Radsport Plösser,
Legal seat: B r e i t e n b a c h,
Address: Schmalzgasse 3, 4226 Breitenbach, Einzelfirma (Neueintragung).
Aim: Handel mit und Reparaturen von Zweirädern.
Peoples registration: Plösser, Thomas Heimat: Basel, in Breitenbach, Inhaber mit Einzelunterschrift.
Legal seat: B r e i t e n b a c h,
Address: Schmalzgasse 3, 4226 Breitenbach, Einzelfirma (Neueintragung).
Aim: Handel mit und Reparaturen von Zweirädern.
Peoples registration: Plösser, Thomas Heimat: Basel, in Breitenbach, Inhaber mit Einzelunterschrift.
30.12.1999
Raiffeisenbank Ausserberg, in A u s s e r b e r g, Genossenschaft (SHAB Nr. 210 vom 29.10.1998, S. 7389). Die Vorschriften von Art. 914 OR sind eingehalten. Die Genossenschaft wird gelöscht.
Raiffeisenbank Ausserberg, in A u s s e r b e r g, Genossenschaft (SHAB Nr. 210 vom 29.10.1998, S. 7389). Die Vorschriften von Art. 914 OR sind eingehalten. Die Genossenschaft wird gelöscht.
Raiffeisenbank Hünenberg,
Legal seat: H ü n e n b e r g, Entgegennahme von Geldern in allen bankgemässen Formen, Genossenschaft (SHAB Nr. 104 vom 02.06.1999, S. 3670).
Peoples registration new: Hasler, Hanspeter, Heimat: Wädenswil, in Hausen am Albis, Verwalter mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Legal seat: H ü n e n b e r g, Entgegennahme von Geldern in allen bankgemässen Formen, Genossenschaft (SHAB Nr. 104 vom 02.06.1999, S. 3670).
Peoples registration new: Hasler, Hanspeter, Heimat: Wädenswil, in Hausen am Albis, Verwalter mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Raiffeisenbank Hüttlingen-Felben, in H ü t t l i n g e n, Im Sinne des genossenschaftlichen Gedankengutes von Friedrich Wilhelm Raiffeisen Bankgeschäfte tätigen. Genossenschaft (SHAB Nr. 182 vom 20.09.1999, S. 6432).
Peoples registration new or modified: Nyffenegger, Peter, von Huttwil, in Bottighofen, Leiter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Peoples registration new or modified: Nyffenegger, Peter, von Huttwil, in Bottighofen, Leiter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Raiffeisenbank Laufen -Lützeltal, in L a u f e n, Bankgeschäfte, Genossenschaft (SHAB Nr. 173 vom 07.09.1999, S. 6134).
Peoples registration new or modified: Furrer-Borer, Franziska, von Gunzwil, in Wahlen, mit Kollektivprokura zu zweien; Vogel-Kistler, Daniel, von Escholzmatt, in Dornach, mit Kollektivprokura zu zweien.
Peoples registration new or modified: Furrer-Borer, Franziska, von Gunzwil, in Wahlen, mit Kollektivprokura zu zweien; Vogel-Kistler, Daniel, von Escholzmatt, in Dornach, mit Kollektivprokura zu zweien.
28.12.1999
Ramelet S.A., succursale d ' Y v e r d o n -l e s -B a i n s, avec siège principal à Lausanne, constructions métalliques (FOSC du 05.02.1999, p. 843). La procuration de Marc-André Kirchhofer est éteinte. Procuration collective à deux est conférée à: Christian Mauroux, de Cheyres, à Chavornay, qui ne signe toutefois pas avec Christophe Brunetto.
Ramelet S.A., succursale d ' Y v e r d o n -l e s -B a i n s, avec siège principal à Lausanne, constructions métalliques (FOSC du 05.02.1999, p. 843). La procuration de Marc-André Kirchhofer est éteinte. Procuration collective à deux est conférée à: Christian Mauroux, de Cheyres, à Chavornay, qui ne signe toutefois pas avec Christophe Brunetto.
