30. August 1999 (7109)
A & A Otus AG (A & A Otus SA) (A & A Otus Ltd),
Legal seat: Z u g, Erwerb, Halten und Verkauf von finanziellen Beteiligungen an in-und ausländischen Unternehmungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 13.07.1999. S. 4759).
Statutes changed: 17.08.1999. Aktienkapital Geändert: CHF 80'000'000,
Paid-up capital: CHF 80'000'000, 79'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000, 1'000 vinkulierte Namen-Vorzugsaktien zu CHF 1'000 [bisher: 80'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000]. Statutarische Vorrechte: Vorrechte Neu: Die Vorzugsaktien sind hinsichtlich des Anrechts auf Dividende und Liquidationserlös gemäss näherer Umschreibung in den Statuten privilegiert. Bemerkungen Neu: Ferner Aenderung einer nicht publikationspflichtigen Tatsache.
Peoples registration modified: Zuppinger, Peter, Heimat: Zürich, in Herrliberg, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Wick, Peter, Heimat: Solothurn, in Herrliberg, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. Neu: Korfmann, Dr. Kenneth, Heimat: Urnäsch, in Herrliberg, Vize-Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien. Gelöscht: [Dangel, Mark, Heimat: Zürich, in Küsnacht ZH, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien].
A & A Otus AG (A & A Otus SA) (A & A Otus Ltd),
Legal seat: Z u g, Erwerb, Halten und Verkauf von finanziellen Beteiligungen an in-und ausländischen Unternehmungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 13.07.1999. S. 4759).
Statutes changed: 17.08.1999. Aktienkapital Geändert: CHF 80'000'000,
Paid-up capital: CHF 80'000'000, 79'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000, 1'000 vinkulierte Namen-Vorzugsaktien zu CHF 1'000 [bisher: 80'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000]. Statutarische Vorrechte: Vorrechte Neu: Die Vorzugsaktien sind hinsichtlich des Anrechts auf Dividende und Liquidationserlös gemäss näherer Umschreibung in den Statuten privilegiert. Bemerkungen Neu: Ferner Aenderung einer nicht publikationspflichtigen Tatsache.
Peoples registration modified: Zuppinger, Peter, Heimat: Zürich, in Herrliberg, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Wick, Peter, Heimat: Solothurn, in Herrliberg, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. Neu: Korfmann, Dr. Kenneth, Heimat: Urnäsch, in Herrliberg, Vize-Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien. Gelöscht: [Dangel, Mark, Heimat: Zürich, in Küsnacht ZH, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien].
31. August 1999 (19616)
A bis Z Allrounder, von Ah, in Z ü r i c h, Lachenzelgstrasse 8, 8049 Zürich, Einzelfirma (Neueintragung).
Aim: Ausführung von Elektromontagearbeiten sowie weiteren handwerklichen Arbeiten verschiedener Art.
Peoples registration: von Ah, Gregor, von Sachseln und Zürich, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
A bis Z Allrounder, von Ah, in Z ü r i c h, Lachenzelgstrasse 8, 8049 Zürich, Einzelfirma (Neueintragung).
Aim: Ausführung von Elektromontagearbeiten sowie weiteren handwerklichen Arbeiten verschiedener Art.
Peoples registration: von Ah, Gregor, von Sachseln und Zürich, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
31. August 1999 (19524)
A. Gruber AG, in P f u n g e n, Ankauf und Verkauf sowie Vertrieb von Waren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 02.03.1999, S. 1381).
People deleted or signatures revoked: Moritzi Treuhand AG, in Dübendorf, Revisionsstelle.
Peoples registration new or modified: Wigra Finanz AG, in Opfikon, Revisionsstelle.
A. Gruber AG, in P f u n g e n, Ankauf und Verkauf sowie Vertrieb von Waren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 02.03.1999, S. 1381).
People deleted or signatures revoked: Moritzi Treuhand AG, in Dübendorf, Revisionsstelle.
Peoples registration new or modified: Wigra Finanz AG, in Opfikon, Revisionsstelle.
30. August 1999 (7073)
A. Smit & Zoon AG,
Legal seat: Z u g, Handel mit tierischen Oelen und Fetten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 22.12.1992, S. 5955).
Peoples registration new: ATAG Ernst & Young AG, in Zug, Revisionsstelle. Gelöscht: [ATAG Ernst & Young AG, in Zürich, Revisionsstelle].
A. Smit & Zoon AG,
Legal seat: Z u g, Handel mit tierischen Oelen und Fetten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 22.12.1992, S. 5955).
Peoples registration new: ATAG Ernst & Young AG, in Zug, Revisionsstelle. Gelöscht: [ATAG Ernst & Young AG, in Zürich, Revisionsstelle].
30. August 1999 (7072)
A. Smit Trading AG,
Legal seat: Z u g, Handel mit tierischen Oelen und Fetten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 22.12.1992, S. 5955).
Peoples registration new: ATAG Ernst & Young AG, in Zug. Revisionsstelle. Gelöscht: [ATAG Ernst & Young AG, in Zürich, Revisionsstelle].
A. Smit Trading AG,
Legal seat: Z u g, Handel mit tierischen Oelen und Fetten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 22.12.1992, S. 5955).
Peoples registration new: ATAG Ernst & Young AG, in Zug. Revisionsstelle. Gelöscht: [ATAG Ernst & Young AG, in Zürich, Revisionsstelle].
31. August 1999 (19617)
A. Sonetto, Bertone Garage, in S c h l i e r e n, Badenerstrasse 90, 8952 Schlieren, Einzelfirma (Neueintragung).
Aim: Betreiben einer Autoreparaturwerkstatt sowie An-und Verkauf von Automobilen. Setzt das Geschäft der erloschenen Kollektivgesellschaft 'Bertone Garage, Sonetto + Aiello', in Urdorf, als Einzelkaufmann im Sinne von Art. 579 OR fort.
Peoples registration: Sonetto, Antonio, italienischer Staatsangehöriger, in Dietikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
A. Sonetto, Bertone Garage, in S c h l i e r e n, Badenerstrasse 90, 8952 Schlieren, Einzelfirma (Neueintragung).
Aim: Betreiben einer Autoreparaturwerkstatt sowie An-und Verkauf von Automobilen. Setzt das Geschäft der erloschenen Kollektivgesellschaft 'Bertone Garage, Sonetto + Aiello', in Urdorf, als Einzelkaufmann im Sinne von Art. 579 OR fort.
Peoples registration: Sonetto, Antonio, italienischer Staatsangehöriger, in Dietikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
31 août 1999 (9084)
AAA Capital Trust SA, à G e n è v e, gestion de fortunes et opérations s'y rapportant, etc. (FOSC du 07.05.1999, p. 3041). Les pouvoirs de Dedieu Jean-Jacques et Marchisio Bruno sont radiés.
AAA Capital Trust SA, à G e n è v e, gestion de fortunes et opérations s'y rapportant, etc. (FOSC du 07.05.1999, p. 3041). Les pouvoirs de Dedieu Jean-Jacques et Marchisio Bruno sont radiés.
23 août 1999
AACL médical S.A., à L a u s a n n e, fabrication et vente de produits médicaux (FOSC du 10.6.1997, p. 3977). La société est dissoute par suite de faillite prononcée par le président du Tribunal du district de Lausanne le 24 juin 1 999. La raison sociale devient AACL médical S.A. en liquidation.
AACL médical S.A., à L a u s a n n e, fabrication et vente de produits médicaux (FOSC du 10.6.1997, p. 3977). La société est dissoute par suite de faillite prononcée par le président du Tribunal du district de Lausanne le 24 juin 1 999. La raison sociale devient AACL médical S.A. en liquidation.
27. August 1999 (7059)
AAE Ahaus-Alstätter Eisenbahn Cargo AG,
Legal seat: Z u g, Erwerb und Verwaltung von rollendem Verkehrsmaterial, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 07.07.1999, S. 4608).
Statutes changed: 26.08.1999. Bemerkungen Neu: Aenderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen.
AAE Ahaus-Alstätter Eisenbahn Cargo AG,
Legal seat: Z u g, Erwerb und Verwaltung von rollendem Verkehrsmaterial, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 07.07.1999, S. 4608).
Statutes changed: 26.08.1999. Bemerkungen Neu: Aenderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen.
31. August 1999 (5654)
AAW AG für automatisierte Werkzeuge, in S e v e l e n, Entwicklung, Konstruktion, Fabrikation und Vertrieb von automatisierten Werkzeugen usw. Aktiengesellschäft (SHAB Nr. 152 vom 09.08.1999, S. 5429).
People deleted or signatures revoked: Revitrust Revision + Treuband AG, in Sargans, Revisionsstelle.
AAW AG für automatisierte Werkzeuge, in S e v e l e n, Entwicklung, Konstruktion, Fabrikation und Vertrieb von automatisierten Werkzeugen usw. Aktiengesellschäft (SHAB Nr. 152 vom 09.08.1999, S. 5429).
People deleted or signatures revoked: Revitrust Revision + Treuband AG, in Sargans, Revisionsstelle.
31. August 1999 (6487)
Green Fields AG, bisher in Z ü r i c h, Grossvertrieb von Agrarprodukten und Waren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 19.06.1997, S. 4252).
Statutes changed: 25.08.1999.
New company: AB Armierungs-Bau AG.
New legal seat: W e t t i n g e n.
New address: Winernstrasse 20, 5430 Wettingen.
New aim: Handel mit Baumaterialien und Waren aller Art sowie Ausführung von Bau-und Renovationsarbeiten für Hoch-und Tiefbau: die Gesellschaft kann im In-und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen des In-und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie Liegenschaften erwerben, verwalten, verpfänden und veräussern.
Share capital: CHF 50'000.-. Liberierung
Share capital: CHF 50'000.-. Aktien: 500 Inhaberaktien zu CHF 100.-.
Publication organ: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, falls sämtliche Aktionäre bekannt sind. durch eingeschriebenen Brief.
People deleted or signatures revoked: Sieger, Andrea Maria Luise, von Zürich, in Bern, Mitglied. mit Einzelunterschrift; Schönberger. Christoph, von Burgdorf. in Zürich. Revisionsstelle.
Peoples registration new or modified: Abbühl, Hanspeter. von Därstetten. in Baden, Mitglied, mit Einzelunterschrift; GT Revisions-und Treuhand GmbH, in Berikon, Revisionsstelle.
Green Fields AG, bisher in Z ü r i c h, Grossvertrieb von Agrarprodukten und Waren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 19.06.1997, S. 4252).
Statutes changed: 25.08.1999.
New company: AB Armierungs-Bau AG.
New legal seat: W e t t i n g e n.
New address: Winernstrasse 20, 5430 Wettingen.
New aim: Handel mit Baumaterialien und Waren aller Art sowie Ausführung von Bau-und Renovationsarbeiten für Hoch-und Tiefbau: die Gesellschaft kann im In-und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen des In-und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie Liegenschaften erwerben, verwalten, verpfänden und veräussern.
Share capital: CHF 50'000.-. Liberierung
Share capital: CHF 50'000.-. Aktien: 500 Inhaberaktien zu CHF 100.-.
Publication organ: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, falls sämtliche Aktionäre bekannt sind. durch eingeschriebenen Brief.
People deleted or signatures revoked: Sieger, Andrea Maria Luise, von Zürich, in Bern, Mitglied. mit Einzelunterschrift; Schönberger. Christoph, von Burgdorf. in Zürich. Revisionsstelle.
Peoples registration new or modified: Abbühl, Hanspeter. von Därstetten. in Baden, Mitglied, mit Einzelunterschrift; GT Revisions-und Treuhand GmbH, in Berikon, Revisionsstelle.
31. August 1999 (6475)
ABB Business Services Ltd, in B a d e n, Dienstleistungen in den Bereichen Beratung, Management-und Geschäftsunterstützung usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 31.05.1999, S. 3612).
Peoples registration new or modified: Elzvik, Eric, schwedischer Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
ABB Business Services Ltd, in B a d e n, Dienstleistungen in den Bereichen Beratung, Management-und Geschäftsunterstützung usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 31.05.1999, S. 3612).
Peoples registration new or modified: Elzvik, Eric, schwedischer Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
31 août 1999 (9085)
Abilor SA, à G e n è v e, commerce, importation, exportation, courtage et représentation de matières premières, etc. (FOSC du 30.06.1999, p. 4393). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 29.06.1999. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: Abilor SA, en liquidation. Buchs Jean-Bernard n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Liqudatrice: 'Repesa SA', à Genève.
Abilor SA, à G e n è v e, commerce, importation, exportation, courtage et représentation de matières premières, etc. (FOSC du 30.06.1999, p. 4393). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 29.06.1999. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: Abilor SA, en liquidation. Buchs Jean-Bernard n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Liqudatrice: 'Repesa SA', à Genève.
