Efeka AG in Liquidation

Efeka AG in Liquidation, in Zug, CH-270.3.000.484-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2009, S. 21, Publ. 5283352). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Efeka AG in Liquidation, in Zug, CH-270.3.000.484-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2009, S. 24, Publ. 5005758).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Barbu, Mirela, deutsche Staatsangehörige, in Zug, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung und Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Liquidatorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Efeka AG, in Zug, CH-270.3.000.484-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 09.02.2009, S. 24, Publ. 4868858).

Firma neu:
Efeka AG in Liquidation.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Efeka SA en liquidation) (Efeka Ltd in liquidation). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 14.04.2009 aufgelöst.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Antenen, Roger, von Zürich, in Aeugst am Albis, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Poussot, Bernard, französischer Staatsangehöriger, in St. Davis (US), Präsident, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Barbu, Mirela, deutsche Staatsangehörige, in Zug, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung und Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Liquidatorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien und Direktorin mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Hegel Reynolds, Ariane, von Saint-Blaise, in Küssnacht SZ, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung und Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Liquidatorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien und Direktorin mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Sift, Inge, deutsche Staatsangehörige, in Zug, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung und Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Liquidatorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien und Direktorin mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Biet, Thomas, französischer Staatsangehöriger, in Luzern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien und Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Manzoni, Christian, von Riehen, in Riehen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien und Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Efeka AG, in Zug, CH-270.3.000.484-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 05.09.2008, S. 21, Publ. 4639038).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
van Aubel, Kurtjan, niederländischer Staatsangehöriger, in Walchwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Mastroberardino, Luca, italienischer Staatsangehöriger, in Cham, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
PricewaterhouseCoopers AG (CH-170.9.000.609-0), in Zug, Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG].

Efeka AG, in Zug, CH-270.3.000.484-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2007, S. 15, Publ. 4107712).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Simon, David, amerikanischer Staatsangehöriger, in Zürich, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Efeka AG, in Zug, CH-270.3.000.484-2, Herstellung, Kauf, Verkauf, Vertrieb, Import und Export von medizinischen Apparaten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2007, S. 16, Publ. 4048684).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mastroberardino, Luca, italienischer Staatsangehöriger, in Cham, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Efeka AG, in Zug, CH-270.3.000.484-2, Herstellung, Kauf, Verkauf, Vertrieb, Import und Export von medizinischen Apparaten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2006, S. 18, Publ. 3565222).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Roelli Schwethelm, Christina, von Luzern, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ebeling, Sabine, von Eschenbach SG, in Au ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Efeka AG (Efeka SA) (Efeka Ltd), Sitz Zug, CH-270.3.000.484-2, Herstellung, Kauf, Verkauf, Vertrieb, Import und Export von medizinischen Apparaten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2006, S. 22, Id. 3448822).

Eingetragene Personen Geändert:
Barbu, Mirela, Heimat Bundesrepublik Deutschland, in Zug, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien, Direktorin mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Ebeling, Sabine, Heimat Eschenbach SG, in Au ZH, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien, Direktorin mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Ebeling, Dr. Sabine, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Hegel Reynolds, Ariane, Heimat Saint-Blaise, in Küssnacht SZ, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien, Direktorin mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Sift, Inge, Heimat Bundesrepublik Deutschland, in Zug, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien, Direktorin mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Biet, Thomas, Heimat Frankreich, in Luzern, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien, Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Simon, David, Heimat Vereinigte Staaten, in Zürich, Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Simon, Dr. David].

Neu:
Manzoni, Christian, Heimat Riehen, in Riehen, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien, Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Efeka AG (Efeka SA) (Efeka Ltd), Sitz Zug, CH-270.3.000.484-2, Herstellung, Kauf, Verkauf, Vertrieb, Import und Export von medizinischen Apparaten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2005, S. 15, Id. 3026296).

Eingetragene Personen Neu:
van Aubel, Kurtjan, Heimat Niederlande, in Walchwil, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien, Generaldirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Barbu, Mirela, Heimat Bundesrepublik Deutschland, in Zug, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Sift, Inge, Heimat Bundesrepublik Deutschland, in Zug, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Biet, Thomas, Heimat Frankreich, in Luzern, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Gelöscht:
[Wernli, Jorge, Heimat Zürich, in Allschwil, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien, Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien];
[Sisak, Neil, Heimat Vereinigte Staaten, in Luzern, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien, Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien];
[Laffranchi, Dr. Renato, Heimat Bellinzona, in Kappel SO, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Efeka AG (Efeka SA) (Efeka Ltd), Sitz Zug, CH-270.3.000.484-2, Herstellung, Kauf, Verkauf, Vertrieb, Import und Export von medizinischen Apparaten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 25.08.2003, S. 17, Id. 1142562).

Eingetragene Personen Neu:
Sisak, Neil, Heimat Vereinigte Staaten, in Luzern, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien, Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hegel Reynolds, Ariane, Heimat Saint-Blaise, in Küssnacht SZ, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ebeling, Dr. Sabine, Heimat Eschenbach SG, in Au ZH, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Laffranchi, Dr. Renato, Heimat Bellinzona, in Kappel SO, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Gelöscht:
[Volle, Thierry, Heimat Frankreich, in St. Niklausen LU, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien, Generaldirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien];
[Lengweiler, Thomas, Heimat Roggwil TG, in Mont-sur-Rolle, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien, Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien].