M & S Finance GmbH, in Freienbach, CH-130.4.010.764-4, Wilenstrasse 24, 8832 Wilen SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutes date: 12. 09. 2005.
Aim: Finanz-und Informatikdienstleistungen sowie Handel mit Waren aller Art; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen oder andere Unternehmen erwerben und veräussern; kann Liegenschaften und Wertschriften sowie Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten und veräussern.
Common stock capital: CHF 20'000.--.
Publication organ: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich.
Peoples registration: Sanicanin, Milan, von Altstätten, in Wilen SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19'000.--; Zünd Sanicanin, Myriam, von Altstätten, in Wilen SZ, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1'000.--.
Statutes date: 12. 09. 2005.
Aim: Finanz-und Informatikdienstleistungen sowie Handel mit Waren aller Art; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen oder andere Unternehmen erwerben und veräussern; kann Liegenschaften und Wertschriften sowie Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten und veräussern.
Common stock capital: CHF 20'000.--.
Publication organ: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich.
Peoples registration: Sanicanin, Milan, von Altstätten, in Wilen SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19'000.--; Zünd Sanicanin, Myriam, von Altstätten, in Wilen SZ, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1'000.--.
M. Colakovic ferrailleur Sàrl, à Sierre, CH-626.4.005.997-2, exploitation d'un commerce de ferraillage dans le domaine de la construction et de tous ouvrages de génie civil (ponts, murs, routes), société à responsabilité limitée (FOSC no 91 du 11. 05. 2001, p. 3572). Modification des statuts: 5. 09. 2005. Personne et signature radiée: Colakovic, Sanela, citoyenne yougoslave, à Sierre, associée et gérante, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 2'000.--. Inscription ou modification de personne: Colakovic, Muhidin, de Serbie-Montenegro, à Sierre, associé et gérant, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 20'000.--[précédemment: citoyen yougoslave, pour une part sociale de CHF 18'000.--].
MADIS S.A. en liquidation, à Lausanne, CH-550-0170904-6, opérations immobilières (FOSC du 19.08.2004, p. 13). La liquidation étant terminée, la raison sociale est radiée.
Maicasa Immobiliare SA, in Chiasso, CH-524.3.003.280-0, la compra-vendita di beni immobili e mobili, sotto qualunque forma, la gestione e la messa in valore di detti beni, in modo particolare mediante lottizzazione, costruzione di immobili e loro... Società anonima (FUSC no. 197 del 11. 10. 1999, pagina 6956). Nuova ragione sociale: Maicasa Immobiliare SA in liquidazione. In scioglimento: 08.09.2005. Persone dimissionarie e firme cancellate: Barella, Rita, da Muggio, in Bruzella, amministratrice unica, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Interfida SA, in Chiasso, liquidatrice.
MAN Nutzfahrzeuge (Schweiz) AG, in Otelfingen, CH-020.3.916.750-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 28. 07. 2005, S. 20, Publ. 2953738).
Peoples registration new or modified: Rockenschaub, Rudolf, österreichischer Staatsangehöriger, in Wettswil am Albis, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied und Geschäftsführer]; Kerscher, Bernhard, deutscher Staatsangehöriger, in Alling (D), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Peoples registration new or modified: Rockenschaub, Rudolf, österreichischer Staatsangehöriger, in Wettswil am Albis, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied und Geschäftsführer]; Kerscher, Bernhard, deutscher Staatsangehöriger, in Alling (D), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Man-Glenwood GmbH, in Freienbach, CH-130.0.007.439-0, Beratung von Privatpersonen, institutionellen Anlegern und Fondsleitungen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 174 vom 08. 09. 2005, S. 11, Publ. 3009608).
Peoples registration new or modified: Wildhaber, Marcel, von Flums, in Sargans, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Koller, Thomas, von Herrliberg und Zürich, in Meilen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Moser, Thomas, von Rheinau und Zürich, in Uetikon am See, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Peoples registration new or modified: Wildhaber, Marcel, von Flums, in Sargans, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Koller, Thomas, von Herrliberg und Zürich, in Meilen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Moser, Thomas, von Rheinau und Zürich, in Uetikon am See, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Mancini & Marti SA, in Bellinzona, CH-500.3.000.951-0, Esecuzione e direzione di progetti (Baumanagement) e direzione di lavori relativi a qualsiasi opera dell'edilizia e del genio civile, Società anonima (FUSC no. 175 del 12. 9. 2003, pagina 11, publ. 1168842). Nuove persone iscritte o modifiche: Calderari, Elvezio, da Rancate, in Giubiasco, condirettore, con firma collettiva a due [finora: vice-direttore]; Marti, Reto, da Berna e Grossaffoltern, in Zurigo, membro, con firma collettiva a due; Boiani, Orazio, da Cadenazzo, in Cadenazzo, vice-direttore, con firma collettiva a due [finora: senza funzione registrata, con procura collettiva a due].