ABK Immo AG, bisher in Z u g (SHAB Nr. 251 vom
28.12.1998, S. 8843). Statutenänderung vom 18. August 1999. Der Sitz der Gesellschaft wurde nach E m m e n verlegt. Neue Adresse: Waldeggstrasse 4, 6020 Emmenbrücke. Die ursprünglichen Statuten datieren vom 11. Dezember 1998.
Aim: Handel mit Liegenschaften; Vermietung und Verwaltung von Liegenschaften; Handel mit Waren aller Art.
Share capital: Die bisherigen 100 Inhaberaktien zu Fr. 1000 wurden in 100 Namenaktien zu Fr. 1000 umgewandelt. Das mit Fr. 50 000 einbezahlte Aktienkapital beträgt weiterhin Fr. 100 000, neu eingeteilt in 100 Namenaktien zu Fr. 1000.
Publication organ: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich. Verwaltungsrat: Friedrich Auf der Maur ist aus dem Verwaltungsrat ausgeschieden; seine Unterschrift ist erloschen. Neuer einziger Verwaltungsrat: Roger Maibach, von Dürrenroth, in Locarno. Er zeichnet einzeln. Revisionsstelle: Das Rudolf Bruhin Treuhandbüro, in Illnau-Effretikon, ist als Revisionsstelle ausgeschieden. Neue Revisionsstelle: Sun Treuhand & Verwaltungs AG. in Malters.
28.12.1998, S. 8843). Statutenänderung vom 18. August 1999. Der Sitz der Gesellschaft wurde nach E m m e n verlegt. Neue Adresse: Waldeggstrasse 4, 6020 Emmenbrücke. Die ursprünglichen Statuten datieren vom 11. Dezember 1998.
Aim: Handel mit Liegenschaften; Vermietung und Verwaltung von Liegenschaften; Handel mit Waren aller Art.
Share capital: Die bisherigen 100 Inhaberaktien zu Fr. 1000 wurden in 100 Namenaktien zu Fr. 1000 umgewandelt. Das mit Fr. 50 000 einbezahlte Aktienkapital beträgt weiterhin Fr. 100 000, neu eingeteilt in 100 Namenaktien zu Fr. 1000.
Publication organ: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich. Verwaltungsrat: Friedrich Auf der Maur ist aus dem Verwaltungsrat ausgeschieden; seine Unterschrift ist erloschen. Neuer einziger Verwaltungsrat: Roger Maibach, von Dürrenroth, in Locarno. Er zeichnet einzeln. Revisionsstelle: Das Rudolf Bruhin Treuhandbüro, in Illnau-Effretikon, ist als Revisionsstelle ausgeschieden. Neue Revisionsstelle: Sun Treuhand & Verwaltungs AG. in Malters.
31. August 1999 (2704)
ABS Kolb Pumpen AG, in G ü t t i n g e n, Handel, Vertrieb, Reparatur, Service, Installation und Inbetriebnahme von Pumpen und Rührwerken sowie Zubehör aller Art. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 07.02.1997, S. 840).
People deleted or signatures revoked: Drejenstam, Dan, schwedischer Staatsangehöriger, in Göteborg (S), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Hans Brüllmann-Buschor oder Fritz Brüllmann-Jaritz oder Herbert Brüllmann- Huber; Azzopardi, Joseph, maltesischer Staatsangehöriger, in Jönköping (S), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Hans Brüllmann- Buschor oder Fritz Brüllmann-Jaritz oder Herbert Brüllmann-Huber.
Peoples registration new or modified: Oestman, Lennart, schwedischer Staatsangehöriger, in Kollavik (S), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Hans Brüllmann-Buschor oder Fritz Brüllmann-Jaritz oder Herbert Brüllmann- Huber]; Brüllmann-Buschor, Hans, von Zihlschlacht-Sitterdorf, in Güttingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Urs Kunz oder Lennart Oestmann oder Henrik Andrésen [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Dan Drejenstam oder Urs Kunz oder Joseph Azzopardi oder Lennart Oestman]; Brüllmann-Huber, Herbert, von Zihlschlacht-Sitterdorf, in Güttingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Urs Kunz oder Lennart Oestmann oder Henrik Andrésen [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Dan Drejenstam oder Urs Kunz oder Joseph Azzopardi oder Lennart Oestman]; Brüllmann-Jaritz, Fritz, von Zihlschlacht-Sitterdorf, in Romanshorn. Mitglied. mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Urs Kunz oder Lennart Oestmann oder Henrik Andrésen [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Dan Drejenstam oder Urs Kunz oder Joseph Azzopardi oder Lennart Oestman]; Andrésen, Henrik, schwedischer Staatsangehöriger, in Torslanda (S), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
ABS Kolb Pumpen AG, in G ü t t i n g e n, Handel, Vertrieb, Reparatur, Service, Installation und Inbetriebnahme von Pumpen und Rührwerken sowie Zubehör aller Art. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 07.02.1997, S. 840).
People deleted or signatures revoked: Drejenstam, Dan, schwedischer Staatsangehöriger, in Göteborg (S), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Hans Brüllmann-Buschor oder Fritz Brüllmann-Jaritz oder Herbert Brüllmann- Huber; Azzopardi, Joseph, maltesischer Staatsangehöriger, in Jönköping (S), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Hans Brüllmann- Buschor oder Fritz Brüllmann-Jaritz oder Herbert Brüllmann-Huber.
Peoples registration new or modified: Oestman, Lennart, schwedischer Staatsangehöriger, in Kollavik (S), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Hans Brüllmann-Buschor oder Fritz Brüllmann-Jaritz oder Herbert Brüllmann- Huber]; Brüllmann-Buschor, Hans, von Zihlschlacht-Sitterdorf, in Güttingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Urs Kunz oder Lennart Oestmann oder Henrik Andrésen [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Dan Drejenstam oder Urs Kunz oder Joseph Azzopardi oder Lennart Oestman]; Brüllmann-Huber, Herbert, von Zihlschlacht-Sitterdorf, in Güttingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Urs Kunz oder Lennart Oestmann oder Henrik Andrésen [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Dan Drejenstam oder Urs Kunz oder Joseph Azzopardi oder Lennart Oestman]; Brüllmann-Jaritz, Fritz, von Zihlschlacht-Sitterdorf, in Romanshorn. Mitglied. mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Urs Kunz oder Lennart Oestmann oder Henrik Andrésen [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Dan Drejenstam oder Urs Kunz oder Joseph Azzopardi oder Lennart Oestman]; Andrésen, Henrik, schwedischer Staatsangehöriger, in Torslanda (S), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
31 août 1999 (9136)
ABSOLOM SA, Port-Louis, succursale de Plan-les-Ouates, à P l a n -l e s -O u a t e s, chemin du Pont-du-Centenaire 109. Succursale de ABSOLOM SA, company limited by shares, à P o r t -L o u i s, M U S . Statuts du: 29.07.1999. But et objet particulier de la succursale: négoce de produits financiers pour la clientèle privée et institutionnelle.