29.12.1999
RANA S.A., à R o l l e, commerce de produits agricoles (FOSC du 26.01.1999, p. 569). Cette raison sociale est radiée d'office du registre du commerce du district de Rolle par suite du transfert du siège de la société à Genève (FOSC du 26.01.1999, p. 569).
RANA S.A., à R o l l e, commerce de produits agricoles (FOSC du 26.01.1999, p. 569). Cette raison sociale est radiée d'office du registre du commerce du district de Rolle par suite du transfert du siège de la société à Genève (FOSC du 26.01.1999, p. 569).
Red Bull Sauber AG, in H i n w i l, Führung einer Unternehmung für die Entwicklung, Produktion, Wartung und Instandsetzung von Fahrzeugen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 16.06.1999, S. 4019).
People deleted or signatures revoked: Scherrer, Dr. Urs, von Fischingen und Kirchberg SG, in Meilen, Vizepräsident und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kaiser, Fritz, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Nendeln (FL), Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Peoples registration new or modified: Haller, Heinz, von Gontenschwil, in Hütten, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
People deleted or signatures revoked: Scherrer, Dr. Urs, von Fischingen und Kirchberg SG, in Meilen, Vizepräsident und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kaiser, Fritz, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Nendeln (FL), Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Peoples registration new or modified: Haller, Heinz, von Gontenschwil, in Hütten, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
29.12.1999
Refidar société fiduciaire, s u c c u r s a l e à N y o n (FOSC du 04.01.1999, p. 13), avec siège principal à Opfikon. Dominik Spiess n'est plus administrateur; sa signature est radiée.
Refidar société fiduciaire, s u c c u r s a l e à N y o n (FOSC du 04.01.1999, p. 13), avec siège principal à Opfikon. Dominik Spiess n'est plus administrateur; sa signature est radiée.
Reidiger + Thurnherr, in A l l s c h w i l, Planung und Installation von Heizungs-, Lüftungs-und Sanitäranlagen, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 29.04.1994, S. 2345).
New company: Reidiger Haustechnik. Rechtsform neu: Einzelfirma. Diese Gesellschaft hat sich infolge Ausscheidens des Gesellschafters Andreas Thurnherr, dessen Unterschrift erloschen ist, aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Der Gesellschafter Matthias Reidiger führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als Einzelfirma fort. [gestrichen: Beginn der Kollektivgesellschaft: 1.5.1994].
People deleted or signatures revoked: Thurnherr Andreas, von Metzerlen, und Metzerlen, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Peoples registration new or modified: Reidiger, Matthias, von Basel, in Allschwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien].
New company: Reidiger Haustechnik. Rechtsform neu: Einzelfirma. Diese Gesellschaft hat sich infolge Ausscheidens des Gesellschafters Andreas Thurnherr, dessen Unterschrift erloschen ist, aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Der Gesellschafter Matthias Reidiger führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als Einzelfirma fort. [gestrichen: Beginn der Kollektivgesellschaft: 1.5.1994].
People deleted or signatures revoked: Thurnherr Andreas, von Metzerlen, und Metzerlen, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Peoples registration new or modified: Reidiger, Matthias, von Basel, in Allschwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Reist Ingenieurtechnik AG, in B a s e l, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 30.10.1998, S. 7413).
People deleted or signatures revoked: Aniba Treuhand AG, in Mariastein (Gemeinde Metzerlen), Revisionsstelle.
Peoples registration new or modified: F + W Treuhand GmbH, in Basel, Revisionsstelle.
People deleted or signatures revoked: Aniba Treuhand AG, in Mariastein (Gemeinde Metzerlen), Revisionsstelle.
Peoples registration new or modified: F + W Treuhand GmbH, in Basel, Revisionsstelle.
