12. August 1998 (17826)
A. Hoffmann Söhne, in U n t e r e n g s t r i n g e n, Handelsgärtnerei, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 20.09.1985, S. 3582).
Personnes et signatures radiées: Hoffmann-Söhner, Luise, von Zürich, in Unterengstringen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Hoffmann-Ehrat, Klara, von Zürich, in Unterengstringen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Haug-Hoffmann, Verena, von Kreuzlingen TG, in Kloten, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Rauch-Hoffmann, Marianne, von Bergün/Bravougn, in Samedan, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.
A. Hoffmann Söhne, in U n t e r e n g s t r i n g e n, Handelsgärtnerei, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 20.09.1985, S. 3582).
Personnes et signatures radiées: Hoffmann-Söhner, Luise, von Zürich, in Unterengstringen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Hoffmann-Ehrat, Klara, von Zürich, in Unterengstringen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Haug-Hoffmann, Verena, von Kreuzlingen TG, in Kloten, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Rauch-Hoffmann, Marianne, von Bergün/Bravougn, in Samedan, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.
12. August 1998 (5909)
A. Müller AG Bauunternehmung St. Gallen, in S t . G a l l e n, Betrieb einer Bauunternehmung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 10.06.1993, S. 3022).
Personnes et signatures radiées: Rovertoni, Mario, von Häggenschwil, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien; Köpfli, Josef, von Gettnau, in Speicher, mit Kollektivprokura zu zweien, Revisuisse Price Waterhouse AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.
Inscriptions de personne nouvelles ou modifiées: Lüthi, Thomas, von Herdern, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien; Atag Ernst & Young AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.
A. Müller AG Bauunternehmung St. Gallen, in S t . G a l l e n, Betrieb einer Bauunternehmung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 10.06.1993, S. 3022).
Personnes et signatures radiées: Rovertoni, Mario, von Häggenschwil, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien; Köpfli, Josef, von Gettnau, in Speicher, mit Kollektivprokura zu zweien, Revisuisse Price Waterhouse AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.
Inscriptions de personne nouvelles ou modifiées: Lüthi, Thomas, von Herdern, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien; Atag Ernst & Young AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.
11. August 1998 (6227)
ACI Finanz AG, in W e t t i n g e n, Durchführung von Finanz-und Leasinggeschäften usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 30.12.1996, S. 8047).
Personnes et signatures radiées: Kick, Ernst R., deutscher Staatsangehöriger, in Wettingen, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Inscriptions de personne nouvelles ou modifiées: Fontana, Marco, von Zürich, in Aeugst am Albis, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Bonstetten].
ACI Finanz AG, in W e t t i n g e n, Durchführung von Finanz-und Leasinggeschäften usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 30.12.1996, S. 8047).
Personnes et signatures radiées: Kick, Ernst R., deutscher Staatsangehöriger, in Wettingen, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Inscriptions de personne nouvelles ou modifiées: Fontana, Marco, von Zürich, in Aeugst am Albis, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Bonstetten].
Acosim AG, in Pfäffikon, Gemeinde F r e i e n b a c h, Produktion
von Fugenmörtel und Handel mit Waren aller Art usw. (SHAB Nr. 81 vom 29.04.1998, S. 2881). Die Revisionsstelle Wichert Treuhand & Finanzcontrolling, in Lachen, ist ausgeschieden. Neue Revisionsstelle: Fireba AG, St. Gallen, in St. Gallen.
von Fugenmörtel und Handel mit Waren aller Art usw. (SHAB Nr. 81 vom 29.04.1998, S. 2881). Die Revisionsstelle Wichert Treuhand & Finanzcontrolling, in Lachen, ist ausgeschieden. Neue Revisionsstelle: Fireba AG, St. Gallen, in St. Gallen.
12. August 1998 (17747)
ACT ANIMATION CLUB & TRAVEL AG, in Z ü r i c h, Weltweite Erbringung von Dienstleistungen in der Touristik-Branche, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 16.06.1998, S. 4079).
Nouveau domicile: Gerhardstrasse 3, 8003 Zürich.
ACT ANIMATION CLUB & TRAVEL AG, in Z ü r i c h, Weltweite Erbringung von Dienstleistungen in der Touristik-Branche, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 16.06.1998, S. 4079).
Nouveau domicile: Gerhardstrasse 3, 8003 Zürich.
12. August 1998 (2468)
Adventure Flight AG, in K r e u z l i n g e n, Jegliche Art von Flugbetrieb, Handel und Verleih von Fluggeräten usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 15.12.1997, S. 9014).
Personnes et signatures radiées: Chryssolouris, Nicolaos, von Adliswil, in Oberwil-Lieli, Präsident, mit Einzelunterschrift.
Inscriptions de personne nouvelles ou modifiées: Burkhardt, Bruno, von Greifensee, in Tägerwilen, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]; Schutzbach, Konrad, von Zürich, in Winkel bei Bülach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Präsident [bisher: mit Einzelunterschrift]; Chryssolouris, Ursula, von Adliswil, in Bremgarten AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Präsident.
Adventure Flight AG, in K r e u z l i n g e n, Jegliche Art von Flugbetrieb, Handel und Verleih von Fluggeräten usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 15.12.1997, S. 9014).
Personnes et signatures radiées: Chryssolouris, Nicolaos, von Adliswil, in Oberwil-Lieli, Präsident, mit Einzelunterschrift.
Inscriptions de personne nouvelles ou modifiées: Burkhardt, Bruno, von Greifensee, in Tägerwilen, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]; Schutzbach, Konrad, von Zürich, in Winkel bei Bülach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Präsident [bisher: mit Einzelunterschrift]; Chryssolouris, Ursula, von Adliswil, in Bremgarten AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Präsident.
05 août 1998
AEBY S.A., à A v e n c h e s, boulangerie, confiserie, pâtisserie, tea-room (FOSC du 6.12.1994, p. 6656). Daniel Aeby n'est plus réviseur. Nouveau réviseur: BKT Revision AG, à Berne.
