[Die Übersetzungen werden im Handelsregister gelöscht]

Collier Holding AG, in Schaan, FL-0001.076.382-0, Aktiengesellschaft.

Repräsentanz/Zustelladresse neu:
c/o Kranz Treuhand AG, Austrasse 49, 9490 Vaduz.

Angaben zur Verwaltung neu oder mutierend:
Kranz Treuhand AG, 9490 Vaduz, Verwahrerin [bisher: KRANZ TREUHAND- UND VERWALTUNGS-UNTERNEHMEN].

MEDIS INTERNATIONAL AKTIENGESELLSCHAFT, in Schaan, FL-0001.076.382-0, Aktiengesellschaft.

Statutenänderung:
29.03.2022. Firma bzw.

Name neu:
Collier Holding AG. Übersetzung der Firma bzw.

des Namen neu:
[Die Übersetzungen werden im Handelsregister gelöscht].

Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist: Halten von Beteiligungen an anderen Unternehmen, Finanzierung von anderen Unternehmen, Erwerb und Verwertung von immateriellen Rechten, Erwerb und Verwertung von Immobilien sowie damit in Zusammenhang stehende Geschäfte. Statutenänderung lt. Beschluss der Generalversammlung vom 29.03.2022.