29.12.1999
Relax R S.A., à B u l l e, fabrication, transformation, achat et vente de plumes de toute nature etc. (FOSC du 15.06.1989, no 114, p. 2491). La société est dissoute par suite de faillite prononcée le 22 novembre 1999 par le président du Tribunal de la Gruyère. Nouvelle raison sociale: Relax R S.A. en liquidation.
Relax R S.A., à B u l l e, fabrication, transformation, achat et vente de plumes de toute nature etc. (FOSC du 15.06.1989, no 114, p. 2491). La société est dissoute par suite de faillite prononcée le 22 novembre 1999 par le président du Tribunal de la Gruyère. Nouvelle raison sociale: Relax R S.A. en liquidation.
René Duback, in N e u h a u s e n a m R h e i n f a l l, Personalschulung und Erwachsenenbildung, Einzelfirma (SHAB Nr. 8 vom 13.01.1999, S. 230). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
29.12.1999
Rénovcolors S. à r. l., à E t o y, route de la Plantay 11, chez Olivier Schütz. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 24 décembre 1999.
Aim: tous travaux de peinture et plâtrerie. Reprise de biens envisagée: un fourgon Citroën pour le prix de fr. 5000, matériel et outillage pour le prix maximum de fr. 13 000 et stock de peinture pour le prix maximum de fr. 4000. Capital social entièrement libéré: fr. 20 000. Associés: Olivier Schütz, gérant avec signature individuelle, pour une part sociale de fr. 1000 et Francine Schütz, pour une part sociale de fr. 19 000, les deux de Sumiswald, à Etoy. Publications: FOSC.
Rénovcolors S. à r. l., à E t o y, route de la Plantay 11, chez Olivier Schütz. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 24 décembre 1999.
Aim: tous travaux de peinture et plâtrerie. Reprise de biens envisagée: un fourgon Citroën pour le prix de fr. 5000, matériel et outillage pour le prix maximum de fr. 13 000 et stock de peinture pour le prix maximum de fr. 4000. Capital social entièrement libéré: fr. 20 000. Associés: Olivier Schütz, gérant avec signature individuelle, pour une part sociale de fr. 1000 et Francine Schütz, pour une part sociale de fr. 19 000, les deux de Sumiswald, à Etoy. Publications: FOSC.
30.12.1999
Restaurant Mischabel, Büschi Claude, in T ä s c h, Einzelfirma (SHAB Nr. 104 vom 02.06.1999, S. 3676). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Restaurant Mischabel, Büschi Claude, in T ä s c h, Einzelfirma (SHAB Nr. 104 vom 02.06.1999, S. 3676). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Restaurant Taube Segala, in S t . G a l l e n, Betrieb eines Restaurants, Einzelfirma (SHAB Nr. 247 vom 20.12.1994, S. 6945). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Restaurant Time Out Bernhard Kaufmann, in S u r s e e, Moosgasse 3, 6210 Sursee, Einzelfirma (Neueintragung).
Aim: Betrieb eines Restaurants.
Peoples registration: Kaufmann, Bernhard, von Meinisberg, in Beromünster, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Aim: Betrieb eines Restaurants.
Peoples registration: Kaufmann, Bernhard, von Meinisberg, in Beromünster, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
30.12.1999
Restaurant Weidstübli, Collenberg Severin, in L e u k e r b a d, Restaurant Weidstübli, 3954 Leukerbad, neue Einzelfirma.
Aim: Restaurant.
Peoples registration: Collenberg, Severin, von Leukerbad und Morissen, in Leukerbad, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Restaurant Weidstübli, Collenberg Severin, in L e u k e r b a d, Restaurant Weidstübli, 3954 Leukerbad, neue Einzelfirma.
Aim: Restaurant.
