Agdam-Orthopédie Sàrl, à Sierre, rue du Simplon 27 B, 3960 Sierre, nouvelle société à responsabilité limitée.
Statutes date: 22. 07. 2002.
Aim: exploitation d'un commerce et d'un atelier offrant au public des articles orthopédiques et appareils médicaux; la société peut effectuer toutes autres opérations en relation directe ou indirecte avec son but, notamment acquérir ou construire des immeubles ou prendre des participations dans des sociétés semblables.
Common stock capital: CHF 30'000.--.
Qualified facts: apport en nature: de Antonio de Gobbi et Alexandre Masip, du matériel d'exploitation, des meubles, du matériel de bureau d'une valeur de CHF 30'679.--, accepté pour CHF 30'000.--et payé par remise de la totalité des parts sociales entièrement libérées.
Publication organ: bulletin Officiel du Canton du Valais et, quand la loi l'exige, la FOSC. Personnes inscrites: de Gobbi, Antonio, citoyen italien, à Sierre, associé et gérant, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 25'000.--; Masip, Alexandre, de Ecublens VD, à Ecublens VD, associé et gérant, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 5'000.--. Capital social entièrement libéré.
Statutes date: 22. 07. 2002.
Aim: exploitation d'un commerce et d'un atelier offrant au public des articles orthopédiques et appareils médicaux; la société peut effectuer toutes autres opérations en relation directe ou indirecte avec son but, notamment acquérir ou construire des immeubles ou prendre des participations dans des sociétés semblables.
Common stock capital: CHF 30'000.--.
Qualified facts: apport en nature: de Antonio de Gobbi et Alexandre Masip, du matériel d'exploitation, des meubles, du matériel de bureau d'une valeur de CHF 30'679.--, accepté pour CHF 30'000.--et payé par remise de la totalité des parts sociales entièrement libérées.
Publication organ: bulletin Officiel du Canton du Valais et, quand la loi l'exige, la FOSC. Personnes inscrites: de Gobbi, Antonio, citoyen italien, à Sierre, associé et gérant, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 25'000.--; Masip, Alexandre, de Ecublens VD, à Ecublens VD, associé et gérant, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 5'000.--. Capital social entièrement libéré.
Applica Applications Electro-Industrielles et Informatiques SA, à Sierre, études et réalisations de toutes installations électriques, société anonyme (FOSC no 203 du 20. 10. 1998, p. 7169). Personne et signature radiée: Wenger, Stefan, de Ernen, à Naters, administrateur, avec signature collective à deux.
Banque Raiffeisen d'Anniviers, à Vissoie, société coopérative (FOSC no 155 du 14. 08. 2001, p. 6228).
People deleted or signatures revoked: Chardon-Kaufmann, Patricia, de Venthúne, à Saint-Luc, vice-présidente, avec signature collective à deux; Savioz, Christophe, de St-Jean VS, à Grimentz, membre, sans droit de signature. Inscription ou modification de personnes: Viaccoz, Pascal, de Ayer, à Sierre, vice-président, avec signature collective à deux; Melly, Nadège, de Vex, Ayer et Vissoie, à Ayer, membre, sans droit de signature.
People deleted or signatures revoked: Chardon-Kaufmann, Patricia, de Venthúne, à Saint-Luc, vice-présidente, avec signature collective à deux; Savioz, Christophe, de St-Jean VS, à Grimentz, membre, sans droit de signature. Inscription ou modification de personnes: Viaccoz, Pascal, de Ayer, à Sierre, vice-président, avec signature collective à deux; Melly, Nadège, de Vex, Ayer et Vissoie, à Ayer, membre, sans droit de signature.
Domotic SA, Installations électriques, à Sierre, étude et réalisation, transformation et rénovation des équipements électriques ou des installations électriques à courants faibles et à courants forts pour l'industrie, etc. société anonyme (FOSC no 203 du 20. 10. 1998, p. 7169). Personne et signature radiée: Clavien, Sylvain, de Miège, à Miège, secrétaire, avec signature individuelle. Inscription ou modification de personne: Zufferey, Nicolas, de Chandolin, à Mollens VS, administrateur, avec signature collective à deux.
Edmond Germanier SA, à Conthey, exploitation d'une entreprise de pose de sols et parquets, société anonyme dissoute par suite de sa transformation en société à responsabilité limitée (FOSC no 177 du 16. 09. 1997, p. 6816). Cette société est radiée, les créanciers ayant accepté la nouvelle société pour débitrice.
Equipe Crit Intérim SA, à Monthey, placement de personnel fixe et temporaire, succursale de société anonyme avec siège principal à Lausanne (FOSC no 76 du 22. 04. 2002, p. 13). Nouvelle raison sociale du siège principal: Crit Intérim SA. Date des nouveaux statuts du siège principal: 25.06.2002.
AFN, Gérald Freléchox, à Sion, installations électriques, courant fort et courant faible, électroménager, raison individuelle (FOSC no 228 du 24. 11. 1992, p. 5482). Nouvelle raison de commerce: G. Freléchox, installations électriques. Nouvelle adresse: Vissigen 68, 1950 Sion. Nouvel objet de l'entreprise: installations électriques, courant fort et courant faible, téléphones, réseau informatique.
Gaillard & Imhof SA, Ingénieurs Conseils en énergie et en informatique, à Sierre, société anonyme (FOSC no 203 du 19. 10. 1995, p. 5759). Nouvelle raison sociale: Gaillard & Imhof SA, Ingénieurs Conseils en énergie et en informatique en liquidation. La société n'ayant pas désigné d'organe de révision, le tribunal de Sierre l'a, par décision du 28.05.2002, dissoute d'office (art. 736 CO) et nommé l'Office des Faillites de Sierre comme liquidateur.