Share capital: 5'000 F, entièrement libéré, divisé en 500 actions de 10 F, au porteur. Organe de publicité: FOSC. Administration: Testuz Roland, de Lutry. à Lausanne, et Andrist Mireille, d'Oberwil im Simmental, à Lausanne, tous deux avec signature individuelle.
ABSOLOM SA, Port-Louis, succursale de Plan-les-Ouates, à P l a n -l e s -O u a t e s, chemin du Pont-du-Centenaire 109. Succursale de ABSOLOM SA, company limited by shares, à P o r t -L o u i s, M U S . Statuts du: 29.07.1999. But et objet particulier de la succursale: négoce de produits financiers pour la clientèle privée et institutionnelle.
Share capital: 5'000 F, entièrement libéré, divisé en 500 actions de 10 F, au porteur. Organe de publicité: FOSC. Administration: Testuz Roland, de Lutry. à Lausanne, et Andrist Mireille, d'Oberwil im Simmental, à Lausanne, tous deux avec signature individuelle.
31. August 1999 (19525)
ABZ Anlageberatungsgesellschaft Zürich, in Z ü r i c h, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 14.05.1999, S. 3193).
Peoples registration new or modified: Ernst Joder, lic. oec., Steuerrechtspraxis, in Zürich, Revisionsstelle.
ABZ Anlageberatungsgesellschaft Zürich, in Z ü r i c h, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 14.05.1999, S. 3193).
Peoples registration new or modified: Ernst Joder, lic. oec., Steuerrechtspraxis, in Zürich, Revisionsstelle.
31 août 1999 (9086)
Acaia SA, en liquidation, à G e n è v e (FOSC du 03.06.1999, p. 3716). Liniger-Seiler Marlyse n'est plus réviseur.
Acaia SA, en liquidation, à G e n è v e (FOSC du 03.06.1999, p. 3716). Liniger-Seiler Marlyse n'est plus réviseur.
31 août 1999 (9137)
ACME SA, à V e r s o i x, fourniture de services dans le domaine de la technique des systèmes électromagnétiques à haute fréquence, etc. (FOSC du 28.12.1998, p. 8855). Buchecker Rainer et Kongmark Nils ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. 'KPMG Fides Peat', succursale à Lausanne n'est plus réviseur. Nouveau réviseur ' KPMG Fides Peat', succursale à Genève. Haissly Bernard, de Genève, à Collonge-Bellerive, secrétaire, et Schiabello Alessandro, d'Italie, à Chavannes-de-Bogis, délégué, sont membres du conseil d'administration avec signature collective à deux. Signature collective à deux a été conférée à Odobez Estelle, de Thörigen, à Saint-Julien-en-Genevois, F, directrice générale.
ACME SA, à V e r s o i x, fourniture de services dans le domaine de la technique des systèmes électromagnétiques à haute fréquence, etc. (FOSC du 28.12.1998, p. 8855). Buchecker Rainer et Kongmark Nils ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. 'KPMG Fides Peat', succursale à Lausanne n'est plus réviseur. Nouveau réviseur ' KPMG Fides Peat', succursale à Genève. Haissly Bernard, de Genève, à Collonge-Bellerive, secrétaire, et Schiabello Alessandro, d'Italie, à Chavannes-de-Bogis, délégué, sont membres du conseil d'administration avec signature collective à deux. Signature collective à deux a été conférée à Odobez Estelle, de Thörigen, à Saint-Julien-en-Genevois, F, directrice générale.
31. August 1999 (19618)
AD Garage Kurt Rebsamen, in K ü s n a c h t Z H, Goldbacherstrasse 3, 8700 Küsnacht. Postadresse: AD Garage Kurt Rebsamen, Postfach 1448, 8700 Küsnacht, Einzelfirma (Neueintragung).
Aim: Betrieb einer Autoreparaturwerkstätte.
Peoples registration: Rebsamen, Kurt, von Elsau, in Maur, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Rebsamen, Danielle, von Elsau, in Maur, mit Einzelunterschrift.
AD Garage Kurt Rebsamen, in K ü s n a c h t Z H, Goldbacherstrasse 3, 8700 Küsnacht. Postadresse: AD Garage Kurt Rebsamen, Postfach 1448, 8700 Küsnacht, Einzelfirma (Neueintragung).
Aim: Betrieb einer Autoreparaturwerkstätte.
Peoples registration: Rebsamen, Kurt, von Elsau, in Maur, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Rebsamen, Danielle, von Elsau, in Maur, mit Einzelunterschrift.
31. August 1999 (7159)
Adam Currency Trading AG (Adam Currency Trading Ltd),
Legal seat: Z u g, Beratung im Rahmen von Devisengeschäften, Finanzierung und Investitionen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.1992, S. 3156).
Statutes changed: 15.07.1999. Aktienkapital Geändert: CHF 100'000 [bisher: CHF 50'000],
Paid-up capital: CHF 50'000, 500 vinkulierte Namenaktien zu CHF 200 [bisher: 500 Inhaberaktien zu CHF 100]. Bemerkungen Neu: Ferner Aenderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen.
Peoples registration new: DMS Treuhand und Finanz AG, in Hünenberg, Revisionsstelle.
Adam Currency Trading AG (Adam Currency Trading Ltd),
Legal seat: Z u g, Beratung im Rahmen von Devisengeschäften, Finanzierung und Investitionen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.1992, S. 3156).
Statutes changed: 15.07.1999. Aktienkapital Geändert: CHF 100'000 [bisher: CHF 50'000],
Paid-up capital: CHF 50'000, 500 vinkulierte Namenaktien zu CHF 200 [bisher: 500 Inhaberaktien zu CHF 100]. Bemerkungen Neu: Ferner Aenderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen.
Peoples registration new: DMS Treuhand und Finanz AG, in Hünenberg, Revisionsstelle.
25 août 1999
ADESS Agnès Donzé Secrétariat Services, précédemment à C h a v a n n e s -d e s -B o i s. secrétariat services (FOSC du 05.01.1998, p. 14). Siège de l'entreprise et domicile de la titulaire transférés à C r a n s -p r è s -C é l i g n y, rue de la Carrosserie 2.