Peoples registration: Collenberg, Severin, von Leukerbad und Morissen, in Leukerbad, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Pombas & Ribeiro, à L a n c y, brasserie-restaurant à l'enseigne 'Le Commerce'. (FOSC du 11.08.1998, p. 5550). Pombas Maria n'est plus associée. Nouvelle associée: Ribeiro Alexandra, de et à Confignon, avec signature collective à deux. Nouvelle raison de commerce: Ribeiro & Ribeiro.
Ries, à G e n è v e, agence de sécurité; détective privé. (FOSC du 02.11.1992, p. 5107). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.
Winter Partners System Integration AG, in Z ü r i c h, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 30.08.1996, S. 5224).
Statutes changed: 16.12.1999.
New company: RiskPro Technologies AG.
New aim: Weiterentwicklung und Wartung der RiskPro Finanzanalyse-Produkte, Erbringung von Dienstleistungen für den Verkauf und Einführung von RiskPro sowie Handel mit Soft-und Hardware, Netzwerken und deren Zubehör im Finanzbereich; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, belasten und veräussern.
New restricted rights for share: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Statutes changed: 16.12.1999.
New company: RiskPro Technologies AG.
New aim: Weiterentwicklung und Wartung der RiskPro Finanzanalyse-Produkte, Erbringung von Dienstleistungen für den Verkauf und Einführung von RiskPro sowie Handel mit Soft-und Hardware, Netzwerken und deren Zubehör im Finanzbereich; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, belasten und veräussern.
New restricted rights for share: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Ritschard Benjamin, in B e r n, Zelgstrasse 3, 3027 Bern, Einzelfirma (Neueintragung).
Aim: Ausführen von Malerei-und diversen Handwerkerarbeiten.
Peoples registration: Ritschard, Benjamin, von Oberhofen am Thunersee, in Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Aim: Ausführen von Malerei-und diversen Handwerkerarbeiten.
Peoples registration: Ritschard, Benjamin, von Oberhofen am Thunersee, in Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Ritter Immobilien-Treuhand AG, in S c h a f f h a u s e n, Kauf, Verkauf, Vermittlung, Verwaltung, Vermietung von Liegenschaften aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 05.02.1999, S. 839).
Peoples registration new or modified: Wymann, Martina, von Sumiswald, in Neunkirch. mit Kollektivprokura zu zweien.
Peoples registration new or modified: Wymann, Martina, von Sumiswald, in Neunkirch. mit Kollektivprokura zu zweien.
RNB Republic National Bank of New York (Suisse) SA, à G e n è v e (FOSC du 05.10.1999, p. 6812). Safra Edmond (décédé) n'est plus administrateur; ses pouvoirs, de même que ceux de Meier Bruno, Weil Gustav, Adriaansen Jessica et la procuration de Christinger Boris sont radiés. Harless Russell, maintenant originaire de Collonge-Bellerive, Maignan Michel, et Sanchez Beatriz, nommés membres de la direction, continuent à signer collectivement à deux, pour l'établissement principal. Signature collective à deux, limitée à l'établissement principal, avec une personne autorisée et résidant en Suisse, a été conférée à Boivin Laurent, maintenant domicilié à Fillinges, F; sa procuration est radiée. Signature collective à deux, limitée à l'établissement principal a été conférée à Feller Marlise, Liechti Charles, Nervitto Arturo, Reboh Guy, et Sebbag Messod; leur procuration est radiée. Signature collective à deux, limitée à l'établissement principal a été conférée à Cane Andreas, de Thalheim, à Genthod, et Stalder Pascal, de Rüegsau, à Neuchâtel. Procuration collective à deux, limitée à l'établissement principal, sauf entre fondés de pouvoir, a été conférée à Caramanolis-Cötelli Birgül, de Rennaz, à Collombey-Muraz, Carrel Florian, de Siviriez, à Crans-près-Céligny, Dwek Samuel, de Grande-Bretagne, à Genève, Henriques-Pascoal Albert, de et à Genève, Mamane Jacob, de Genève, à Chêne-Bougeries, Modoran Oana, de Roumanie, à Genève, et Panow Stéphane, de et à Genève.