Marc Mosimann Biomedical, in Adligenswil, CH-100.1.028.344-5, Import und Export von Artikeln im Bereich Neurologie, Einzelfirma (SHAB Nr. 141 vom 23. 07. 2004, S. 9, Publ. 2374300). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Oberdorf NW (SHAB Nr. 176 vom 12.09.2005, S. 12) im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht.
Marco Herzog GmbH, bisher in Kriens, CH-100.4.027.625-6, Entgeltliche Übernahme von Gartenpflege und Gartenunterhalt, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 29. 12. 2003, S. 12, Publ. 2051016).
Statutes changed: 13. 09. 2005.
New legal seat: Luzern.
New address: Maihofstrasse 88, 6006 Luzern. [Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Peoples registration new or modified: Herzog, Brigitte, von Luzern, Beromünster und Cham, in Luzern, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10'000.--[bisher: Villiger, Brigitte, von Cham, in Rothenburg]; Herzog, Marco, von Luzern und Beromünster, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10'000.--[bisher: von Beromünster, in Rothenburg].
Statutes changed: 13. 09. 2005.
New legal seat: Luzern.
New address: Maihofstrasse 88, 6006 Luzern. [Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Peoples registration new or modified: Herzog, Brigitte, von Luzern, Beromünster und Cham, in Luzern, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10'000.--[bisher: Villiger, Brigitte, von Cham, in Rothenburg]; Herzog, Marco, von Luzern und Beromünster, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10'000.--[bisher: von Beromünster, in Rothenburg].
Marfurt Fotografie GmbH, in Ebikon, CH-100.4.785.603-4, Riedmattstrasse 12, 6030 Ebikon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutes date: 13. 09. 2005.
Aim: Ausführung von fotografischen Arbeiten sowie alle zu diesem Zweck benötigten Dienstleistungen; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaften.
Common stock capital: CHF 20'000.--.
Qualified facts: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung von Philipp Marfurt, von Luzern und Richenthal, in Luzern, als Inhaber der Einzelfirma Marfurt Foto-Studio, in Ebikon (CH-100.1.026.167-2), Sachwerte gemäss Inventarliste zum Preis von CHF 80'000.--zu übernehmen.
Publication organ: SHAB.
Peoples registration: Rast, Brigitte, von Ebikon, in Sursee, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10'000.--; Steffen, Eva, von Lützelflüh, in Luzern, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10'000.--.
Statutes date: 13. 09. 2005.
Aim: Ausführung von fotografischen Arbeiten sowie alle zu diesem Zweck benötigten Dienstleistungen; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaften.
Common stock capital: CHF 20'000.--.
Qualified facts: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung von Philipp Marfurt, von Luzern und Richenthal, in Luzern, als Inhaber der Einzelfirma Marfurt Foto-Studio, in Ebikon (CH-100.1.026.167-2), Sachwerte gemäss Inventarliste zum Preis von CHF 80'000.--zu übernehmen.
Publication organ: SHAB.
Peoples registration: Rast, Brigitte, von Ebikon, in Sursee, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10'000.--; Steffen, Eva, von Lützelflüh, in Luzern, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10'000.--.
Mario Deflorian, in Chur, CH-350.1.008.245-8, Ringstrasse 106, 7004 Chur, Einzelfirma (Neueintragung).
Aim: Führung des Restaurants Scaletta sowie Betrieb von anderen Hotels und Restaurants und anderen touristischen Einrichtungen.
Peoples registration: Deflorian, Mario, von Maur, in Bad Ragaz, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Deflorian-Gujer, Ruth, von Maur, in Bad Ragaz, mit Einzelunterschrift.
Aim: Führung des Restaurants Scaletta sowie Betrieb von anderen Hotels und Restaurants und anderen touristischen Einrichtungen.
Peoples registration: Deflorian, Mario, von Maur, in Bad Ragaz, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Deflorian-Gujer, Ruth, von Maur, in Bad Ragaz, mit Einzelunterschrift.
Martin Fragnière Constructions S.A., à Bulle, CH-217-0431140-7, surveillance et réalisation de constructions, sous la forme d'une entreprise générale. (FOSC du 22.08.1997, p. 6122). Par ordonnance du 22.08.2005, le Président du Tribunal de la Gruyère, à Bulle, a prononcé la faillite de la société. Nouvelle raison sociale: Martin Fragnière Constructions S.A. en liquidation.
MARTINEZ CONSULTING, à Plan-les-Ouates, CH-660-0506002-9, Analyses, expertises, formation et conseils, etc. (FOSC du 13.03.2002, p. 6). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.
Marzer et Russ S.A., à Nyon, CH-550-0106102-0, tous travaux d'ingénierie et touchant à l'informatique (FOSC du 05.04.2000, p. 2281). Nouvel administrateur avec signature individuelle: Marzer Cédric, de Zurich, à Trélex.
