ADB Autour de Bébé SA, à Etoy, route de l'Industrie. Nouvelle société anonyme. Statuts: 11 septembre 2002.
Aim: commercialisation et commerce d'articles de puériculture et autres objets, mobilier et habits se rapportant à la personne. Capital-actions entièrement libéré: CHF 100'000, divisé en 100 actions au porteur de CHF 1'000.
Publication organ: Feuille officielle suisse du commerce. Administration: Gandolfi Patrick, de France, à Vufflens-le-Château, avec signature individuelle. Réviseur: Sef société fiduciaire S.A. études juridiques, fiscales et financières, à Lausanne.
Aim: commercialisation et commerce d'articles de puériculture et autres objets, mobilier et habits se rapportant à la personne. Capital-actions entièrement libéré: CHF 100'000, divisé en 100 actions au porteur de CHF 1'000.
Publication organ: Feuille officielle suisse du commerce. Administration: Gandolfi Patrick, de France, à Vufflens-le-Château, avec signature individuelle. Réviseur: Sef société fiduciaire S.A. études juridiques, fiscales et financières, à Lausanne.
Agata Haindl,
Legal seat: Zug,
Address: Lüssiweg 41, 6300 Zug, Einzelfirma (Neueintragung).
Aim: Erstellen von Dienstleistungen im Bereich New Media und Kunst.
Peoples registration: Haindl-Swiecicka, Agata Ewa, Heimat: St. Gallen, in Zug, Inhaberin mit Einzelunterschrift.
Legal seat: Zug,
Address: Lüssiweg 41, 6300 Zug, Einzelfirma (Neueintragung).
Aim: Erstellen von Dienstleistungen im Bereich New Media und Kunst.
Peoples registration: Haindl-Swiecicka, Agata Ewa, Heimat: St. Gallen, in Zug, Inhaberin mit Einzelunterschrift.
AMG Graniti Sagl (AMG Graniti GmbH) (AMG Graniti Ltd liab. CO), in Locarno, Via Cattori 1, 6600 Locarno, Società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 10. 09. 2002.
Aim: L'import-export, vendita e posa di pietre naturali, piastrelle, marmi, graniti e pavimenti in genere, costruzioni edili e riattazioni. La società può assumere o concedere partecipazioni in altre aziende aventi scopo analogo o affine al proprio. La società può aprire succursali in Svizzera o all'estero.
Common stock capital: CHF 20'000.--. Conferimenti in natura e assunzione di beni: apporto inventario (3 macchine lucidatrici, 1 veicolo Toyota, ecc.) per il valore complessivo di CHF 20'000.--, accettato e computatao sul capitale per tale importo. Contratto di apporto: 10.09.2002.
Publication organ: FUSC. Persone iscritte: Alagona, Francesco, cittadino italiano, in Locarno, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 19'000.--; Alagona, Sebastiano, cittadino italiano, in Losone, socio, senza diritto di firma, con una quota da CHF 1'000.--.
Aim: L'import-export, vendita e posa di pietre naturali, piastrelle, marmi, graniti e pavimenti in genere, costruzioni edili e riattazioni. La società può assumere o concedere partecipazioni in altre aziende aventi scopo analogo o affine al proprio. La società può aprire succursali in Svizzera o all'estero.
Common stock capital: CHF 20'000.--. Conferimenti in natura e assunzione di beni: apporto inventario (3 macchine lucidatrici, 1 veicolo Toyota, ecc.) per il valore complessivo di CHF 20'000.--, accettato e computatao sul capitale per tale importo. Contratto di apporto: 10.09.2002.
Publication organ: FUSC. Persone iscritte: Alagona, Francesco, cittadino italiano, in Locarno, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 19'000.--; Alagona, Sebastiano, cittadino italiano, in Losone, socio, senza diritto di firma, con una quota da CHF 1'000.--.
Amphitryon GmbH, in Buchs SG, St. Gallerstrasse 7, 9470 Buchs, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutes date: 10. 09. 2002.
Aim: Führung eines Restaurants. Die Gesellschaft kann im In-und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen des In-und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen.
Common stock capital: CHF 150'000.--.