29.12.1999
Robert Gilliard SA Vins, à S i o n, la production et la vente de vins, ainsi que l'achat de vins pour la vente, société anonyme (FOSC du 23.03.1998, no 56, p. 1992). Inscription ou modification de personne: Bonvin, Sylvie, de Lens, à Sion, avec signature collective à deux.
Robert Gilliard SA Vins, à S i o n, la production et la vente de vins, ainsi que l'achat de vins pour la vente, société anonyme (FOSC du 23.03.1998, no 56, p. 1992). Inscription ou modification de personne: Bonvin, Sylvie, de Lens, à Sion, avec signature collective à deux.
29.12.1999
Robins Consulting S. à r. l., à G i l l y, conseil d'entreprises (FOSC du 18.01.1995, p. 336). La société est d'office dissoute en application des articles 88a et 86 al. 2 ORC. Nouvelle raison sociale: Robins Consulting S. à r. l. en liquidation. Philip Robins n'est plus gérant; sa signature est radiée. Il n'y a ni liquidateur ni adresse au siège.
Robins Consulting S. à r. l., à G i l l y, conseil d'entreprises (FOSC du 18.01.1995, p. 336). La société est d'office dissoute en application des articles 88a et 86 al. 2 ORC. Nouvelle raison sociale: Robins Consulting S. à r. l. en liquidation. Philip Robins n'est plus gérant; sa signature est radiée. Il n'y a ni liquidateur ni adresse au siège.
ROGI-FAHRZEUGUMBAU R. Gilomen, in D i e p o l d s a u, Giessenweg 4, 9444 Diepoldsau, Einzelfirma (Neueintragung).
Aim: Innen-und Aussenumbau von Fahrzeugen, insbesondere von Geländewagen.
Peoples registration: Gilomen, Roland, von Wengi, in Diepoldsau, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Gilomen, Tanja, von Wengi und Balgach, in Diepoldsau, mit Einzelprokura.
Aim: Innen-und Aussenumbau von Fahrzeugen, insbesondere von Geländewagen.
Peoples registration: Gilomen, Roland, von Wengi, in Diepoldsau, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Gilomen, Tanja, von Wengi und Balgach, in Diepoldsau, mit Einzelprokura.
Rosa Skunk GmbH, in Z ü r i c h, Handel mit Pflanzenrohstoffen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 22.12.1997, S. 9181).
Statutes changed: 8.12.1999.
People deleted or signatures revoked: Verein zur sinnvollen Nutzung tabuisierten Ressourcen, in Winterthur, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 7'000.-.
Peoples registration new or modified: Borruat, Sacha, von Diepoldsau, in Killwangen. Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 11'000.-[bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 7'000.-]; Früh, Rolf, von Teufen AR, in Killwangen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10'000.-[bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 7'000.-].
Statutes changed: 8.12.1999.
People deleted or signatures revoked: Verein zur sinnvollen Nutzung tabuisierten Ressourcen, in Winterthur, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 7'000.-.
Peoples registration new or modified: Borruat, Sacha, von Diepoldsau, in Killwangen. Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 11'000.-[bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 7'000.-]; Früh, Rolf, von Teufen AR, in Killwangen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10'000.-[bisher: mit einer Stammeinlage von CHF 7'000.-].
Rotpunktverlag, in Z ü r i c h, Herstellung und Vertrieb von Büchern und Datenträgern, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 22.07.1999, S. 4999).
Statutes changed: 24.12.1999.
New share capital: CHF 330'550.-[bisher: CHF 300'050.-]. Liberierung
New share capital: CHF 330'550.-.
New shares: 621 Namenaktien zu CHF 500.-und 401 Namenaktien zu CHF 50.-(Stimmrechtsaktien) [bisher: 401 Namenaktien zu CHF 50.-(Stimmrechtsaktien) und 560 Namenaktien zu CHF 500.-],
Statutes changed: 24.12.1999.