REGER VIANDE S.à r.l., à Echallens, CH-550-1023958-0, commerce de viande (FOSC du 04.04.2001, p. 2514). Statuts modifiés le 9 septembre 2005. Nouvelle raison sociale: Matco Façades Sàrl. Siège transféré à Bussigny-près-Lausanne, rue de la Chaux 3.
New aim: entreprise générale de construction; opérations mobilières, immobilières et financières. Rezgui Abdelkader et Rezgui Barbara, qui ne sont plus associés-gérants et dont la signature est radiée, cèdent leur part, respectivement de CHF 18'000 et CHF 2'000 à Monachon Bernard, de Martherenges, à Froideville, nouvel associé-gérant avec une part de CHF 20'000, avec signature individuelle.
New aim: entreprise générale de construction; opérations mobilières, immobilières et financières. Rezgui Abdelkader et Rezgui Barbara, qui ne sont plus associés-gérants et dont la signature est radiée, cèdent leur part, respectivement de CHF 18'000 et CHF 2'000 à Monachon Bernard, de Martherenges, à Froideville, nouvel associé-gérant avec une part de CHF 20'000, avec signature individuelle.
Mayfly SA, à Genève, CH-660-1152999-8, acquisition, détention, administration, etc. (FOSC du 24.11.2003, p. 7). McCall Patrick n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Murphy Stephen, de Grande-Bretagne, à Genève, est membre du conseil d'administration avec signature collective à deux.
MAZREKU Muhamet, à Fribourg, Route des Vieux-Chênes 7, CH-217-3534042-9. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Mazreku Muhamet, de Serbie-Monténégro, à Fribourg. Objet: entreprise de pose de cloisons et de faux plafonds.
MB Matzen Bau-Handwerkerservice, in Oberiberg, CH-130.1.008.837-7, Bau-und Hausmeisterservicearbeiten, Einzelfirma (SHAB Nr. 70 vom 13. 04. 2004, S. 11, Publ. 2209026). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
MCS Beratungs AG in Liquidation, in Zollikon, CH-020.3.916.915-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14. 06. 2005, S. 22, Publ. 2881364). Die Gesellschaft wird im Sinne von Art. 66 Abs. 2 Satz 2 HRegV von Amtes wegen gelöscht.
MediaCom Swiss NT AG (MediaCom Swiss NT SA) (MediaCom Swiss NT Ltd) (MediaCom Swiss NZ Inc.),
Legal seat: Zug, CH-170.3.028.535-9, Erbringung von Dienstleistungen auf den Gebieten einer Multimedia-Software sowie Realisation, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2005, S. 14, Id. 2984542). Berichtigung: Übersetzungen der Firma Geändert: (MediaCom Swiss NT Inc.) [nicht: (MediaCom Swiss NZ Inc.)].
Legal seat: Zug, CH-170.3.028.535-9, Erbringung von Dienstleistungen auf den Gebieten einer Multimedia-Software sowie Realisation, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2005, S. 14, Id. 2984542). Berichtigung: Übersetzungen der Firma Geändert: (MediaCom Swiss NT Inc.) [nicht: (MediaCom Swiss NZ Inc.)].
Medusa Finanz AG,
Legal seat: Baar, CH-170.3.028.685-9,
Address: Bahnhofstrasse 14, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum 29.07.2005.
Aim: Durchführung von Finanz-und Investitionsgeschäften sowie Uebernahme von Treuhandmandaten aller Art; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder andere Unternehmungen erwerben sowie Liegenschaften und Grundstücke erwerben, vermieten, verwalten und veräussern.
Share capital: CHF 100'000,
Paid-up capital: CHF 100'000, 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.
Qualified facts:
Contribution in kind: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00 der 'Cayenne Immobilien AG', in Hünenberg, gemäss Sacheinlagevertrag vom 29.07.2005 zum Preis von CHF 100'000.00, wofür 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden.
Publication organ: SHAB.
Peoples registration: von Känel, Susanne, Heimat: Niederhasli, Aeschi bei Spiez, in Zürich, Mitglied mit Einzelunterschrift; Confides Trust GmbH, in Spreitenbach, Revisionsstelle.
Legal seat: Baar, CH-170.3.028.685-9,
Address: Bahnhofstrasse 14, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum 29.07.2005.
Aim: Durchführung von Finanz-und Investitionsgeschäften sowie Uebernahme von Treuhandmandaten aller Art; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder andere Unternehmungen erwerben sowie Liegenschaften und Grundstücke erwerben, vermieten, verwalten und veräussern.
Share capital: CHF 100'000,
Paid-up capital: CHF 100'000, 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.
Qualified facts:
Contribution in kind: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00 der 'Cayenne Immobilien AG', in Hünenberg, gemäss Sacheinlagevertrag vom 29.07.2005 zum Preis von CHF 100'000.00, wofür 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden.
