva a due.