AEBY S.A., à A v e n c h e s, boulangerie, confiserie, pâtisserie, tea-room (FOSC du 6.12.1994, p. 6656). Daniel Aeby n'est plus réviseur. Nouveau réviseur: BKT Revision AG, à Berne.
06 août 1998
Agip (Suisse) S.A., à L a u s a n n e (FOSC du 5.5.1998, p. 3040). Nouvelle adresse: avenue de Gratta-Paille 1.
Agip (Suisse) S.A., à L a u s a n n e (FOSC du 5.5.1998, p. 3040). Nouvelle adresse: avenue de Gratta-Paille 1.
06 août 1998
Agnès de Labrouhe de Laborderie-Carlier, à L a u s a n n e, avenue de Riant-Mont 4. Titulaire: Agnès de Labrouhe de Laborderie-Carlier, de France, à Lausanne. Conseils dans le domaine de la communication.
Agnès de Labrouhe de Laborderie-Carlier, à L a u s a n n e, avenue de Riant-Mont 4. Titulaire: Agnès de Labrouhe de Laborderie-Carlier, de France, à Lausanne. Conseils dans le domaine de la communication.
11. August 1998 (3911)
Agon Immobilien AG, in B a s e l, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 16.09.1996, S. 5590).
Personnes et signatures radiées: Keller, Dr. Charles Paul, von Basel, in Reinach BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Inscriptions de personne nouvelles ou modifiées: Keller, Alfred René, von Basel, in Bottmingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Agon Immobilien AG, in B a s e l, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 16.09.1996, S. 5590).
Personnes et signatures radiées: Keller, Dr. Charles Paul, von Basel, in Reinach BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Inscriptions de personne nouvelles ou modifiées: Keller, Alfred René, von Basel, in Bottmingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
11. August 1998 (3920)
AI Automobil Invest AG, in B a s e l, Beteiligungen usw.,Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 17.10.1997, S. 7587). Löschungsgrund: Firma, nun firmierend 'Bloomfield Consulting AG', infolge Sitzverlegung der Gesellschaft nach Zürich (SHAB Nr. 150 vom 06.08.1998, S. 5428) im Handelsregister Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht.
AI Automobil Invest AG, in B a s e l, Beteiligungen usw.,Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 17.10.1997, S. 7587). Löschungsgrund: Firma, nun firmierend 'Bloomfield Consulting AG', infolge Sitzverlegung der Gesellschaft nach Zürich (SHAB Nr. 150 vom 06.08.1998, S. 5428) im Handelsregister Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht.
07 août 1998
Aiguilla SA, à B i e n n e, fabrication et commerce d'aiguilles de montres, etc. (FOSC du 3.3.1998, no 42, p. 1524). Ancien organ de révision: Fiduco, Fiduciaire pour l'Industrie et le Commerce SA. Nouvel organe de révision: A. Rettenmund Fidufisc, à Bienne.
Aiguilla SA, à B i e n n e, fabrication et commerce d'aiguilles de montres, etc. (FOSC du 3.3.1998, no 42, p. 1524). Ancien organ de révision: Fiduco, Fiduciaire pour l'Industrie et le Commerce SA. Nouvel organe de révision: A. Rettenmund Fidufisc, à Bienne.
Aimi-Beteiligungs AG, in Ibach, Gemeinde S c h w y z (SHAB
Nr. 74 vom 18.4.1994, S. 2067).
Modifications des status: Anpassung neues Aktienrecht 30.6.1998.
Nouveau but: Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an anderen Unternehmungen; kann im In-und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten usw.
Nouvelles actions: 50 vinkulierte Namenaktien zu Fr. 5000 (bisher 50 Inhaberaktien zu Fr. 5000).
Nouvelle restriction de transfert d'actions: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist beschränkt nach Massgabe der Statuten. Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.
Nr. 74 vom 18.4.1994, S. 2067).
Modifications des status: Anpassung neues Aktienrecht 30.6.1998.
Nouveau but: Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an anderen Unternehmungen; kann im In-und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten usw.
Nouvelles actions: 50 vinkulierte Namenaktien zu Fr. 5000 (bisher 50 Inhaberaktien zu Fr. 5000).
Nouvelle restriction de transfert d'actions: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist beschränkt nach Massgabe der Statuten. Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.
AKO Handels GmbH, in M ü n c h e n b u c h s e e,
c/o Heinz Aeschbacher, Ursprungstrasse 106, 3053 Münchenbuchsee, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Date des statuts: 05.08.1998.
But: Handel mit verschiedenen Gerätschaften und deren Installation sowie Beratung im Dienstleistungssektor und Handel mit Hard-und Software. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben oder veräussern. Ein allfälliger Nebenzweck ist aus den Statuten ersichtlich.
Capital social: CHF 20 000. Liberierung
Capital social: CHF 20 000.
Organe de publication: SHAB.
Inscriptions de personne: Aeschbacher, Heinz, von Radelfingen, in Münchenbuchsee, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinalge von CHF 15 000; Kolb, Peter, von Güttingen TG in Münchenbuchsee, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 5000.
c/o Heinz Aeschbacher, Ursprungstrasse 106, 3053 Münchenbuchsee, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Date des statuts: 05.08.1998.
But: Handel mit verschiedenen Gerätschaften und deren Installation sowie Beratung im Dienstleistungssektor und Handel mit Hard-und Software. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben oder veräussern. Ein allfälliger Nebenzweck ist aus den Statuten ersichtlich.
Capital social: CHF 20 000. Liberierung
Capital social: CHF 20 000.
Organe de publication: SHAB.
Inscriptions de personne: Aeschbacher, Heinz, von Radelfingen, in Münchenbuchsee, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinalge von CHF 15 000; Kolb, Peter, von Güttingen TG in Münchenbuchsee, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 5000.
12. August 1998 (17748)
Aktiengesellschaft Florhof, in H o m b r e c h t i k o n, Durchführung von kommerziellen und finanziellen Geschäften aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 23.07.1997, S. 5231).
Personnes et signatures radiées: Senti, Peter, von Flums und Zürich, in Erlenbach ZH, Revisionsstelle.