Publication organ: SHAB.
Peoples registration: von Känel, Susanne, Heimat: Niederhasli, Aeschi bei Spiez, in Zürich, Mitglied mit Einzelunterschrift; Confides Trust GmbH, in Spreitenbach, Revisionsstelle.
MEGAELECTRA SERVICES LLC, Houston, Texas, succursale di Chiasso, in Chiasso, CH-524.9.010.353-4, consulenza pezzi meccanici impianti di petrolio e gas, Succursale (FUSC no. 117 del 20. 6. 2005, pagina 17, publ. 2889480), con sede principale a: Houston, Texas (US). Nuovo scopo della sede principale: La consulenza, progettazione, direzione lavori e l'esecuzione di impianti elettrici in generale (olio e gas), impianti ad alta e media tensione applicati in particolare a complessi industriali, linee aeree AT-MT, montaggio e la messa in esercizio di impianti di generazione e cogenerazione. Inoltre potrà, commercializzare in proprio o per conto di terzi, articoli di ogni altro genere, così come assumere partecipazioni in altre società. Nuove osservazioni della sede principale: Scopo modificato con decisione del consiglio di amministrazione del 30.08.2005. Nuove persone iscritte o modifiche: Patruno, Domenico, cittadino italiano, in Tripoli (LY), direttore sostituto della succursale, con firma individuale.
Zentral-Garage, Zweigniederlassung der Mercedes-Benz Automobil AG, in Wettingen, CH-400.9.023.662-7, Vertrieb und Wartung von Fahrzeugen und Fahrzeugbestandteilen aller Art usw., Zweigniederlassung (SHAB Nr. 231 vom 26. 11. 2004, S. 2, Publ. 2560448), mit Hauptsitz in: Schlieren.
New company: Mercedes-Benz Automobil AG, Zweigniederlassung Wettingen. Firma Haupt
New legal seat: Mercedes-Benz Automobil AG (Mercedes-Benz Automobile SA) (Mercedes-Benz Automobiles SA).
Peoples registration new or modified: Battistini, Roberto, von Neuenhof, in Bellikon, Leiter der Zweigniederlassung und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Lengnau AG]; Kormann, Ursula, von Zürich und Maur und Bern, in Küsnacht ZH, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Maur].
New company: Mercedes-Benz Automobil AG, Zweigniederlassung Wettingen. Firma Haupt
New legal seat: Mercedes-Benz Automobil AG (Mercedes-Benz Automobile SA) (Mercedes-Benz Automobiles SA).
Peoples registration new or modified: Battistini, Roberto, von Neuenhof, in Bellikon, Leiter der Zweigniederlassung und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Lengnau AG]; Kormann, Ursula, von Zürich und Maur und Bern, in Küsnacht ZH, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Maur].
Mercury Aero GmbH, in Thal, CH-320.4.057.962-0, Kreienhalde 149, 9425 Thal, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutes date: 13. 09. 2005.
Aim: Beratungen aller Art, insbesondere im Flugzeugbereich im In-und Ausland sowie Fahrzeuge und Motorsport-Fahrzeuge; Anbieten von Trainings-und Sprachkursen. Die Gesellschaft kann im In-und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In-und Ausland beteiligen, Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen sowie Immobilien erwerben, vermieten und verkaufen.
Common stock capital: CHF 20'000.--.
Publication organ: SHAB.
Peoples registration: Coburn, Gregory Thomas, kanadischer Staatsangehöriger, in Thal, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19'000.--; Menzi, Ursula genannt Uschi, von Filzbach, in Rorschacherberg, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1'000.--.
Statutes date: 13. 09. 2005.
Aim: Beratungen aller Art, insbesondere im Flugzeugbereich im In-und Ausland sowie Fahrzeuge und Motorsport-Fahrzeuge; Anbieten von Trainings-und Sprachkursen. Die Gesellschaft kann im In-und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In-und Ausland beteiligen, Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen sowie Immobilien erwerben, vermieten und verkaufen.
Common stock capital: CHF 20'000.--.
Publication organ: SHAB.
Peoples registration: Coburn, Gregory Thomas, kanadischer Staatsangehöriger, in Thal, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19'000.--; Menzi, Ursula genannt Uschi, von Filzbach, in Rorschacherberg, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1'000.--.
Mercury Trading & Conseils SA,
Legal seat: Zug, CH-170.3.026.711-0, Annahme und Ausführung von Treuhand-und Kontrollstellen-Mandaten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2005, S. 20, Id. 2888562).
Peoples registration new: Strub, Wilhelm Irving, Heimat: Läufelfingen, in Estavayer-le-Lac, Mitglied mit Einzelunterschrift. Gelöscht: [Christen, Paméla, Heimat: Leimiswil, in Neuchâtel, Mitglied mit Einzelunterschrift].
