Anatol Matthias Lüthi

Chill Tech AG, in Zug, CHE-246.546.598, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2022, Publ. 1005560422).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Lüthi, Anatol Matthias, von Linden, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zane, Samanta, italienische Staatsangehörige, in Rümlang, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Liontech Group AG, in Zug, CHE-487.239.947, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 12.04.2022, Publ. 1005448902).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Lüthi, Anatol Matthias, von Linden, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zane, Samanta, italienische Staatsangehörige, in Rümlang, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

CP Labs AG, in Zug, CHE-236.094.554, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2022, Publ. 1005415626).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Lüthi, Anatol Matthias, von Linden, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zane, Samanta, italienische Staatsangehörige, in Rümlang, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Helvadek Holding AG, finora in Zug, CHE-489.325.859, società anonima (Nr. FUSC 29 del 11.02.2021, Pubbl. 1005097945).

Statuti modificati:
31.05.2023.

Nuova ditta:
Helvadek Holding SA.

Nuova sede:
Lugano.

Nuovo recapito:
c/o ACSA SA, Commercialisti Associati, Via Serafino Balestra 10, 6900 Lugano.

Nuovo scopo:
Lo scopo della società è l'acquisizione, l'amministrazione permanente e la vendita di partecipazioni in società svizzere ed estere di ogni tipo, nonché di titoli e carte valori. La Società può costituire succursali e filiali in Svizzera e all'estero e acquisire partecipazioni in altre società in Svizzera e all'estero, nonché effettuare tutte le operazioni direttamente o indirettamente connesse al suo scopo. La società può acquistare, gravare, vendere e gestire beni in Svizzera e all'estero. Può inoltre effettuare finanziamenti per conto proprio o di terzi e stipulare garanzie e fideiussioni per società controllate o per terzi.

Nuovo organo di pubblicazione:
FUSC.

Nuove comunicazioni:
Le comunicazioni della società agli azionisti avvengono mediante comunicazione scritta (per lettera o e-mail). Secondo dichiarazione del 28.01.2021 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. [finora: Mit Erklärung vom 28.01.2021 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.].

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Lüthi, Anatol Matthias, von Linden, in Baar, membro del consiglio d'amministrazione, con firma individuale.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Sedlar, Julija, cittadina croata, in Lugano, amministratrice unica, con firma individuale.

Isii-Nitzan GmbH, finora in Zug, CHE-242.728.344, società a garanzia limitata (Nr. FUSC 250 del 23.12.2020, Pubbl. 1005056161).

Statuti modificati:
25.05.2023.

Nuova sede:
Sorengo.

Nuovo recapito:
Via Cremignone 4 C, 6924 Sorengo.

Nuovo scopo:
Lo scopo della società è: l'importazione e l'esportazione di prodotti, attrezzature e macchinari agricoli, il commercio di attrezzature tecniche, pezzi di ricambio, materie prime e materiali di consumo, in particolare nel campo dell'agricoltura e del trattamento delle acque. Inoltre, la fornitura di servizi nel campo delle installazioni tecniche, del trattamento delle acque, dei progetti di costruzione e infrastrutture agricole e dei servizi di consulenza in Svizzera ed all'estero. La società può stipulare transazioni e contratti idonei a promuovere il suo scopo, direttamente o indirettamente collegati ad esso o idonei ad ampliare l'area di attività o a migliorare il successo dell'attività, stabilire filiali in Svizzera e all'estero, partecipare ad altre società in Svizzera e all'estero, assumere rappresentanze e stipulare tutte le transazioni e i contratti che possono essere idonei a promuovere lo scopo della società o che sono direttamente o indirettamente correlati ad esso, intraprendere finanziamenti per conto proprio o di terzi e stipulare garanzie e fideiussioni per le società controllate e per terzi, nonché acquisire, gestire e alienare beni immobili. [radiati: Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten].

Obblighi di fornire prestazioni accessorie, diritti preferenziali, di prelazione o di compera:
per i dettagli si rinvia allo statuto.

