Louis Robert Victor Erard

Cepharm Holding Sàrl, à Porrentruy, CHE-113.927.177, société à responsabilité limitée (No. FOSC 224 du 17.11.2010, p.11, Publ. 5897710).

Nouvelle adresse:
c/o Rosemary Erard-Schorderet, Rue de Morimont 36, 2900 Porrentruy.

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Erard, Claude, de Undervelier, à Porrentruy, associé et président des gérants, avec signature individuelle, pour 190 parts sociales de CHF 100.00.

Inscription ou modification de personne(s):
Erard-Schorderet, Rosemary Simone, de Haute-Sorne, à Porrentruy, associée et présidente des gérants, avec signature individuelle, pour 10 parts sociales de CHF 100.00 [précédemment: Erard-Schorderet, Rosemary, de Undervelier, associée et gérante, avec signature individuelle];
L'hoirie composée de Erard-Schorderet Rosemary Simone, de Haute-Sorne, à Porrentruy, Erard Justine Luce Cécile, de Haute-Sorne, à Moutier, Erard Louis Robert Victor, de Haute-Sorne, à Delémont, associée, pour 190 parts sociales de CHF 100.00;
Erard, Justine Luce Cécile, de Haute-Sorne, à Moutier, gérante, avec signature collective à deux;
Erard, Louis Robert Victor, de Haute-Sorne, à Delémont, gérant, avec signature collective à deux.

Immopharm SA, à Porrentruy, CHE-475.196.969, société anonyme (No. FOSC 28 du 09.02.2018, Publ. 4048141).

Nouvelle adresse:
c/o Rosemary Erard-Schorderet, Rue de Morimont 36, 2900 Porrentruy.

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Erard, Claude Victor Armand Joseph, de Haute-Sorne, à Porrentruy, président du conseil d'administration, avec signature individuelle.

Inscription ou modification de personne(s):
Erard-Schorderet, Rosemary Simone, de Haute-Sorne, à Porrentruy, présidente du conseil d'administration, avec signature individuelle [précédemment: membre du conseil d'administration, avec signature individuelle];
Erard, Louis Robert Victor, de Haute-Sorne, à Delémont, membre du conseil d'administration, avec signature individuelle.