Legal seat: Zug, CH-170.3.026.711-0, Annahme und Ausführung von Treuhand-und Kontrollstellen-Mandaten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2005, S. 20, Id. 2888562).
Peoples registration new: Strub, Wilhelm Irving, Heimat: Läufelfingen, in Estavayer-le-Lac, Mitglied mit Einzelunterschrift. Gelöscht: [Christen, Paméla, Heimat: Leimiswil, in Neuchâtel, Mitglied mit Einzelunterschrift].
MèreLin Ménager, Patricia Lin, à Vullierens, ruelle du Bas-des-Bans, CH-550-1045013-3. Titulaire: Lin Patricia, de Riex, à Vullierens. Objet: commerce d'appareils électroménagers.
MERITUS GENOSSENSCHAFT, bisher in Winterthur, CH-020.5.000.368-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 181 vom 22. 09. 2003, S. 19, Publ. 1179688).
Statutes changed: 28. 04. 2005.
New legal seat: Ringgenberg BE.
New address: Hauptstrasse 405, 3852 Ringgenberg.
Aim: Die Genossenschaft bezweckt in gemeinsamer Selbsthilfe im Sinne von Art. 828 OR, Arbeit, Aufträge und wirtschaftliche Kontakte zu beschaffen und somit Synergien und Ressourcen, zu Gunsten der Genossenschaft bzw. deren Mitglieder im In-und Ausland zu nutzen und zu optimieren. Um das Ziel und die Vorteile der wirtschaftlichen Tätigkeiten zugunsten der Mitglieder zu erreichen, wird die Genossenschaft alle dazu notwendigen Instrumente des freien Wirtschafts-und Warenverkehrs nutzen. Anteilscheine: CHF 1'000.--. Haftung/Nachschusspflicht: Ohne persönliche Haftung und ohne Nachschusspflicht. Pflichten: Jeder Genossenschafter ist verpflichtet, mindestens einen Anteilschein zu CHF 1'000.--zu übernehmen.
Publication organ: SHAB.
People deleted or signatures revoked: La Cioppa, Filomena Milena, von Kloten, in Oberglatt, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Peoples registration new or modified: Trafelet, Monika, von Schangnau und Vinelz, in Ringgenberg BE, Präsidentin, mit Einzelunterschrift [bisher: von Schangnau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Felix, Urs Peter, von Braunau, in Wetzikon ZH, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Vetsch, Hans-Jürgen, von Grabs, in Buch am Irchel, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Statutes changed: 28. 04. 2005.
New legal seat: Ringgenberg BE.
New address: Hauptstrasse 405, 3852 Ringgenberg.
Aim: Die Genossenschaft bezweckt in gemeinsamer Selbsthilfe im Sinne von Art. 828 OR, Arbeit, Aufträge und wirtschaftliche Kontakte zu beschaffen und somit Synergien und Ressourcen, zu Gunsten der Genossenschaft bzw. deren Mitglieder im In-und Ausland zu nutzen und zu optimieren. Um das Ziel und die Vorteile der wirtschaftlichen Tätigkeiten zugunsten der Mitglieder zu erreichen, wird die Genossenschaft alle dazu notwendigen Instrumente des freien Wirtschafts-und Warenverkehrs nutzen. Anteilscheine: CHF 1'000.--. Haftung/Nachschusspflicht: Ohne persönliche Haftung und ohne Nachschusspflicht. Pflichten: Jeder Genossenschafter ist verpflichtet, mindestens einen Anteilschein zu CHF 1'000.--zu übernehmen.
Publication organ: SHAB.
People deleted or signatures revoked: La Cioppa, Filomena Milena, von Kloten, in Oberglatt, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Peoples registration new or modified: Trafelet, Monika, von Schangnau und Vinelz, in Ringgenberg BE, Präsidentin, mit Einzelunterschrift [bisher: von Schangnau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Felix, Urs Peter, von Braunau, in Wetzikon ZH, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Vetsch, Hans-Jürgen, von Grabs, in Buch am Irchel, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
METAMORPHOSE centre de santé globale S.à r.l. en liquidation, à Yverdon-les-Bains, CH-550-0161733-0 (FOSC du 06.01.2004, p. 17). La liquidation étant terminée, la raison sociale est radiée.
Moret Sports MS, précédem. à Monthey, CH-621.1.004.419-0, commerce et réparations d'articles de sports et de cycles, raison individuelle (FOSC du 18. 10. 1977, p. 3334). Nouvelle raison de commerce: MGM -IMPORT -MORET.
New legal seat: Collombey-Muraz. Nouvelle adresse: Chemin du Pontet 6, Case postale 116, 1868 Collombey. Nouvel objet de l'entreprise: importation, exportation et commerce d'appareils médicaux. Inscription ou modification de personne: Moret, Gérald, de Bourg-Saint-Pierre, à Collombey-Muraz, titulaire, avec signature individuelle [précédemment: à Monthey].