Aktiengesellschaft Florhof, in H o m b r e c h t i k o n, Durchführung von kommerziellen und finanziellen Geschäften aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 23.07.1997, S. 5231).
Personnes et signatures radiées: Senti, Peter, von Flums und Zürich, in Erlenbach ZH, Revisionsstelle.
11. August 1998 (3919)
Albeko Schuhmaschinen-Aktiengesellschaft, in B a s e l, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.1994, S. 1023).
Nouvelle société: Albeko Schuhmaschinen-Aktiengesellschaft in Liq. . Auflösung der Gesellschaft durch Generalversammlung vom 11. August 1998. [Streichung der statutarisch festgesetzten Anzahl der Verwaltungsratsmitglieder, da nicht zur Eintragung gehörend.].
Inscriptions de personne nouvelles ou modifiées: Aichele, Dr. Hans Martin, von Basel, in Riehen, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates].
Albeko Schuhmaschinen-Aktiengesellschaft, in B a s e l, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.1994, S. 1023).
Nouvelle société: Albeko Schuhmaschinen-Aktiengesellschaft in Liq. . Auflösung der Gesellschaft durch Generalversammlung vom 11. August 1998. [Streichung der statutarisch festgesetzten Anzahl der Verwaltungsratsmitglieder, da nicht zur Eintragung gehörend.].
Inscriptions de personne nouvelles ou modifiées: Aichele, Dr. Hans Martin, von Basel, in Riehen, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates].
06 août 1998
Alcyon engineering S.A., à R e n e n s (FOSC du 20.4.1998, p. 2647). La société est engagée par la signature collective à deux des administrateurs Jean-Pierre Vuille, nommé président, et Jürg Richard Müller, de Hirschthal, à Genève.
Alcyon engineering S.A., à R e n e n s (FOSC du 20.4.1998, p. 2647). La société est engagée par la signature collective à deux des administrateurs Jean-Pierre Vuille, nommé président, et Jürg Richard Müller, de Hirschthal, à Genève.
06 août 1998
Alimentation générale de la Fontaine S. à r. l., à P a u d e x (FOSC du 28.6.1996, p. 3862). La société est dissoute par suite de faillite prononcée par le Président du Tribunal du district de Lausanne le 11 juin 1998. La raison sociale devient Alimentation générale de la Fontaine S. à r. l. en liquidation. La procédure de faillite, suspendue faute d'actif, a été clúturée le 29 juillet 1998.
Alimentation générale de la Fontaine S. à r. l., à P a u d e x (FOSC du 28.6.1996, p. 3862). La société est dissoute par suite de faillite prononcée par le Président du Tribunal du district de Lausanne le 11 juin 1998. La raison sociale devient Alimentation générale de la Fontaine S. à r. l. en liquidation. La procédure de faillite, suspendue faute d'actif, a été clúturée le 29 juillet 1998.
Almatec AG für Elektroschrank-Technik, in S c h ü p f h e i m,
Aluminium-Produkte aller Art (SHAB Nr. 138 vom 22.07.1997, S. 5193). Christian W. Ryser, bisher Sekretär ausserhalb des Verwaltungsrats, ist nun Mitglied; er zeichnet weiterhin kollektiv zu zweien.
Aluminium-Produkte aller Art (SHAB Nr. 138 vom 22.07.1997, S. 5193). Christian W. Ryser, bisher Sekretär ausserhalb des Verwaltungsrats, ist nun Mitglied; er zeichnet weiterhin kollektiv zu zweien.
Alois Imholz Generalunternehmung AG, in S c h a t t d o r f, Betrieb
einer Bauunternehmung usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 12.03.1997, S. 1679).
Nouvelle société: Alois Imholz Generalunternehmung AG in Nachlassliquidation. Postadresse neu: Adresse der Nachlassliquidatorin, ATAG Ernst & Young AG, Postfach 2066, 6002 Luzern. Mit Beschluss vom 23. April 1998 hat das Landgerichtspräsidium Uri den von der Gesellschaft mit ihren Gläubigern abgeschlossenen Nachlassvertrag mit Vermögensabtretung bestätigt.
Personnes et signatures radiées: Gamma, Walter, von Schattdorf, in Schattdorf, mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Mitglied; Zurflüh, Alois, von Attinghausen, in Schattdorf, mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Mitglied.
Inscriptions de personne nouvelles ou modifiées: Indergand, Anton, von Silenen, in Schattdorf, Präsident, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Einzelunterschrift]; Indergand, Hubert, von Silenen. in Schattdorf, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Zenklusen, Fritz, von Mund, in Schattdorf, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien]; ATAG Ernst & Young AG, in Luzern, Liquidatorin, ohne Zeichnungsberechtigung; Burger, Philipp, von Freienwil, in Horw, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Christen, Ulrich genannt Ueli, von Wolfenschiessen, in Ennetbürgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Solarsky, Viràg Astrid, von Winterthur und Minusio, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stucki, Daniel, von Zürich und Konolfingen, in Horw, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
einer Bauunternehmung usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 12.03.1997, S. 1679).
Nouvelle société: Alois Imholz Generalunternehmung AG in Nachlassliquidation. Postadresse neu: Adresse der Nachlassliquidatorin, ATAG Ernst & Young AG, Postfach 2066, 6002 Luzern. Mit Beschluss vom 23. April 1998 hat das Landgerichtspräsidium Uri den von der Gesellschaft mit ihren Gläubigern abgeschlossenen Nachlassvertrag mit Vermögensabtretung bestätigt.
Personnes et signatures radiées: Gamma, Walter, von Schattdorf, in Schattdorf, mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Mitglied; Zurflüh, Alois, von Attinghausen, in Schattdorf, mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Mitglied.