ADESS Agnès Donzé Secrétariat Services, précédemment à C h a v a n n e s -d e s -B o i s. secrétariat services (FOSC du 05.01.1998, p. 14). Siège de l'entreprise et domicile de la titulaire transférés à C r a n s -p r è s -C é l i g n y, rue de la Carrosserie 2.
Aero Club der Schweiz, in L u z e r n, Verein (SHAB Nr. 214
vom 4.11.1998, S. 7520). Dr. Roland Müller ist aus dem Zentralvorstand ausgeschieden; seine Unterschrift ist erloschen. Neuer Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien ist François Thorens, von St-Blaise und Concise, in St-Blaise. Dr. Charles Brönimann, bisher Quästor, ist nun Finanzchef; er zeichnet welterhin kollektiv zu zweien.
vom 4.11.1998, S. 7520). Dr. Roland Müller ist aus dem Zentralvorstand ausgeschieden; seine Unterschrift ist erloschen. Neuer Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien ist François Thorens, von St-Blaise und Concise, in St-Blaise. Dr. Charles Brönimann, bisher Quästor, ist nun Finanzchef; er zeichnet welterhin kollektiv zu zweien.
31 août 1999 (9087)
Afinor SA, à G e n è v e, commerce, importation, exportation, courtage et représentation de matières premières, etc. (FOSC du 30.06.1999, p. 4393). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 29.06.1999. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: Afinor SA, en liquidation. Buchs Jean-Bernard n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Liqudatrice: 'Repesa SA', à Genève.
Afinor SA, à G e n è v e, commerce, importation, exportation, courtage et représentation de matières premières, etc. (FOSC du 30.06.1999, p. 4393). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 29.06.1999. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: Afinor SA, en liquidation. Buchs Jean-Bernard n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Liqudatrice: 'Repesa SA', à Genève.
AG 65, in E n g e l b e r g, Betrieb von Gaststätten, Pub und
Dancing usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 16.06.1998, S. 4087).
New company: AG 65 in Liquidation. Auflösung der Gesellschaft durch Konkursdekret des Kantonsgerichtspräsidenten II des Kantons Obwalden vom 09. 07. 1999 und Einstellung des Verfahrens mangels Aktiven durch den gleichen Kantonsgerichtspräsidenten vom 24.08.1999. Die Gesellschaft besteht nur noch zum Zwecke der Liquidation.
Dancing usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 16.06.1998, S. 4087).
New company: AG 65 in Liquidation. Auflösung der Gesellschaft durch Konkursdekret des Kantonsgerichtspräsidenten II des Kantons Obwalden vom 09. 07. 1999 und Einstellung des Verfahrens mangels Aktiven durch den gleichen Kantonsgerichtspräsidenten vom 24.08.1999. Die Gesellschaft besteht nur noch zum Zwecke der Liquidation.
23 août 1999
Agemo S.A., à V u c h e r e n s, tous produits, aliments congelés et frais ( FOSC du 3.6.1999, p. 3715). Roland Probst, de Finsterhennen, à Lutry est administrateur et président, avec signature collective à deux.
Agemo S.A., à V u c h e r e n s, tous produits, aliments congelés et frais ( FOSC du 3.6.1999, p. 3715). Roland Probst, de Finsterhennen, à Lutry est administrateur et président, avec signature collective à deux.
31. August 1999 (19526)
Aksons AG, in Z ü r i c h, Im-und Export und Handel mit Waren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 14.06.1999, S. 3965).
People deleted or signatures revoked: Bopp, Alexandra, von Zürich, in Zollikon, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Aksons AG, in Z ü r i c h, Im-und Export und Handel mit Waren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 14.06.1999, S. 3965).
People deleted or signatures revoked: Bopp, Alexandra, von Zürich, in Zollikon, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
31. August 1999 (19527)
Aktiengesellschaft Ulmer & Knecht, in Z ü r i c h, Import von ausländischen und Handel mit in-und ausländischen Bieren, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 06.11.1996, S. 6799).
People deleted or signatures revoked: Muller, Christian, von Yens, in Horgen, mit Kollektivprokura zu zweien.
Peoples registration new or modified: Ulmer, Robert, von Thalwil, in Küsnacht ZH, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Maur]; Allemann, Richard, von Zürich, in Herrliberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Hagin, Heinz, von Zürich, in Männedorf, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Schlieren]; Heer, Paul, von Egg, in Egg, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Steinhausen]; Renner, Daniela, von Wuppenau, in Maur, mit Kollektivprokura zu zweien; Schaffner, Roland, von Anwil, in Zug, mit Kollektivprokura zu zweien; Steiner, Herbert, von Zürich und Fischbach, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Bonstetten].
Aktiengesellschaft Ulmer & Knecht, in Z ü r i c h, Import von ausländischen und Handel mit in-und ausländischen Bieren, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 06.11.1996, S. 6799).
People deleted or signatures revoked: Muller, Christian, von Yens, in Horgen, mit Kollektivprokura zu zweien.
Peoples registration new or modified: Ulmer, Robert, von Thalwil, in Küsnacht ZH, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Maur]; Allemann, Richard, von Zürich, in Herrliberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Hagin, Heinz, von Zürich, in Männedorf, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Schlieren]; Heer, Paul, von Egg, in Egg, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Steinhausen]; Renner, Daniela, von Wuppenau, in Maur, mit Kollektivprokura zu zweien; Schaffner, Roland, von Anwil, in Zug, mit Kollektivprokura zu zweien; Steiner, Herbert, von Zürich und Fischbach, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Bonstetten].
27. August 1999 (7048)
Albert Iten AG,
Legal seat: U n t e r ä g e r i, Führung eines Geschäfts für Cheminée-, Ofenbau und Plattenbeläge, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 21.04.1997. S. 2650).
Peoples registration new: Treuhand von Flüe AG, in Zug, Revisionsstelle. Gelöscht: [Stöckli, Arthur, Heimat: Rottenschwil, in Baar, Revisionsstelle].
Albert Iten AG,
Legal seat: U n t e r ä g e r i, Führung eines Geschäfts für Cheminée-, Ofenbau und Plattenbeläge, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 21.04.1997. S. 2650).
Peoples registration new: Treuhand von Flüe AG, in Zug, Revisionsstelle. Gelöscht: [Stöckli, Arthur, Heimat: Rottenschwil, in Baar, Revisionsstelle].