New legal seat: Collombey-Muraz. Nouvelle adresse: Chemin du Pontet 6, Case postale 116, 1868 Collombey. Nouvel objet de l'entreprise: importation, exportation et commerce d'appareils médicaux. Inscription ou modification de personne: Moret, Gérald, de Bourg-Saint-Pierre, à Collombey-Muraz, titulaire, avec signature individuelle [précédemment: à Monthey].
Metro SB-Handels AG,
Legal seat: Baar, CH-170.3.007.843-9, Handel mit Konsumgütern und Gebrauchsartikeln, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 11.08.2004, S. 14, Id. 2400212).
Statutes changed: 31.08.2005.
New company: MGP METRO Group Account Processing International AG.
New aim: Erbringung von Dienstleistungen, insbesondere im Zusammenhang mit der Rechnungsabwicklung bzw. mit der Durchführung von Zentralregulierungen; kann Grundstücke erwerben und veräussern sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen.
Peoples registration modified: Basan, Donald, Heimat: Weggis, in Baar, Delegierter mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. Neu: Mierdorf, Zygmunt-Apolinary, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Düsseldorf (DE), Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hübner, Thomas, Heimat: Basel, in Risch, Vize-Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hasler, Silvio, Heimat: Altstätten, in Geroldswil, Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien; Armbruster, Martin, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Durbach (DE), Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien. Gelöscht: [Ruch, Beat Othmar, Heimat: Winterthur, Pfäfers-Valens, in Küttigen, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; [Feuerstein, Stefan, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Meerbusch (DE), Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; [Steinemann, Harriet C., Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Dietlikon, Prokuristin mit Kollektivprokura zu zweien].
Legal seat: Baar, CH-170.3.007.843-9, Handel mit Konsumgütern und Gebrauchsartikeln, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 11.08.2004, S. 14, Id. 2400212).
Statutes changed: 31.08.2005.
New company: MGP METRO Group Account Processing International AG.
New aim: Erbringung von Dienstleistungen, insbesondere im Zusammenhang mit der Rechnungsabwicklung bzw. mit der Durchführung von Zentralregulierungen; kann Grundstücke erwerben und veräussern sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen.
Peoples registration modified: Basan, Donald, Heimat: Weggis, in Baar, Delegierter mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. Neu: Mierdorf, Zygmunt-Apolinary, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Düsseldorf (DE), Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hübner, Thomas, Heimat: Basel, in Risch, Vize-Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hasler, Silvio, Heimat: Altstätten, in Geroldswil, Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien; Armbruster, Martin, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Durbach (DE), Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien. Gelöscht: [Ruch, Beat Othmar, Heimat: Winterthur, Pfäfers-Valens, in Küttigen, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; [Feuerstein, Stefan, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Meerbusch (DE), Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; [Steinemann, Harriet C., Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Dietlikon, Prokuristin mit Kollektivprokura zu zweien].
MICOM AG,
Legal seat: Zug, CH-170.3.016.506-4, Handel mit Soft-und Hardware sowie deren Reparatur und Service, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 03.05.2002, S. 15, Id. 456680). Löschung: von Amtes wegen infolge Sitzverlegung nach Spiez (SHAB-Nr. 175 vom 09.09.2005, Seite 4,
New company: Bürotechnik Müller AG).
Legal seat: Zug, CH-170.3.016.506-4, Handel mit Soft-und Hardware sowie deren Reparatur und Service, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 03.05.2002, S. 15, Id. 456680). Löschung: von Amtes wegen infolge Sitzverlegung nach Spiez (SHAB-Nr. 175 vom 09.09.2005, Seite 4,
New company: Bürotechnik Müller AG).
MILADY'S MARIE Sàrl, à Genève, CH-660-1999001-5, exploitation d'un salon de manucure, pédicure et onglerie (FOSC du 21.02.2002, p. 8). Nouvelle adresse: rue Sigismond-Thalberg 2, c/o Ever Slim Sàrl.
Milena Heinzer, Souveniers, in Ingenbohl, CH-130.0.003.807-4, Verkauf von Souveniers und Tabakwaren, Einzelfirma (SHAB Nr. 13 vom 19. 01. 2005, S. 14, Publ. 2647778). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Milena Kotay, à Genève, CH-660-0429005-0, exploitation d'un café, bar italien à l'enseigne 'Amaretto' (FOSC du 02.03.2005, p. 7). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.
Mini Market Basel GmbH, in Basel, CH-280.4.006.855-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 215 vom 04. 11. 2004, S. 6, Publ. 2529568).
New company: Mini Market Basel GmbH in Liquidation. Das Zivilgericht Basel-Stadt hat am 13.09.2005 über die Gesellschaft den Konkurs erkannt. Demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.
New company: Mini Market Basel GmbH in Liquidation. Das Zivilgericht Basel-Stadt hat am 13.09.2005 über die Gesellschaft den Konkurs erkannt. Demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.
Miravalle SA, in Lugano, CH-514.3.002.835-2, acquisto, la costruzione di immobili, Società anonima (FUSC no. 147 del 2. 8. 2005, pagina 11, publ. 2957324). La società è radiata d'ufficio dal Registro di commercio di Lugano per trasferimento della sede a Zurigo (FUSC del 12.09.2005 no. 176 pag. 22).
MM Invest AG, in Allschwil, CH-280.3.918.553-7, Erbringung sämtlicher Dienstleistungen auf den Gebieten der Liegenschaftsverwaltung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 03. 06. 1996, S. 3219).
Peoples registration new or modified: Kälin Treuhand, in Reinach BL, Revisionsstelle [bisher: Kälin Treuhand, in Allschwil].
Peoples registration new or modified: Kälin Treuhand, in Reinach BL, Revisionsstelle [bisher: Kälin Treuhand, in Allschwil].
Mobiler Mac Support, Bernhard Busslinger, in Niederurnen, CH-160.1.004.477-9, Brunnernstrasse 16, 8867 Niederurnen, Einzelfirma (Neueintragung).
Aim: Handel mit Computer Hardware und Software sowie Beratung und Entwicklung im EDV-Bereich (Apple Macintosh); Datenbankprogrammierung mit Filemaker Pro; Handel mit Waren aus der Elektro/Telematikbranche im Rahmen des Dienstleistungsangebotes. Erbringen von Leistungen in der Fahrzeug-Komfortelektronik in Zusammenhang mit EDV-Technik.
Peoples registration: Busslinger, Bernhard Andreas, von Baden, in Niederurnen, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Busslinger, Sandra, von Baden, in Niederurnen, mit Einzelunterschrift.
Aim: Handel mit Computer Hardware und Software sowie Beratung und Entwicklung im EDV-Bereich (Apple Macintosh); Datenbankprogrammierung mit Filemaker Pro; Handel mit Waren aus der Elektro/Telematikbranche im Rahmen des Dienstleistungsangebotes. Erbringen von Leistungen in der Fahrzeug-Komfortelektronik in Zusammenhang mit EDV-Technik.
Peoples registration: Busslinger, Bernhard Andreas, von Baden, in Niederurnen, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Busslinger, Sandra, von Baden, in Niederurnen, mit Einzelunterschrift.
mobilezone net ag, in Regensdorf, CH-020.3.029.072-4, Riedthofstrasse 124, 8105 Regensdorf, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutes date: 8. 09. 2005.
Aim: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Telekommunikationsbereich, insbesondere im Bereich Service Providing und mobile virtual operating im In-und Ausland sowohl für Gesellschaften der mobilezone Gruppe wie auch für Dritte. Ferner betreibt die Gesellschaft Handel mit Waren aller Art sowie Import und Export. Die Gesellschaft kann im Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-nehmen im Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen, in denen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind.
Share capital: CHF 500'000.--. Liberierung
Share capital: CHF 500'000.--. Aktien: 5'000 Namenaktien zu CHF 100.--.
Publication organ: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft erfolgen schriftlich an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen der Aktionäre und Nutzniesser. Sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, kann der Verwaltungsrat Mitteilungen auch durch einmalige Publikation im SHAB vornehmen.
Restricted rights for share: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Peoples registration: Baer, Rudolf, von Hausen am Albis, in Regensdorf, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kloter, Michael, von Lengnau AG und Kloten, in Dietlikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; KPMG Fides Peat, in Zürich, Revisionsstelle.
Statutes date: 8. 09. 2005.
Aim: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Telekommunikationsbereich, insbesondere im Bereich Service Providing und mobile virtual operating im In-und Ausland sowohl für Gesellschaften der mobilezone Gruppe wie auch für Dritte. Ferner betreibt die Gesellschaft Handel mit Waren aller Art sowie Import und Export. Die Gesellschaft kann im Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-nehmen im Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen, in denen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind.
Share capital: CHF 500'000.--. Liberierung
Share capital: CHF 500'000.--. Aktien: 5'000 Namenaktien zu CHF 100.--.
Publication organ: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft erfolgen schriftlich an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen der Aktionäre und Nutzniesser. Sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, kann der Verwaltungsrat Mitteilungen auch durch einmalige Publikation im SHAB vornehmen.
Restricted rights for share: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Peoples registration: Baer, Rudolf, von Hausen am Albis, in Regensdorf, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kloter, Michael, von Lengnau AG und Kloten, in Dietlikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; KPMG Fides Peat, in Zürich, Revisionsstelle.
MontaVista Software GmbH (MontaVista Software Ltd liab Co), in Zürich, CH-020.4.031.724-0, Sternenstrasse 30, 8002 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutes date: 9. 09. 2005.