Inscriptions de personne nouvelles ou modifiées: Indergand, Anton, von Silenen, in Schattdorf, Präsident, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Einzelunterschrift]; Indergand, Hubert, von Silenen. in Schattdorf, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Zenklusen, Fritz, von Mund, in Schattdorf, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien]; ATAG Ernst & Young AG, in Luzern, Liquidatorin, ohne Zeichnungsberechtigung; Burger, Philipp, von Freienwil, in Horw, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Christen, Ulrich genannt Ueli, von Wolfenschiessen, in Ennetbürgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Solarsky, Viràg Astrid, von Winterthur und Minusio, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stucki, Daniel, von Zürich und Konolfingen, in Horw, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Alpha INTEGRAL GmbH, in W o l l e r a u, Hauptstrasse 46a,
8832 Wollerau (bei Werner Rüegg), Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Date des statuts: 06.08.1998.
But: Ausführung von Tätigkeiten im Kurier-und Transportwesen sowie Dienstleistungen verschiedenster Art im Zusammenhang mit Transportlogistik; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern usw.
Capital social: Fr. 20 000. Mitteilungen an die Gesellschafter durch eingeschriebenen Brief.
Organe de publication: SHAB.
Inscriptions de personne: Spinnler Walter, von Liestal, in Zürich, Gesellschafter mit einer Stammeinlage von Fr. 18 000; Helmut Manfred Hölscher, deutscher Staatsangehöriger, in Konradsreuth (D), mit einer Stammeinlage von Fr. 1000, und Werner Rüegg, von St. Gallenkappel, in Au ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von Fr. 1000.
8832 Wollerau (bei Werner Rüegg), Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Date des statuts: 06.08.1998.
But: Ausführung von Tätigkeiten im Kurier-und Transportwesen sowie Dienstleistungen verschiedenster Art im Zusammenhang mit Transportlogistik; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern usw.
Capital social: Fr. 20 000. Mitteilungen an die Gesellschafter durch eingeschriebenen Brief.
Organe de publication: SHAB.
Inscriptions de personne: Spinnler Walter, von Liestal, in Zürich, Gesellschafter mit einer Stammeinlage von Fr. 18 000; Helmut Manfred Hölscher, deutscher Staatsangehöriger, in Konradsreuth (D), mit einer Stammeinlage von Fr. 1000, und Werner Rüegg, von St. Gallenkappel, in Au ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von Fr. 1000.
12. August 1998 (2476)
Alters-und Pflegeheim Seewies AG, bisher in S t . G a l l e n, Betrieb einer Alters-Wohneinrichtung usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 20.01.1998, S. 418).
Modifications des status: 10.08.1998.
Nouveau siège: E g n a c h.
Nouveau domicile: Seewiesenstrasse 10a, 9322 Egnach. Adresse der Verwaltung neu: Schützengasse 8, 9001 St. Gallen.
But: Betrieb einer Alters-Wohneinrichtung mit pflegerischer Betreuung. Die Gesellschaft kann im In-und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In-und Auslandes beteiligen sowie gewerbliche Schutzrechte, Know-how und Grundstücke erwerben, verwerten und veräussern.
Capital-actions: CHF 100'000.-. Liberierung
Capital-actions: CHF 100'000.-. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1 000.-.
Organe de publication: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Telefax oder andere Übertragungsmittel.
Restriction de transfert d'actions: Die Namenaktien sind vinkuliert. [Das weitere Geschäftslokal wurde aufgehoben.]. [bisher: Weiteres Geschäftslokal: Seewiesstrasse 10a, 9322 Egnach].
Personnes et signatures radiées: Bitterli, René, von Wisen SO, in St. Gallen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Gross, Heinz, von Schänis, in St. Gallen, mit Einzelunterschrift.
Inscriptions de personne nouvelles ou modifiées: Treuhandbüro E. Steffen, in St. Gallen, Revisionsstelle [wie bisher]; Enenkel, Josef, von Au SG, in Au SG, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Alters-und Pflegeheim Seewies AG, bisher in S t . G a l l e n, Betrieb einer Alters-Wohneinrichtung usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 20.01.1998, S. 418).
Modifications des status: 10.08.1998.
Nouveau siège: E g n a c h.
Nouveau domicile: Seewiesenstrasse 10a, 9322 Egnach. Adresse der Verwaltung neu: Schützengasse 8, 9001 St. Gallen.
But: Betrieb einer Alters-Wohneinrichtung mit pflegerischer Betreuung. Die Gesellschaft kann im In-und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In-und Auslandes beteiligen sowie gewerbliche Schutzrechte, Know-how und Grundstücke erwerben, verwerten und veräussern.
Capital-actions: CHF 100'000.-. Liberierung
Capital-actions: CHF 100'000.-. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1 000.-.
Organe de publication: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Telefax oder andere Übertragungsmittel.
Restriction de transfert d'actions: Die Namenaktien sind vinkuliert. [Das weitere Geschäftslokal wurde aufgehoben.]. [bisher: Weiteres Geschäftslokal: Seewiesstrasse 10a, 9322 Egnach].
Personnes et signatures radiées: Bitterli, René, von Wisen SO, in St. Gallen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Gross, Heinz, von Schänis, in St. Gallen, mit Einzelunterschrift.
Inscriptions de personne nouvelles ou modifiées: Treuhandbüro E. Steffen, in St. Gallen, Revisionsstelle [wie bisher]; Enenkel, Josef, von Au SG, in Au SG, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
American Express International, Inc., Wilmington, Zweigniederlassung
Luzern, in L u z e r n, Zweigniederlassung, mit Hauptsitz in Wilmington (Delaware USA) und erste schweizerische Zweigniederlassung in Zürich. Touristen-und Reiseservice (SHAB Nr. 134 vom 15.07.1998 S. 4914). Die Unterschrift des Zeichnungsberechtigten Peter Glaser ist erloschen. Kollektivunterschrift zu zweien wurde erteilt an Peter Mühlebach, von Kriens und Schwarzenberg, in Kriens.
Luzern, in L u z e r n, Zweigniederlassung, mit Hauptsitz in Wilmington (Delaware USA) und erste schweizerische Zweigniederlassung in Zürich. Touristen-und Reiseservice (SHAB Nr. 134 vom 15.07.1998 S. 4914). Die Unterschrift des Zeichnungsberechtigten Peter Glaser ist erloschen. Kollektivunterschrift zu zweien wurde erteilt an Peter Mühlebach, von Kriens und Schwarzenberg, in Kriens.