Karl Stucky & Co., in Betten, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 11. 09. 1997, S. 6711). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Nanchen Electricité SA, à Lens, société anonyme (FOSC no 196 du 13. 10. 1997, p. 7461). Nouvelle raison sociale: Nanchen Electricité SA en liquidation. La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 12.07.2002. Inscription ou modification de personne: Nanchen, Philippe, de Lens, à Lens, administrateur unique et liquidateur, avec signature individuelle [précédemment: administrateur unique].
Odette Schneider, à Martigny, 'Hútel du Vieux Stand', raison individuelle (FOSC du 29. 01. 1974, p. 274). Radiation par suite de remise de commerce au 15.06.2002.
Olivier POUHIER, Hútel de la Poste, à Sierre, rue du Bourg 22, 3960 Sierre, nouvelle raison individuelle. Objet de l'entreprise: hútel et café-restaurant. Personne inscrite: Pouhier, Olivier, citoyen français, à Chermignon, titulaire, avec signature individuelle.
Nachtrag des im SHAB Nr. 139 vom 22. 07. 2002, S. 15, publizierten TB-Eintrags Nr. 750 vom 16. 07. 2002. Raplast AG, in Raron, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 22. 07. 2002, S. 15).
Statutes changed: 30. 04. 2002. Bei der Kapitalherabsetzung vom 30.04.2002 wird der Nennwert der 250 Namenaktien zu CHF 1'000.--auf CHF 400.--herabgesetzt (Rückzahlung); die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 16.07.2002 festgestellt.
Statutes changed: 30. 04. 2002. Bei der Kapitalherabsetzung vom 30.04.2002 wird der Nennwert der 250 Namenaktien zu CHF 1'000.--auf CHF 400.--herabgesetzt (Rückzahlung); die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 16.07.2002 festgestellt.
ROTO CONSULTING SA, bisher in Bissone, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 02. 05. 2002, S. 20).
Statutes changed: 21. 06. 2002.
New legal seat: Wiler (Lötschen).
New address: 3918 Wiler (Lötschen).
New aim: Erbringen von Dienstleistungen im Bereich der Publikation und der Medien sowie alle damit zusammenhängende Tätigkeiten.
Share capital: CHF 100'000.--. Liberierung
Share capital: CHF 100'000.--. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.--[bisher: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.--].
Publication organ: SHAB. [gestrichen: Statuto modificato anche su punti non soggetti a pubblicazione].
Peoples registration new or modified: Revifiduciaria SA, in Lugano, Revisionsstelle [wie bisher]; Desamparados Martinelli, Maria, von Vacallo, in Melano, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Locatelli-Duewel, Karin, deutsche Staatsangehörige, in Campione d'Italia (I), Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Locatelli nata Duewel, Karin, cittadina germanica]; Volpi, Giuseppe, von Capolago, in Massagno, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: da Capolago]; Desamparados Martinelli, Maria, von Vacallo, in Melano, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Amparo Martinelli, Maria, da Vacallo].
Statutes changed: 21. 06. 2002.
New legal seat: Wiler (Lötschen).
New address: 3918 Wiler (Lötschen).
New aim: Erbringen von Dienstleistungen im Bereich der Publikation und der Medien sowie alle damit zusammenhängende Tätigkeiten.
Share capital: CHF 100'000.--. Liberierung
Share capital: CHF 100'000.--. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.--[bisher: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.--].
Publication organ: SHAB. [gestrichen: Statuto modificato anche su punti non soggetti a pubblicazione].
Peoples registration new or modified: Revifiduciaria SA, in Lugano, Revisionsstelle [wie bisher]; Desamparados Martinelli, Maria, von Vacallo, in Melano, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Locatelli-Duewel, Karin, deutsche Staatsangehörige, in Campione d'Italia (I), Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Locatelli nata Duewel, Karin, cittadina germanica]; Volpi, Giuseppe, von Capolago, in Massagno, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: da Capolago]; Desamparados Martinelli, Maria, von Vacallo, in Melano, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Amparo Martinelli, Maria, da Vacallo].
Vertex Trading AG, in Brig-Glis, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 23. 05. 2001, S. 3896).
People deleted or signatures revoked: Kämpfen, Victor, von Brig-Glis, in Brig-Glis, einziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Retraco AG, in Schwyz, Revisionsstelle.
Peoples registration new or modified: Heinzmann, Hans-Peter, von Visperterminen, in Eyholz (Visp), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion]; Perren, Robert, von Bellwald, in Bellwald, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; DR. VIKTOR KÄMPFEN TREUHAND AG, in Brig-Glis, Revisionsstelle.
People deleted or signatures revoked: Kämpfen, Victor, von Brig-Glis, in Brig-Glis, einziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Retraco AG, in Schwyz, Revisionsstelle.
Peoples registration new or modified: Heinzmann, Hans-Peter, von Visperterminen, in Eyholz (Visp), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion]; Perren, Robert, von Bellwald, in Bellwald, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; DR. VIKTOR KÄMPFEN TREUHAND AG, in Brig-Glis, Revisionsstelle.
Victory Beleuchtungs-und Beschallungstechnik, Briand & Schnydrig, in Leuk, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 12. 01. 2001, S. 275). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen. Die Aktiven und Passiven gehen auf die 'Victory Beleuchtungs-und Beschallungstechnik, Schnydrig David', in Leuk, über.