Aim: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Marketing-Dienstleistungen im In-und Ausland bezüglich Informatiklösungen im Zusammenhang mit 'open source software' für Konzerngesellschaften und Dritte. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Common stock capital: CHF 20'000.--.
Publication organ: SHAB.
Peoples registration: Reive, Robert Andrew, kanadischer Staatsangehöriger, in Baar, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19'000.--; Häusler, Max Rudolf, von Thalwil, in Thalwil, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1'000.--.
Statutes date: 9. 09. 2005.
Aim: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Marketing-Dienstleistungen im In-und Ausland bezüglich Informatiklösungen im Zusammenhang mit 'open source software' für Konzerngesellschaften und Dritte. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Common stock capital: CHF 20'000.--.
Publication organ: SHAB.
Peoples registration: Reive, Robert Andrew, kanadischer Staatsangehöriger, in Baar, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19'000.--; Häusler, Max Rudolf, von Thalwil, in Thalwil, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1'000.--.
Montech AG, in Derendingen, CH-251.3.000.213-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 29. 08. 2005, S. 12, Publ. 2993062).
Statutes changed: 13. 09. 2005.
New aim: Entwicklung, Fabrikation, Vertrieb von und Handel mit Komponenten und Systemen im Bereich Transportlogistik und Automation. Kann weitere Tätigkeitsgebiete, die mit dem vorgenannten Zweck in Zusammenhang stehen, übernehmen, Zweigniederlassungen im In-und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In-und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten, Grundstücke erwerben, belasten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die der Förderung des Gesellschaftszweckes dienen oder damit direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen.
New share capital: CHF 3'000'000.--[bisher: CHF 500'000.--]. Liberierung
New share capital: CHF 3'000'000.--.
New shares: 3'000 Namenaktien zu CHF 1'000.--[bisher: 500 Namenaktien zu CHF 1'000.--]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen schriftlich an die Adresse der im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre.
New restricted rights for share: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Statutes changed: 13. 09. 2005.
New aim: Entwicklung, Fabrikation, Vertrieb von und Handel mit Komponenten und Systemen im Bereich Transportlogistik und Automation. Kann weitere Tätigkeitsgebiete, die mit dem vorgenannten Zweck in Zusammenhang stehen, übernehmen, Zweigniederlassungen im In-und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In-und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten, Grundstücke erwerben, belasten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die der Förderung des Gesellschaftszweckes dienen oder damit direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen.
New share capital: CHF 3'000'000.--[bisher: CHF 500'000.--]. Liberierung
New share capital: CHF 3'000'000.--.
New shares: 3'000 Namenaktien zu CHF 1'000.--[bisher: 500 Namenaktien zu CHF 1'000.--]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen schriftlich an die Adresse der im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre.
New restricted rights for share: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
MOORE STEPHENS SWITZERLAND Association, à Genève, rue du Rhône 65, c/o MOORE STEPHENS REFIDAR SA, CH-660-1854005-7. Nouvelle association. Statuts du 22.12.2004.
Aim: défendre les intérêts de ses membres; veiller à la qualité dans tout le réseau en Suisse; promouvoir la formation professionnelle; créer l'amitié parmi les Partners et le personnel en Suisse; agir comme liaison avec les entités internationales de Moore Stephens. Ressources: cotisations. Administration: comité. Signature collective à deux de Blöchlinger Josef, de Goldingen, à Begnins, président, Paul Graham, de Grande-Bretagne, à Puplinge, secrétaire, et Dryden Nicholas, de et à Veyrier, trésorier, tous membres du comité.
Aim: défendre les intérêts de ses membres; veiller à la qualité dans tout le réseau en Suisse; promouvoir la formation professionnelle; créer l'amitié parmi les Partners et le personnel en Suisse; agir comme liaison avec les entités internationales de Moore Stephens. Ressources: cotisations. Administration: comité. Signature collective à deux de Blöchlinger Josef, de Goldingen, à Begnins, président, Paul Graham, de Grande-Bretagne, à Puplinge, secrétaire, et Dryden Nicholas, de et à Veyrier, trésorier, tous membres du comité.
Mounir Khiari, à Genève, CH-660-0666002-9, bar avec restauration rapide (FOSC du 10.04.2002, p. 6). Le titulaire a été déclaré en état de faillite par jugement du Tribunal de première instance du 14.07.2005.
MZR Partner AG, in Zürich, CH-020.3.028.160-3, Vermögensverwaltung und Anlageberatung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 03. 11. 2004, S. 18, Publ. 2526196).
People deleted or signatures revoked: Mörgeli, Jürg, von Zürich, in Zürich, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Reichmuth, Walter, von Unteriberg, in Richterswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Peoples registration new or modified: Rutschmann, Felix, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
People deleted or signatures revoked: Mörgeli, Jürg, von Zürich, in Zürich, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Reichmuth, Walter, von Unteriberg, in Richterswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Peoples registration new or modified: Rutschmann, Felix, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