31. August 1999 (6476)
Alcopor Management AG, in B o s w i l, Management, Führung, Beratung und Kontrolle von Unternehmen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 28.01.1999, S. 630).
Peoples registration new or modified: Alpstäg, Bernhard, von Dürrenäsch, in Stans, Delegierter, mit Einzelunterschrift [bisher: in Küssnacht am Rigi]; Dr. Balsiger & Partner AG, in Zofingen, Revisionsstelle [bisher: Dr. Balsiger Treuhand-und Revisionsgesellschaft AG, in Zofingen].
Alcopor Management AG, in B o s w i l, Management, Führung, Beratung und Kontrolle von Unternehmen usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 28.01.1999, S. 630).
Peoples registration new or modified: Alpstäg, Bernhard, von Dürrenäsch, in Stans, Delegierter, mit Einzelunterschrift [bisher: in Küssnacht am Rigi]; Dr. Balsiger & Partner AG, in Zofingen, Revisionsstelle [bisher: Dr. Balsiger Treuhand-und Revisionsgesellschaft AG, in Zofingen].
25 août 1999
Ali Celiklioglu, à R e n e n s, rue du Midi 1. Titulaire: Ali Celiklioglu, de Turquie, à Renens. Exploitation d'un café-restaurant de spécialités turques à l'enseigne «Restaurant Istanbul».
Ali Celiklioglu, à R e n e n s, rue du Midi 1. Titulaire: Ali Celiklioglu, de Turquie, à Renens. Exploitation d'un café-restaurant de spécialités turques à l'enseigne «Restaurant Istanbul».
24 août 1999
Alimentation des Alpes SA, à T r o i s t o r r e n t s, toutes activités en rapport avec l'alimentation (FOSC du 15.01.1993, no 10, p. 222). Personne et signature radiée: Jacques Bérard, Office Commercial et Professionnel OCEP, raison individuelle de siège à Châteauneuf/Conthey, organe de révision. Inscription ou modification de personnes: Hartig, Rodolphe, de Correvon et Bâle, à Bex, membre du conseil d'administration, avec signature individuelle [précédemment: fondé de pouvoir;avec procuration individuelle]; Bérard, Jacques, de Ardon, à Bramois (Sion), membre du conseil d'administration, avec signature collective à deux avec un administrateur; Schwitzguebel, Yves, de Rougemont, à Monthey, avec signature collective à deux [précédemment: membre du conseil d'administration]; Office de contrúle et d'expertise S.A., à La Tour-de-Peilz, organe de révision.
Alimentation des Alpes SA, à T r o i s t o r r e n t s, toutes activités en rapport avec l'alimentation (FOSC du 15.01.1993, no 10, p. 222). Personne et signature radiée: Jacques Bérard, Office Commercial et Professionnel OCEP, raison individuelle de siège à Châteauneuf/Conthey, organe de révision. Inscription ou modification de personnes: Hartig, Rodolphe, de Correvon et Bâle, à Bex, membre du conseil d'administration, avec signature individuelle [précédemment: fondé de pouvoir;avec procuration individuelle]; Bérard, Jacques, de Ardon, à Bramois (Sion), membre du conseil d'administration, avec signature collective à deux avec un administrateur; Schwitzguebel, Yves, de Rougemont, à Monthey, avec signature collective à deux [précédemment: membre du conseil d'administration]; Office de contrúle et d'expertise S.A., à La Tour-de-Peilz, organe de révision.
31. August 1999 (5652)
Alimo AG, in W a t t w i l, Industriestrasse 18, 9630 Wattwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutes date: 30.08.1999.
Aim: Erwerb, Überbauung,Verwaltung und Veräusserung von Grundstücken und Gebäuden im In-und Ausland. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen gleicher oder anderer Branchen des In-und Auslandes beteiligen, gleichartige und andersartige Unternehmungen erwerben oder errichten.
Share capital: CHF 100'000.-. Liberierung
Share capital: CHF 100'000.-. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.-.
Publication organ: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre ergehen brieflich an ihre im Aktienbuch eingetragene Adresse.
Restricted rights for share: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Peoples registration: Lehmann, Heinz, von Eggiwil, in Eschenbach SG, Präsident, mit Einzelunterschrift; Häuselmann, Silvio, von Moosleerau. in Felben-Wellhausen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; HRG Rohner & Gerber Treuband AG, in Buchs SG, Revisionsstelle.
Alimo AG, in W a t t w i l, Industriestrasse 18, 9630 Wattwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutes date: 30.08.1999.
Aim: Erwerb, Überbauung,Verwaltung und Veräusserung von Grundstücken und Gebäuden im In-und Ausland. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen gleicher oder anderer Branchen des In-und Auslandes beteiligen, gleichartige und andersartige Unternehmungen erwerben oder errichten.
Share capital: CHF 100'000.-. Liberierung
Share capital: CHF 100'000.-. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.-.
Publication organ: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre ergehen brieflich an ihre im Aktienbuch eingetragene Adresse.
Restricted rights for share: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Peoples registration: Lehmann, Heinz, von Eggiwil, in Eschenbach SG, Präsident, mit Einzelunterschrift; Häuselmann, Silvio, von Moosleerau. in Felben-Wellhausen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; HRG Rohner & Gerber Treuband AG, in Buchs SG, Revisionsstelle.
31. August 1999 (19594)
Alindeck GmbH, in A f f o l t e r n a m A l b i s, Decken-und Innenausbau von Gebäuden, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48 vom 10.03.1993, S. 1167).
New address: Alte Affolternstrasse 1, 8909 Zwillikon.
Alindeck GmbH, in A f f o l t e r n a m A l b i s, Decken-und Innenausbau von Gebäuden, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48 vom 10.03.1993, S. 1167).
New address: Alte Affolternstrasse 1, 8909 Zwillikon.
31. August 1999 (7168)
Allreal Finanz AG (Allreal Finance SA) (Allreal Finance Ltd),
Legal seat: Z u g, Erbringung von Dienstleistungen hauptsächlich im Finanzbereich an Konzerngesellschaften der Allreal-Gruppe, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 31.08.1999, S. 5949).
Statutes changed: 30.08.1999. Aktienkapital Geändert: CHF 36'073'000 [bisher: CHF 100'000],
Paid-up capital: CHF 36'073'000 [bisher: CHF 100'000], 721'460 Namenaktien zu CHF 50 [bisher: 2'000 Namenaktien zu CHF 50]. Qualifizierte Tatbestände Neu: beabsichtigte Sachübernahme: Gewährung von Darlehen an Schwestergesellschaften im Gesamtbetrag von maximal CHF 53'959'500.00.