Nuove comunicazioni:
Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o mediante posta elettronica. [radiati: Mit Erklärung vom 25.08.2020 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.]. Secondo dichiarazione del 25.08.2020 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Yanez Barragan, Carlos Mauricio, ecuadorianischer Staatsangehöriger, in San Juan Alto de Cumbaya Quito (EC), socio, senza diritto di firma, con 200 quote da CHF 100.00;
Lüthi, Anatol Matthias, von Linden, in Baar, gerente, con firma individuale.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Yanez Gloor, Mateo, da Leutwil, in Sorengo, socio e gerente, con firma individuale, con 200 quote da CHF 100.00.

medicalswitzerland AG, in Baar, CHE-255.070.761, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2023, Publ. 1005677777).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Urwyler, Jennifer Lee, von Brittnau, in Dubai (AE), Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift];
Lüthi, Anatol Matthias, von Linden, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift].

Oravva Crowd AG, in Zug, CHE-142.245.430, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 16.12.2021, Publ. 1005358804).

Firma neu:
Oravva Crowd AG in Liquidation.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Oravva Crowd SA en liquidation) (Oravva Crowd Ltd in liquidation). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 20.12.2022 aufgelöst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lüthi, Anatol, von Linden, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift].

IBEX SERVICES SA, in Chiasso, CHE-114.803.997, società anonima (Nr. FUSC 116 del 17.06.2022, Pubbl. 1005498578).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Bianchi, Andrea, da Chiasso, in Chiasso, membro, con firma collettiva a due con un altro membro;
Lüthi, Anatol, da Linden, in Baar, membro, con firma collettiva a due con un altro membro.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Camponovo, Oliver, da Chiasso, in Genestrerio (Mendrisio), membro, con firma collettiva a due con il presidente;
Culotta, Mauro, cittadino italiano, in Vacallo, membro, con firma collettiva a due con il presidente.

RaDaCu GmbH, in Baar, CHE-491.754.951, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 105 vom 03.06.2020, Publ. 1004901621).

Statutenänderung:
21.06.2022.

Sitz neu:
Walchwil.

Domizil neu:
Juhenstrasse 1, 6318 Walchwil.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Lüthi, Anatol, von Linden, in Baar, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Da Cruz, Rainer Mario, deutscher Staatsangehöriger, in Walchwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Theorema AG, finora in Zug, CHE-492.358.322, società anonima (Nr. FUSC 22 del 02.02.2021, Pubbl. 1005089381).

Statuti modificati:
22.06.2022.

Nuova sede:
Mendrisio.

Nuovo recapito:
Via Luigi Lavizzari 21 , 6850 Mendrisio.

Nuovo scopo:
Scopo della società è la promozione, l'attuazione, lo sviluppo e la consulenza di strategie e servizi per la gestione, la ricerca, e l'organizzazione, la pianificazione e la distribuzione di depuratori d'aria contro virus e batteri, di macchine per la disinfezione, di macchine per la salute e la bellezza, di servizi per il lavoro di traduzione. Studi, analisi e supporto per Start-Up e nuovi progetti, marketing e distribuzione commerciale, import-export, formazione e ricerca, pianificazione di ristrutturazioni. La Società può aprire succursali e filiali in Svizzera e all'estero e partecipare ad altre società in Svizzera e all'estero, nonché condurre tutte le attività direttamente o indirettamente connesse al suo scopo. La Società può acquisire, gravare, vendere e gestire proprietà immobiliari in Svizzera e all'estero. Può anche intraprendere finanziamenti per conto proprio o per conto di terzi e stipulare garanzie e fideiussioni per società controllate e per terzi.

Nuovo organo di pubblicazione:
FUSC.

Nuove comunicazioni:
Le comunicazioni della società agli azionisti avvengono mediante avviso personale scritto o in via telematica.

Nuova limitazione della trasferibilità:
La trasferibilità delle azioni nominative è limitata dallo statuto. [radiati: Mit Erklärung vom 21.01.2021 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.]. Secondo dichiarazione del 21.01.2021 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Lüthi, Anatol Matthias, von Linden, in Baar, membro del consiglio d'amministrazione, con firma individuale.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Lancini, Gianfranco, cittadino italiano, in Brunnen (Ingenbohl), amministratore unico, con firma individuale.