Amstutz + Birri AG, in S i g r i s w i l, Feldenstrasse,
3655 Sigriswil, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Date des statuts: 05.08.1998.
But: Betrieb eines Architekturbüros und Übernahme von Bauleitungen. Kann sich an anderen Unternehmen beteiligen und Grundstücke erwerben, halten und veräussern.
Capital-actions: CHF 100 000. Liberierung
Capital-actions: CHF 50 000. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.
Organe de publication: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich.
Restriction de transfert d'actions: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Inscriptions de personne: Amstutz, Adrian, von Sigriswil, in Schwanden (Gde. Sigriswil), Präsident, mit Einzelunterschrift; Birri, Hugo, von Zeihen, in Meiringen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Treuhand Messer, in Worb, Revisionsstelle.
3655 Sigriswil, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Date des statuts: 05.08.1998.
But: Betrieb eines Architekturbüros und Übernahme von Bauleitungen. Kann sich an anderen Unternehmen beteiligen und Grundstücke erwerben, halten und veräussern.
Capital-actions: CHF 100 000. Liberierung
Capital-actions: CHF 50 000. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.
Organe de publication: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich.
Restriction de transfert d'actions: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Inscriptions de personne: Amstutz, Adrian, von Sigriswil, in Schwanden (Gde. Sigriswil), Präsident, mit Einzelunterschrift; Birri, Hugo, von Zeihen, in Meiringen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Treuhand Messer, in Worb, Revisionsstelle.
06 août 1998
Ananda Pharm S.A., à N y o n, recherche de rachat de licences dans le domaine de la santé (FOSC du 19.08.1997, p. 5989). Nouvelle adresse: Rue de Rive 23.
Ananda Pharm S.A., à N y o n, recherche de rachat de licences dans le domaine de la santé (FOSC du 19.08.1997, p. 5989). Nouvelle adresse: Rue de Rive 23.
12. August 1998 (17818)
Andreas Meister, bisher in D i e l s d o r f, Transporte von und Handel mit Wein, Einzelfirma (SHAB Nr. 166 vom 29.08.1995, S. 4821).
Nouveau siège: S c h l e i n i k o n.
Nouveau domicile: Lägerenstrasse 19, 8165 Schleinikon.
Andreas Meister, bisher in D i e l s d o r f, Transporte von und Handel mit Wein, Einzelfirma (SHAB Nr. 166 vom 29.08.1995, S. 4821).
Nouveau siège: S c h l e i n i k o n.
Nouveau domicile: Lägerenstrasse 19, 8165 Schleinikon.
Annen Holzbau AG, in Goldau, Gemeinde A r t h (SHAB Nr. 227
vom 22.11.1993, S. 6132).
Modifications des status: Anpassung neues Aktienrecht 24.06.1998.
Nouveau but: Betrieb einer Zimmerei, einer Bauschreinerei (Innenausbau), einer Dachdeckerei sowie eines technischen Büros; kann Fassadenverkleidungen aller Art ausführen sowie als Generalunternehmer auftreten: kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Nouvelle restriction de transfert d'actions: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist beschränkt nach Massgabe der Statuten. Wegfall der seinerzeitigen Sachübernahmebestimmungen. Weitere Änderungen sind nicht publikationspflichtig.
vom 22.11.1993, S. 6132).
Modifications des status: Anpassung neues Aktienrecht 24.06.1998.
Nouveau but: Betrieb einer Zimmerei, einer Bauschreinerei (Innenausbau), einer Dachdeckerei sowie eines technischen Büros; kann Fassadenverkleidungen aller Art ausführen sowie als Generalunternehmer auftreten: kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Nouvelle restriction de transfert d'actions: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist beschränkt nach Massgabe der Statuten. Wegfall der seinerzeitigen Sachübernahmebestimmungen. Weitere Änderungen sind nicht publikationspflichtig.
Anytech Metallbau AG, in H u t t w i l, Planung und Ausführung
von Metallbauarbeiten aller Art usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 19.07.1995, S. 4067).
Personnes et signatures radiées: Bonfanti, Franz (bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung).
Inscriptions de personne nouvelles ou modifiées: Nyffenegger, Erika, von Eriswil, in Huttwil, Mitglied und Sekretärin, mit Einzelunterschrift.
von Metallbauarbeiten aller Art usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 19.07.1995, S. 4067).
Personnes et signatures radiées: Bonfanti, Franz (bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung).
Inscriptions de personne nouvelles ou modifiées: Nyffenegger, Erika, von Eriswil, in Huttwil, Mitglied und Sekretärin, mit Einzelunterschrift.
06 août 1998
Aqua Rêve, P. Mercier, à G l a n d, commerce d'aquariums, etc. (FOSC du 03.03.1994, p. 1208). Par prononcé rendu le 1er juillet 1998 par le Président du tribunal du district de Nyon, le titulaire, Pierre Mercier, a été déclaré en état de faillite.
Aqua Rêve, P. Mercier, à G l a n d, commerce d'aquariums, etc. (FOSC du 03.03.1994, p. 1208). Par prononcé rendu le 1er juillet 1998 par le Président du tribunal du district de Nyon, le titulaire, Pierre Mercier, a été déclaré en état de faillite.
Aro AG Langenthal, in L a n g e n t h a l, Betrieb einer Maschinen-
und Apparatebauunternehmung usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 20.07.1998,S. 5019).
Modifications des status: 21.07.1998.
Nouvelle société: ARO DISTRIBUTION LANGENTHAL.
Nouveau but: Handel mit Zubehör zu Bandfilteranlagen, insbesondere mit Filterpapieren. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben und veräussern. Ein allfälliger Nebenzweck ist aus den Statuten ersichtlich.
und Apparatebauunternehmung usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 20.07.1998,S. 5019).
Modifications des status: 21.07.1998.
Nouvelle société: ARO DISTRIBUTION LANGENTHAL.
Nouveau but: Handel mit Zubehör zu Bandfilteranlagen, insbesondere mit Filterpapieren. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben und veräussern. Ein allfälliger Nebenzweck ist aus den Statuten ersichtlich.