New share capital: CHF 330'550.-[bisher: CHF 300'050.-]. Liberierung
New share capital: CHF 330'550.-.
New shares: 621 Namenaktien zu CHF 500.-und 401 Namenaktien zu CHF 50.-(Stimmrechtsaktien) [bisher: 401 Namenaktien zu CHF 50.-(Stimmrechtsaktien) und 560 Namenaktien zu CHF 500.-],
Route 66 GmbH,
Legal seat: S o l o t h u r n, Bedrucken von Bierdosen usw, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom 24.08.1999, S. 5779). Löschung: Firma infolge Verlegung des Sitzes nach Wiedlisbach (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2000, Seite 23) im Handelsregister der Stadt Solothurn von Amtes wegen gelöscht.
Legal seat: S o l o t h u r n, Bedrucken von Bierdosen usw, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom 24.08.1999, S. 5779). Löschung: Firma infolge Verlegung des Sitzes nach Wiedlisbach (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2000, Seite 23) im Handelsregister der Stadt Solothurn von Amtes wegen gelöscht.
29.12.1999
RS Group S.A., à P u l l y, avenue Général-Guisan 85, chez Jean-François Rodondi. Nouvelle société anonyme. Statuts: 16 décembre 1999.
Aim: conseils en investissement mobilier et immobilier; acquisition, vente et gestion de participations. Capital entièrement libéré: CHF 100 000, divisé en 1000 actions nominatives de CHF 100, avec restrictions quant à la transmissibilité. Publications: FOSC. La société est engagée par la signature individuelle de Jean Schmidt, de Lausanne, à Poliez-le-Grand, administrateur unique. Réviseur: MCG Révision S.A., à Blonay.
RS Group S.A., à P u l l y, avenue Général-Guisan 85, chez Jean-François Rodondi. Nouvelle société anonyme. Statuts: 16 décembre 1999.
Aim: conseils en investissement mobilier et immobilier; acquisition, vente et gestion de participations. Capital entièrement libéré: CHF 100 000, divisé en 1000 actions nominatives de CHF 100, avec restrictions quant à la transmissibilité. Publications: FOSC. La société est engagée par la signature individuelle de Jean Schmidt, de Lausanne, à Poliez-le-Grand, administrateur unique. Réviseur: MCG Révision S.A., à Blonay.
30.12.1999
Imexport Handels AG, bisher in S c h a f f h a u s e n, An-und Verkauf, Import und Export von Autoreifen und anderen einschlägigen Artikeln, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 29.04.1996, S. 2429). Gründungsstatuten: 06.10.1980.
Statutes changed: 28.12.1999.
New company: RTF Rubbertrade Finance AG. Übersetzungen der Firma: (RTF Rubbertrade Finance SA) (RTF Rubbertrade Finance Ltd.),
New legal seat: S p e i c h e r.
New address: c/o Christoph Langenauer, Hinterwies, 9042 Speicher.
New aim: Anlage und Verwaltung des Vermögens, Gründung und Übernahme von Geschäftszweigen oder Unternehmungen im In-und Ausland, Halten von Beteiligungen an solchen sowie An-und Verkauf von Liegenschaften im In-und Ausland.
Share capital: CHF 50 000. Liberierung
Share capital: CHF 50 000. Aktien: 50 Inhaberaktien zu CHF 1000.
Publication organ: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief oder Zustellung gegen Empfangsbestätigung, soweit deren Adressen bekannt sind, andernfalls durch Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt.
Peoples registration new or modified: Langenauer, Christoph, von Urnäsch, in Speicher, Mitglied, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Fässler und Partner AG, in St. Gallen, Revisionsstelle (wie bisher).
Imexport Handels AG, bisher in S c h a f f h a u s e n, An-und Verkauf, Import und Export von Autoreifen und anderen einschlägigen Artikeln, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 29.04.1996, S. 2429). Gründungsstatuten: 06.10.1980.