Qualified facts: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 10.09.2002 und Inventarliste vom 25.08.2002 mobile Sachanlagen zum Preise von CHF 68'900.--, wovon CHF 50'000.--auf das Stammkapital angerechnet und CHF 18'900.--als Forderung gutgeschrieben werden.
Publication organ: SHAB.
Peoples registration: Dreessen, Julius Frans, niederländischer Staatsangehöriger, in Tiefencastel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 50'000.--; Spiess, Marion, von Schübelbach und Nesslau, in Tuggen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 50'000.--; Spiess, Roger, von Nesslau, in Tuggen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 50'000.--.
Statutes date: 10. 09. 2002.
Aim: Führung eines Restaurants. Die Gesellschaft kann im In-und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen des In-und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen.
Common stock capital: CHF 150'000.--.
Qualified facts: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 10.09.2002 und Inventarliste vom 25.08.2002 mobile Sachanlagen zum Preise von CHF 68'900.--, wovon CHF 50'000.--auf das Stammkapital angerechnet und CHF 18'900.--als Forderung gutgeschrieben werden.
Publication organ: SHAB.
Peoples registration: Dreessen, Julius Frans, niederländischer Staatsangehöriger, in Tiefencastel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 50'000.--; Spiess, Marion, von Schübelbach und Nesslau, in Tuggen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 50'000.--; Spiess, Roger, von Nesslau, in Tuggen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 50'000.--.
ANFRA Carburanti Sagl, in Magliaso, Via Cantonale 8, 6983 Magliaso, Società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 17. 9. 2002.
Aim: L'esercizio di una stazione di benzina, la gestione di un negozio per la vendita di generi alimentari, di articoli di confine e di prodotti naturali, la vendita di veicoli ed accessori e la gestione di un'officina di riparazione e cambio gomme.
Common stock capital: CHF 20'000.--.
Publication organ: FUSC. Persone iscritte: Sciolli, Angelo, da Pura, in Pura, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 10'000.--; Sciolli, Rossana, da Pura, in Pura, socia e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 10'000.--.
Aim: L'esercizio di una stazione di benzina, la gestione di un negozio per la vendita di generi alimentari, di articoli di confine e di prodotti naturali, la vendita di veicoli ed accessori e la gestione di un'officina di riparazione e cambio gomme.
Common stock capital: CHF 20'000.--.
Publication organ: FUSC. Persone iscritte: Sciolli, Angelo, da Pura, in Pura, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 10'000.--; Sciolli, Rossana, da Pura, in Pura, socia e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 10'000.--.
Anna Gallonetto-Semeraro, MIGROL-Service Kreuzlingen, in Kreuzlingen, Romanshornerstrasse 111, 8280 Kreuzlingen, Einzelfirma (Neueintragung).
Aim: Führen des Migrol-Shops, Migrol-Tankstelle und Handel mit Waren aller Art.
Peoples registration: Gallonetto-Semeraro, Anna, italienische Staatsangehörige, in Landschlacht (Münsterlingen), Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Gallonetto, Giovanni, italienischer Staatsangehöriger, in Landschlacht (Münsterlingen), mit Einzelunterschrift.
Aim: Führen des Migrol-Shops, Migrol-Tankstelle und Handel mit Waren aller Art.
Peoples registration: Gallonetto-Semeraro, Anna, italienische Staatsangehörige, in Landschlacht (Münsterlingen), Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Gallonetto, Giovanni, italienischer Staatsangehöriger, in Landschlacht (Münsterlingen), mit Einzelunterschrift.
ANV Versicherungstreuhand Frei, in Müllheim, Frauenfelderstrasse 32, 8555 Müllheim, Einzelfirma (Neueintragung).
Aim: Versicherungstreuhand, Versicherungsverwaltung und -beratung.
Peoples registration: Frei, Thomas, von Homburg, in Müllheim, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Aim: Versicherungstreuhand, Versicherungsverwaltung und -beratung.
Peoples registration: Frei, Thomas, von Homburg, in Müllheim, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Architekturbüro Rolf Müller, in Zeiningen, Friedhofweg 40, 4314 Zeiningen, Einzelfirma (Neueintragung).