12 août 1998 (9259)
Art Diffusion Sàrl, à G e n è v e, rue Dr-Alfred-Vincent 10, c/Alain C. Berlemont. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 31.07.1998.
But: organisation d'événements tels que soirées, mariages et spectacles; placement de musiciens et d'artistes; location de matériel de spectacle, d'éclairage et de sonorisation. Capital: 20'000 F.
Apports en nature: divers effets lumineux, disques Karaoké et régie son pour 2'500 F. Associés: Berlemont Alain C., de France, à Genève, pour une part de 19'000 F, et Berlemont Layla, de Saint-Oyens, à Genève, pour une part de 1'000 F. Gérant: l'associé Berlemont Alain C. avec signature individuelle. Organe de publicité: FOSC.
Art Diffusion Sàrl, à G e n è v e, rue Dr-Alfred-Vincent 10, c/Alain C. Berlemont. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 31.07.1998.
But: organisation d'événements tels que soirées, mariages et spectacles; placement de musiciens et d'artistes; location de matériel de spectacle, d'éclairage et de sonorisation. Capital: 20'000 F.
Apports en nature: divers effets lumineux, disques Karaoké et régie son pour 2'500 F. Associés: Berlemont Alain C., de France, à Genève, pour une part de 19'000 F, et Berlemont Layla, de Saint-Oyens, à Genève, pour une part de 1'000 F. Gérant: l'associé Berlemont Alain C. avec signature individuelle. Organe de publicité: FOSC.
12 août 1998 (9260)
Association OCTOPUS, à C o l l o n g e -B e l l e r i v e, chemin des Prés-Courts 4. Nouvelle association. Statuts du: 09.08.1998.
But: étude du milieu marin pour des objectifs éducatifs, écologiques, culturels et scientifiques. Ressources: cotisations, dons, legs. Signature collective à deux de Hanisch Jutta, d'Allemagne, à Lancy, présidente, Walter Mansour, de et à Genève, secrétaire, et Gampert Coralie, de Genève, à Collonge-Bellerive; tous membres du comité.
Association OCTOPUS, à C o l l o n g e -B e l l e r i v e, chemin des Prés-Courts 4. Nouvelle association. Statuts du: 09.08.1998.
But: étude du milieu marin pour des objectifs éducatifs, écologiques, culturels et scientifiques. Ressources: cotisations, dons, legs. Signature collective à deux de Hanisch Jutta, d'Allemagne, à Lancy, présidente, Walter Mansour, de et à Genève, secrétaire, et Gampert Coralie, de Genève, à Collonge-Bellerive; tous membres du comité.
12. August 1998 (2562)
Assucra AG, bisher in Z u g, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 22.12.1997, S. 9187).
Modifications des status: 11. August 1998.
Nouveau siège: C h u r.
Nouveau domicile: Klosterfrau GmbH, Wiesentalstrasse 126, 7006 Chur.
Nouveau but: Beteiligung an Gesellschaften, die vorwiegend im Süssstoffbereich oder in verwandten Gebieten tätig sind; die Gesellschaft kann Rechte jeder Art erwerben, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie andere Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen, sie kann Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen sowie Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten.
Capital-actions: CHF 100'000. Liberierung
Capital-actions: CHF 100'000. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1 000.
Organe de publication: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen, soweit deren Adresse bekannt ist, durch eingeschriebenen Brief, ansonsten durch Veröffentlichung im SHAB.
Personnes et signatures radiées: Elmar Th. Mäder Beratungen, in Unterägeri, Revisionsstelle.
Inscriptions de personne nouvelles ou modifiées: Tritschler, Petra, von Zürich, in Zollikon, Mitglied, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Zehnder, Schätti & Partner AG, in Baar, Revisionsstelle.
Assucra AG, bisher in Z u g, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 22.12.1997, S. 9187).
Modifications des status: 11. August 1998.
Nouveau siège: C h u r.
Nouveau domicile: Klosterfrau GmbH, Wiesentalstrasse 126, 7006 Chur.
Nouveau but: Beteiligung an Gesellschaften, die vorwiegend im Süssstoffbereich oder in verwandten Gebieten tätig sind; die Gesellschaft kann Rechte jeder Art erwerben, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie andere Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen, sie kann Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen sowie Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten.
Capital-actions: CHF 100'000. Liberierung
Capital-actions: CHF 100'000. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1 000.
Organe de publication: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen, soweit deren Adresse bekannt ist, durch eingeschriebenen Brief, ansonsten durch Veröffentlichung im SHAB.
Personnes et signatures radiées: Elmar Th. Mäder Beratungen, in Unterägeri, Revisionsstelle.
Inscriptions de personne nouvelles ou modifiées: Tritschler, Petra, von Zürich, in Zollikon, Mitglied, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Zehnder, Schätti & Partner AG, in Baar, Revisionsstelle.
06 août 1998
Atelier Mayor Publicité S. à r. l., à B e x, route du Grand-St-Bernard 3, nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 5 août 1998.
But: exploitation d'une entreprise de publicité et de toutes créations en matières publicitaire, telles que notamment enseignes, sérigraphie, stands d'exposition et autres activités similitaires. Apport selon convention du 5 août 1998: de Bernard Mayor divers actifs (fr. 178 736.35) et divers passifs (fr. 152 615.20), selon bilan au 31.12.1997, soit un actif net de fr. 26 121.15, accepté pour ce prix et dont fr. 20 000 sont imputés sur le capital. Capital entièrement libéré: fr. 20 000. Associés-gérants avec signature individuelle: Bernard Mayor, pour une part de fr. 19 000, et Ariane Mayor, pour une part de fr. 1000, tous deux de Grandcour, à Bex. Publications: FOSC.
Atelier Mayor Publicité S. à r. l., à B e x, route du Grand-St-Bernard 3, nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 5 août 1998.