Allreal Finanz AG (Allreal Finance SA) (Allreal Finance Ltd),
Legal seat: Z u g, Erbringung von Dienstleistungen hauptsächlich im Finanzbereich an Konzerngesellschaften der Allreal-Gruppe, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 31.08.1999, S. 5949).
Statutes changed: 30.08.1999. Aktienkapital Geändert: CHF 36'073'000 [bisher: CHF 100'000],
Paid-up capital: CHF 36'073'000 [bisher: CHF 100'000], 721'460 Namenaktien zu CHF 50 [bisher: 2'000 Namenaktien zu CHF 50]. Qualifizierte Tatbestände Neu: beabsichtigte Sachübernahme: Gewährung von Darlehen an Schwestergesellschaften im Gesamtbetrag von maximal CHF 53'959'500.00.
30. August 1999 (7077)
Allreal Holding AG (Allreal Holding SA) (Allreal Holding Ltd),
Legal seat: Z u g, Erwerb, Halten und Verkauf von Liegenschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 01.09.1999, S. 5987).
Statutes changed: 30.08.1999. Aktienkapital Geändert: CHF 90'205'050 [bisher: CHF 30'250'000],
Paid-up capital: CHF 90'205'050 [bisher: CHF 30'250'000], 1'804'101 vinkulierte Namenaktien zu CHF 50 [bisher: 605'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 50]. Qualifizierte Tatbestände Neu: beabsichtigte Sachübernahme: Erwerb von Beteiligungen durch die Teilnahme an Kapitalerhöhungen bei ihren Tochtergesellschaften Allreal Finanz AG, in Zug, Allreal Office AG, in Zug, und Allreal Home AG, in Zug, im Betrage von maximal CHF 89'932'575.00.
Allreal Holding AG (Allreal Holding SA) (Allreal Holding Ltd),
Legal seat: Z u g, Erwerb, Halten und Verkauf von Liegenschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 01.09.1999, S. 5987).
Statutes changed: 30.08.1999. Aktienkapital Geändert: CHF 90'205'050 [bisher: CHF 30'250'000],
Paid-up capital: CHF 90'205'050 [bisher: CHF 30'250'000], 1'804'101 vinkulierte Namenaktien zu CHF 50 [bisher: 605'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 50]. Qualifizierte Tatbestände Neu: beabsichtigte Sachübernahme: Erwerb von Beteiligungen durch die Teilnahme an Kapitalerhöhungen bei ihren Tochtergesellschaften Allreal Finanz AG, in Zug, Allreal Office AG, in Zug, und Allreal Home AG, in Zug, im Betrage von maximal CHF 89'932'575.00.
31. August 1999 (7169)
Allreal Home AG (Allreal Home SA) (Allreal Home Ltd),
Legal seat: Z u g, Erwerb, Halten und Verkauf von Liegenschaften und Grundstücken, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 31.08.1999, S. 5949).
Statutes changed: 30.08.1999. Aktienkapital Geändert: CHF 11'964'550 [bisher: CHF 100'000],
Paid-up capital: CHF 11'964'550 [bisher: CHF 100'000], 239'291 Namenaktien zu CHF 50 [bisher: 2'000 Namenaktien zu CHF 50]. Qualifizierte Tatbestände Neu: beabsichtigte Sachübernahme: Liegenschaften zu einem Maximalpreis von CHF 44'492'000.00.
Allreal Home AG (Allreal Home SA) (Allreal Home Ltd),
Legal seat: Z u g, Erwerb, Halten und Verkauf von Liegenschaften und Grundstücken, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 31.08.1999, S. 5949).
Statutes changed: 30.08.1999. Aktienkapital Geändert: CHF 11'964'550 [bisher: CHF 100'000],
Paid-up capital: CHF 11'964'550 [bisher: CHF 100'000], 239'291 Namenaktien zu CHF 50 [bisher: 2'000 Namenaktien zu CHF 50]. Qualifizierte Tatbestände Neu: beabsichtigte Sachübernahme: Liegenschaften zu einem Maximalpreis von CHF 44'492'000.00.
31. August 1999 (7170)
Allreal Office AG (Allreal Office SA) (Allreal Office Ltd),
Legal seat: Z u g, Erwerb, Halten und Verkauf von Liegenschaften und Grundstücken, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 01.09.1999, S. 5987).
Statutes changed: 30.08.1999. Aktienkapital Geändert: CHF 12'217'500 [bisher: CHF 100'000],
Paid-up capital: CHF 12'217'500 [bisher: CHF 100'000], 244'350 Namenaktien zu CHF 50 [bisher: 2'000 Namenaktien zu CHF 50]. Qualifizierte Tatbestände Neu: beabsichtigte Sachübernahme: Liegenschaften zu einem Maximalpreis von CHF 45'440'500.00.
Allreal Office AG (Allreal Office SA) (Allreal Office Ltd),
Legal seat: Z u g, Erwerb, Halten und Verkauf von Liegenschaften und Grundstücken, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 01.09.1999, S. 5987).
Statutes changed: 30.08.1999. Aktienkapital Geändert: CHF 12'217'500 [bisher: CHF 100'000],
Paid-up capital: CHF 12'217'500 [bisher: CHF 100'000], 244'350 Namenaktien zu CHF 50 [bisher: 2'000 Namenaktien zu CHF 50]. Qualifizierte Tatbestände Neu: beabsichtigte Sachübernahme: Liegenschaften zu einem Maximalpreis von CHF 45'440'500.00.
ALSY-Consulting Albrecht Georg, in W o l l e r a u,
Roosstrasse 45, 8832 Wollerau, Einzelfirma (Neueintragung). Inhaber: Georg Albrecht von Trun GR, in Wollerau. Allfinanzvermittlung, Treuhand, Steuer-und Unternehmensberatung.
Roosstrasse 45, 8832 Wollerau, Einzelfirma (Neueintragung). Inhaber: Georg Albrecht von Trun GR, in Wollerau. Allfinanzvermittlung, Treuhand, Steuer-und Unternehmensberatung.
31. August 1999 (6491)
Alternativ Emin Metzgerei GmbH, in B u r g A G, Hauptstrasse 61, 5736 Burg AG, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutes date: 25.08.1999.
Aim: Handel mit und Produktion von Fleischwaren. sowie Import und Export von Handelswaren aller Art; die Gesellschaft kann Grundeigentum erwerben, sich bei gleichartigen oder verwandten Unternehmen im In-und Ausland beteiligen und solche erwerben oder errichten.