Aim: Betrieb eines Architekturbüros und Erbringung aller damit zusammenhängenden Dienstleistungen; Die Firma kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie sämtliche Grundstückgeschäfte und Finanzierungen aller Art tätigen.
Peoples registration: Müller, Rolf Werner, von Oberembrach, in Zeiningen, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Müller-Hufschmid, Barbara, von Oberembrach, in Zeiningen, mit Einzelunterschrift.
Aim: Betrieb eines Architekturbüros und Erbringung aller damit zusammenhängenden Dienstleistungen; Die Firma kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie sämtliche Grundstückgeschäfte und Finanzierungen aller Art tätigen.
Peoples registration: Müller, Rolf Werner, von Oberembrach, in Zeiningen, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Müller-Hufschmid, Barbara, von Oberembrach, in Zeiningen, mit Einzelunterschrift.
Association Kapatiran para sa Karapatan at Kaunlaran ng Manggagawang Pilipino sa Ibayong dagat [Association Fraternité pour le droit et le progrès des travailleurs philippins à l'étranger], à Genève, rue de Zurich 36. Nouvelle association. Statuts du: 11.07.2002.
Aim: oeuvrer pour la démocratisation des technologies de l'information en créant des centres de formation en informatique; des cours et des ateliers y sont dispensés gratuitement, et une instruction notamment sur la recherche d'emploi est offerte, en partenariat avec des entreprises; recueillir et diffuser, par des forums et des publications, l'information sur les droits des immigrants, et promouvoir leur situation économique; défendre les droits et le bien-être des ouvriers immigrants en travaillant en relation avec des organisations non gouvernementales et d'autres organismes qui agissent en tant que lobbies et acteurs sociaux d'influence; renforcer la situation des ouvriers immigrants par des actions d'enseignement, d'éducation et de participation à diverses activités. Ressources: cotisations; dons; subventions; recettes de manifestations. Administration: comité. Signature collective à deux de Rabunal Estefa, des Philippines, à Genève, présidente, Panpilo Leyvraz Marylou, de Rivaz, à Veyrier, secrétaire, Villarico Teresita, des Philippines, à Genève, trésorier, Conti Belen, des Philippines, à Genève, et Irangan Carmelita, des Philippines, à Versoix, toutes membres du comité.
Aim: oeuvrer pour la démocratisation des technologies de l'information en créant des centres de formation en informatique; des cours et des ateliers y sont dispensés gratuitement, et une instruction notamment sur la recherche d'emploi est offerte, en partenariat avec des entreprises; recueillir et diffuser, par des forums et des publications, l'information sur les droits des immigrants, et promouvoir leur situation économique; défendre les droits et le bien-être des ouvriers immigrants en travaillant en relation avec des organisations non gouvernementales et d'autres organismes qui agissent en tant que lobbies et acteurs sociaux d'influence; renforcer la situation des ouvriers immigrants par des actions d'enseignement, d'éducation et de participation à diverses activités. Ressources: cotisations; dons; subventions; recettes de manifestations. Administration: comité. Signature collective à deux de Rabunal Estefa, des Philippines, à Genève, présidente, Panpilo Leyvraz Marylou, de Rivaz, à Veyrier, secrétaire, Villarico Teresita, des Philippines, à Genève, trésorier, Conti Belen, des Philippines, à Genève, et Irangan Carmelita, des Philippines, à Versoix, toutes membres du comité.
AVB Analysen -Vergleiche -Beratungen Walter Bieri, in Oberdiessbach, Schulhausstrasse 2, 3672 Oberdiessbach, Einzelfirma (Neueintragung).
Aim: Erstellen von unabhängigen Vorsorgeanalysen und Versicherungsvergleiche; Beratungen im Versicherungs-und Vorsorgebereich sowie Vermittlung von Versicherungen.
Peoples registration: Bieri, Walter, von Langnau im Emmental, in Oberdiessbach, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Aim: Erstellen von unabhängigen Vorsorgeanalysen und Versicherungsvergleiche; Beratungen im Versicherungs-und Vorsorgebereich sowie Vermittlung von Versicherungen.
Peoples registration: Bieri, Walter, von Langnau im Emmental, in Oberdiessbach, Inhaber, mit Einzelunterschrift.