But: exploitation d'une entreprise de publicité et de toutes créations en matières publicitaire, telles que notamment enseignes, sérigraphie, stands d'exposition et autres activités similitaires. Apport selon convention du 5 août 1998: de Bernard Mayor divers actifs (fr. 178 736.35) et divers passifs (fr. 152 615.20), selon bilan au 31.12.1997, soit un actif net de fr. 26 121.15, accepté pour ce prix et dont fr. 20 000 sont imputés sur le capital. Capital entièrement libéré: fr. 20 000. Associés-gérants avec signature individuelle: Bernard Mayor, pour une part de fr. 19 000, et Ariane Mayor, pour une part de fr. 1000, tous deux de Grandcour, à Bex. Publications: FOSC.
12. August 1998 (2991)
Atkins AG, in B i e l -B e n k e n, Erstellung von Bauten jeglicher Art als Generalunternehmerin, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 05.02.1997, S. 793). Auflösung der Gesellschaft durch Beschluss der Generalversammlung vom 10.08.1998 infolge Umwandlung ohne Liquidation gemäss Art. 824 OR in 'Atkins GmbH', in Biel-Benken. Aktiven und Passiven der Gesellschaft gehen gemäss Umwandlungsbilanz per 31.12.1997 auf die 'Atkins GmbH' über.
Inscriptions de personne nouvelles ou modifiées: Gottlieb, Heinz, von Basel, in Biel-Benken, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Bottmingen].
Atkins AG, in B i e l -B e n k e n, Erstellung von Bauten jeglicher Art als Generalunternehmerin, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 05.02.1997, S. 793). Auflösung der Gesellschaft durch Beschluss der Generalversammlung vom 10.08.1998 infolge Umwandlung ohne Liquidation gemäss Art. 824 OR in 'Atkins GmbH', in Biel-Benken. Aktiven und Passiven der Gesellschaft gehen gemäss Umwandlungsbilanz per 31.12.1997 auf die 'Atkins GmbH' über.
Inscriptions de personne nouvelles ou modifiées: Gottlieb, Heinz, von Basel, in Biel-Benken, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Bottmingen].
12. August 1998 (2996)
Atkins GmbH, in B i e l -B e n k e n, Fichtlirain 36, 4105 Biel-Benken, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Date des statuts: 10.08.1998.
But: Erstellung von Bauten jeglicher Art als Generalunternehmerin, Kauf, Verkauf und Verwaltung von Liegenschaften sowie Ausführung von Unterhaltsarbeiten jeglicher Art an Liegenschaften. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen.
Capital social: CHF 50'000.-.
Faits qualifiés: Umwandlung: Ist auf dem Wege der Umwandlung aus der 'Atkins AG', in Biel-Benken, hervorgegangen. Übernimmt gemäss Umwandlungsbilanz per 31.12.1997 Aktiven von CHF 87'138.60 und Passiven von CHF 4'302.60 im Sinne von Art. 824 ff. OR. Das Aktienkapital von CHF 50'000.-wird in Stammkapital umgewandelt.
Organe de publication: SHAB.
Inscriptions de personne: Gottlieb, Heinz, von Basel, in Biel-Benken, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 49'000.-; Gottlieb, Maja, von Basel, in Biel-Benken, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1'000.-.
Atkins GmbH, in B i e l -B e n k e n, Fichtlirain 36, 4105 Biel-Benken, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Date des statuts: 10.08.1998.
But: Erstellung von Bauten jeglicher Art als Generalunternehmerin, Kauf, Verkauf und Verwaltung von Liegenschaften sowie Ausführung von Unterhaltsarbeiten jeglicher Art an Liegenschaften. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen.
Capital social: CHF 50'000.-.
Faits qualifiés: Umwandlung: Ist auf dem Wege der Umwandlung aus der 'Atkins AG', in Biel-Benken, hervorgegangen. Übernimmt gemäss Umwandlungsbilanz per 31.12.1997 Aktiven von CHF 87'138.60 und Passiven von CHF 4'302.60 im Sinne von Art. 824 ff. OR. Das Aktienkapital von CHF 50'000.-wird in Stammkapital umgewandelt.
Organe de publication: SHAB.
Inscriptions de personne: Gottlieb, Heinz, von Basel, in Biel-Benken, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 49'000.-; Gottlieb, Maja, von Basel, in Biel-Benken, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1'000.-.
06 août 1998
Auberge des 3 Suisses S.A. en faillite, à B e x, affaires immobilières (FOSC du 11.02.1994, p. 837). La faillite étant clúturée, la raison sociale est radiée d'office en application de l'art. 66 al. 2 ORC.
Auberge des 3 Suisses S.A. en faillite, à B e x, affaires immobilières (FOSC du 11.02.1994, p. 837). La faillite étant clúturée, la raison sociale est radiée d'office en application de l'art. 66 al. 2 ORC.
12. August 1998 (17749)
Audatex Holding AG, in Z ü r i c h, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 13.07.1998, S. 4831).
Modifications des status: 5.08.1998. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Personnes et signatures radiées: Revisuisse Price Waterhouse AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Inscriptions de personne nouvelles ou modifiées: Deloitte & Touche Experta AG, in Erlenbach ZH, Revisionsstelle.
Audatex Holding AG, in Z ü r i c h, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 13.07.1998, S. 4831).
Modifications des status: 5.08.1998. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Personnes et signatures radiées: Revisuisse Price Waterhouse AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Inscriptions de personne nouvelles ou modifiées: Deloitte & Touche Experta AG, in Erlenbach ZH, Revisionsstelle.
11. August 1998 (3912)
Auto-Interleasing AG, in B a s e l, Leasing von Personen-Automobilen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 23.07.1997, S. 5240).
Modifications des status: 11.08.1998.
Nouveau capital-actions: CHF 7'500'000.-[bisher: CHF 5'000'000.-]. Liberierung
Nouveau capital-actions: CHF 7'500'000.-.
Nouvelles actions: 7'500 Namenaktien zu CHF 1'000.-[bisher: 5'000 Namenaktien zu CHF 1 000.-].
Inscriptions de personne nouvelles ou modifiées: Imwinkelried, Josef, von Ulrichen, in Bottmingen, Präsident und Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Delegierter des Verwaltungsrates]; Wagner, Dr. Hans Georg Friedrich genannt Jörg, von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates].