Statutes changed: 28.12.1999.
New company: RTF Rubbertrade Finance AG. Übersetzungen der Firma: (RTF Rubbertrade Finance SA) (RTF Rubbertrade Finance Ltd.),
New legal seat: S p e i c h e r.
New address: c/o Christoph Langenauer, Hinterwies, 9042 Speicher.
New aim: Anlage und Verwaltung des Vermögens, Gründung und Übernahme von Geschäftszweigen oder Unternehmungen im In-und Ausland, Halten von Beteiligungen an solchen sowie An-und Verkauf von Liegenschaften im In-und Ausland.
Share capital: CHF 50 000. Liberierung
Share capital: CHF 50 000. Aktien: 50 Inhaberaktien zu CHF 1000.
Publication organ: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief oder Zustellung gegen Empfangsbestätigung, soweit deren Adressen bekannt sind, andernfalls durch Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt.
Peoples registration new or modified: Langenauer, Christoph, von Urnäsch, in Speicher, Mitglied, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Fässler und Partner AG, in St. Gallen, Revisionsstelle (wie bisher).
Rüesch Solartechnik AG,
Legal seat: C h a m, Entwicklung von Komponenten und Systemen zur Nutzung der Sonnenenergie, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.1998, S. 65).
Peoples registration modified: Rüesch, Hannes, Heimat: Gaiserwald, in St. Gallen, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]. Neu: Bonhúte, Frédéric, Heimat: Neuchâtel, in Riehen, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien; Köhl, Kurt, Heimat: Chur, in Lachen, Vize-Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien; ATAG Ernst & Young AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Gelöscht: [Marti, Jürg, Heimat: Zürich, in Thalwil, Mitglied mit Einzelunterschrift]; [Bagnoud, René, Heimat: Zürich, Sierre, in Hünenberg, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; [Bissig Treuhand AG, in Zug, Revisionsstelle]; [Rüesch, Thomas, Heimat: Baar, Gaiserwald, in Baar, Mitglied mit Einzelunterschrift].
Legal seat: C h a m, Entwicklung von Komponenten und Systemen zur Nutzung der Sonnenenergie, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.1998, S. 65).
Peoples registration modified: Rüesch, Hannes, Heimat: Gaiserwald, in St. Gallen, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]. Neu: Bonhúte, Frédéric, Heimat: Neuchâtel, in Riehen, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien; Köhl, Kurt, Heimat: Chur, in Lachen, Vize-Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien; ATAG Ernst & Young AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Gelöscht: [Marti, Jürg, Heimat: Zürich, in Thalwil, Mitglied mit Einzelunterschrift]; [Bagnoud, René, Heimat: Zürich, Sierre, in Hünenberg, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; [Bissig Treuhand AG, in Zug, Revisionsstelle]; [Rüesch, Thomas, Heimat: Baar, Gaiserwald, in Baar, Mitglied mit Einzelunterschrift].
Rutschmann AG, in G r ü n i n g e n, Betrieb einer elektrotechnischen Werkstätte und eines Kunststeinwerkes sowie Betätigung in damit verwandten Gebieten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 05.02.1999, S. 831).
New address: Industriestrasse 13, 8627 Grüningen.
People deleted or signatures revoked: Staudinger, Anton, von Dübendorf, in Hombrechtikon, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend. Gasser, Jürg Bernhard, von Langnau im Emmental und Dübendorf, in Dübendorf, Delegierter, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Gasser, Karin, von Fällanden und Rubigen, in Hombrechtikon, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien].
New address: Industriestrasse 13, 8627 Grüningen.
People deleted or signatures revoked: Staudinger, Anton, von Dübendorf, in Hombrechtikon, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend. Gasser, Jürg Bernhard, von Langnau im Emmental und Dübendorf, in Dübendorf, Delegierter, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Gasser, Karin, von Fällanden und Rubigen, in Hombrechtikon, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien].