Auto-Interleasing AG, in B a s e l, Leasing von Personen-Automobilen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 23.07.1997, S. 5240).
Modifications des status: 11.08.1998.
Nouveau capital-actions: CHF 7'500'000.-[bisher: CHF 5'000'000.-]. Liberierung
Nouveau capital-actions: CHF 7'500'000.-.
Nouvelles actions: 7'500 Namenaktien zu CHF 1'000.-[bisher: 5'000 Namenaktien zu CHF 1 000.-].
Inscriptions de personne nouvelles ou modifiées: Imwinkelried, Josef, von Ulrichen, in Bottmingen, Präsident und Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Delegierter des Verwaltungsrates]; Wagner, Dr. Hans Georg Friedrich genannt Jörg, von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates].
Auto-Meter AG, in K r i e n s, Fahrzeuginstrumente usw. (SHAB
Nr. 158 vom 20.08.1997, S. 6020). Daniel Bätschmann ist aus dem Verwaltungsrat ausgeschieden; seine Unterschrift ist erloschen. Neues Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien ist Nadia Bätschmann-Mibus, von Kriens und Jonschwil, in Kriens. Lene Gonzenbach, Marc Mibus und Remo Mibus zeichnen nun kollektiv zu zweien ohne Einschränkung; demnach wurden ihre Unterschriften geändert.
Nr. 158 vom 20.08.1997, S. 6020). Daniel Bätschmann ist aus dem Verwaltungsrat ausgeschieden; seine Unterschrift ist erloschen. Neues Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien ist Nadia Bätschmann-Mibus, von Kriens und Jonschwil, in Kriens. Lene Gonzenbach, Marc Mibus und Remo Mibus zeichnen nun kollektiv zu zweien ohne Einschränkung; demnach wurden ihre Unterschriften geändert.
12. August 1998 (5836)
Avalanche Holding AG (Avalanche Holding Ltd) (Avalanche Holding SA),
Siège: B a a r, Beteiligung an in-und ausländischen Unternehmen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 18.06.1996, S. 3'607).
Inscriptions de personne modifiées: Müller, Kurt D., Heimat: Ernetschwil, St. Gallenkappel, in Klosters, Mitglied mit Einzelunterschrift [bisher: Müller, Kurt Dominik, in Zürich].
Avalanche Holding AG (Avalanche Holding Ltd) (Avalanche Holding SA),
Siège: B a a r, Beteiligung an in-und ausländischen Unternehmen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 18.06.1996, S. 3'607).
Inscriptions de personne modifiées: Müller, Kurt D., Heimat: Ernetschwil, St. Gallenkappel, in Klosters, Mitglied mit Einzelunterschrift [bisher: Müller, Kurt Dominik, in Zürich].
06 août 1998
Avpro S.A., à E p a l i n g e s, location-vente et diffusion de matériel audio-vidéo (FOSC du 5.5.1998, p. 3040). La société est dissoute par suite de faillite prononcée par le Président du Tribunal du district d Lausanne le 18 juin 1998. La raison sociale devient Avpro S.A. en liquidation.
Avpro S.A., à E p a l i n g e s, location-vente et diffusion de matériel audio-vidéo (FOSC du 5.5.1998, p. 3040). La société est dissoute par suite de faillite prononcée par le Président du Tribunal du district d Lausanne le 18 juin 1998. La raison sociale devient Avpro S.A. en liquidation.
06 août 1998
Axiale S.A., en liquidation, à L a T o u r -d e -P e i l z, société dissoute par suite de faillite (FOSC du 4.8.1998, p. 5374). La procédure de faillite, suspendue faute d'actif, a été clúturée le 3 août 1998.
Axiale S.A., en liquidation, à L a T o u r -d e -P e i l z, société dissoute par suite de faillite (FOSC du 4.8.1998, p. 5374). La procédure de faillite, suspendue faute d'actif, a été clúturée le 3 août 1998.
12. August 1998 (5834)
Azrich AG (Azrich Ltd) (Azrich SA),
Siège: Z u g, Handel mit Rohwaren verschiedenster Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 07.07.1998, S. 4'687).
Modifications des status: 10.08.1998.
Nouvelle société: Letam Trade & Invest AG. Übersetzungen der
Nouvelle société: (Letam Trade & Invest Ltd), (Letam Trade & Invest SA) Gelöscht: [(Azrich Ltd), (Azrich SA)].
Nouveau but: Handel mit Rohwaren verschiedenster Art, Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen sowie Durchführung von Finanzgeschäften aller Art auf internationaler Basis: kann Patente, Lizenzen, Fabrikationsverfahren, Handelsmarken und andere immaterielle Rechte erwerben, verwalten und verwerten sowie Grundstücke erwerben. Bemerkungen Neu: Ferner Aenderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen.
Inscriptions de personne nouvelles: Deloitte & Touche Experta AG, in Erlenbach ZH, Revisionsstelle. Gelöscht: [Deloitte & Touche AG. in Zürich, Revisionsstelle].
Azrich AG (Azrich Ltd) (Azrich SA),
Siège: Z u g, Handel mit Rohwaren verschiedenster Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 07.07.1998, S. 4'687).
Modifications des status: 10.08.1998.
Nouvelle société: Letam Trade & Invest AG. Übersetzungen der
Nouvelle société: (Letam Trade & Invest Ltd), (Letam Trade & Invest SA) Gelöscht: [(Azrich Ltd), (Azrich SA)].
Nouveau but: Handel mit Rohwaren verschiedenster Art, Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen sowie Durchführung von Finanzgeschäften aller Art auf internationaler Basis: kann Patente, Lizenzen, Fabrikationsverfahren, Handelsmarken und andere immaterielle Rechte erwerben, verwalten und verwerten sowie Grundstücke erwerben. Bemerkungen Neu: Ferner Aenderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen.
Inscriptions de personne nouvelles: Deloitte & Touche Experta AG, in Erlenbach ZH, Revisionsstelle. Gelöscht: [Deloitte & Touche AG. in Zürich, Revisionsstelle].