Common stock capital: CHF 36'000.-.
Qualified facts:
Contribution in kind: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung ein Metzgerei-Inventar, gemäss Vertrag vom 25.08.1999, zum Preise von CHF 36'000.-, der voll an das Stammkapital angerechnet wird.
Publication organ: SHAB.
Peoples registration: Gümüs, Gülseren, türkische Staatsangehörige, in Oberentfelden, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 18'000.-; Gümüs, Recep, türkischer Staatsangehöriger, in Oberentfelden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 18'000.-.
Alternativ Emin Metzgerei GmbH, in B u r g A G, Hauptstrasse 61, 5736 Burg AG, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutes date: 25.08.1999.
Aim: Handel mit und Produktion von Fleischwaren. sowie Import und Export von Handelswaren aller Art; die Gesellschaft kann Grundeigentum erwerben, sich bei gleichartigen oder verwandten Unternehmen im In-und Ausland beteiligen und solche erwerben oder errichten.
Common stock capital: CHF 36'000.-.
Qualified facts:
Contribution in kind: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung ein Metzgerei-Inventar, gemäss Vertrag vom 25.08.1999, zum Preise von CHF 36'000.-, der voll an das Stammkapital angerechnet wird.
Publication organ: SHAB.
Peoples registration: Gümüs, Gülseren, türkische Staatsangehörige, in Oberentfelden, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 18'000.-; Gümüs, Recep, türkischer Staatsangehöriger, in Oberentfelden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 18'000.-.
31. August 1999 (4060)
Altstadt-Galerie AG, in B e r n, Führung einer Galerie, Organisieren von Kunstausstellungen sowie An-und Verkauf von Antiquitäten. Gemälden und Kunstgegenständen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 10.06.1999, S. 3885).
People deleted or signatures revoked: Christen, Hermann, von Wolfenschiessen, in Zug, Präsident, mit Einzelunterschrift; Christen, Rita, von Wolfenschiessen, in Zug, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Peoples registration new or modified: Schwyter, Beat, von Näfels, in Gümligen, Präsident. mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Messerli, Kurt, von Wattenwil, in Gümligen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nager, Yves, von Realp, in Spiez, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Altstadt-Galerie AG, in B e r n, Führung einer Galerie, Organisieren von Kunstausstellungen sowie An-und Verkauf von Antiquitäten. Gemälden und Kunstgegenständen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 10.06.1999, S. 3885).
People deleted or signatures revoked: Christen, Hermann, von Wolfenschiessen, in Zug, Präsident, mit Einzelunterschrift; Christen, Rita, von Wolfenschiessen, in Zug, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Peoples registration new or modified: Schwyter, Beat, von Näfels, in Gümligen, Präsident. mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Messerli, Kurt, von Wattenwil, in Gümligen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nager, Yves, von Realp, in Spiez, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
31. August 1999 (19587)
Alusuisse Lonza Group AG, in Z ü r i c h, Beteiligung in irgendwelcher Form an Gesellschaften, die auf dem Gebiet des Bergbaus, der Verpackung, der Chemie, der Elektrochemie, der Metallurgie und der Metallverarbeitung tätig sind, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 30. 08. 1999, S. 5914). Qualifizierte Tatbestände neu:
Merger: Die Gesellschaft übernimmt auf dem Wege der Fusion die Alusuisse Holdings AG, in Neuhausen am Rheinfall. Aktiven von CHF 269'564'526.-und Passiven von CHF 626'759.-gehen gemäss Fusionsvertrag vom 24.08.1999 und Fusionsbilanz per 31.07.1999 durch Universalsukzession auf die Gesellschaft über, die bereits sämtliche Aktien der übernommenen Gesellschaft besitzt. Dabei erlöschen diese Aktien, und das Aktienkapital der übernehmenden Gesellschaft bleibt unverändert.
Alusuisse Lonza Group AG, in Z ü r i c h, Beteiligung in irgendwelcher Form an Gesellschaften, die auf dem Gebiet des Bergbaus, der Verpackung, der Chemie, der Elektrochemie, der Metallurgie und der Metallverarbeitung tätig sind, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 30. 08. 1999, S. 5914). Qualifizierte Tatbestände neu:
Merger: Die Gesellschaft übernimmt auf dem Wege der Fusion die Alusuisse Holdings AG, in Neuhausen am Rheinfall. Aktiven von CHF 269'564'526.-und Passiven von CHF 626'759.-gehen gemäss Fusionsvertrag vom 24.08.1999 und Fusionsbilanz per 31.07.1999 durch Universalsukzession auf die Gesellschaft über, die bereits sämtliche Aktien der übernommenen Gesellschaft besitzt. Dabei erlöschen diese Aktien, und das Aktienkapital der übernehmenden Gesellschaft bleibt unverändert.
HY Finance Consulting AG (HY Finance Consulting SA) (HY Finance
Consulting Ltd), in L u z e r n, Beratung für Wertpapiergeschäfte usw. (SHAB Nr. 246 vom 18.12.1996, S. 7852). Statutenänderung vom 24. August 1999.
New company: AMEX-CO Finance Consulting AG (AMEX-CO Finance Consulting SA) (AMEX-CO Finance Consulting Ltd.).
Consulting Ltd), in L u z e r n, Beratung für Wertpapiergeschäfte usw. (SHAB Nr. 246 vom 18.12.1996, S. 7852). Statutenänderung vom 24. August 1999.
New company: AMEX-CO Finance Consulting AG (AMEX-CO Finance Consulting SA) (AMEX-CO Finance Consulting Ltd.).
30. August 1999 (3936)
Amura Holding AG, in B a s e l, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.1996, S. 1021).
Statutes changed: 24.08.1999.
New aim: Erwerb von Beteiligungen an Unternehmungen. Die Gesellschaft kann auch Finanzoperationen ausführen sowie alle Transaktionen des Mobilien-und Immobilienverkehrs vornehmen. Mitteilungen an die Aktionäre neu: Eingeschriebene Briefe oder Zustellung gegen Empfangsbescheinigung.
New restricted rights for share: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Amura Holding AG, in B a s e l, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.1996, S. 1021).
Statutes changed: 24.08.1999.
New aim: Erwerb von Beteiligungen an Unternehmungen. Die Gesellschaft kann auch Finanzoperationen ausführen sowie alle Transaktionen des Mobilien-und Immobilienverkehrs vornehmen. Mitteilungen an die Aktionäre neu: Eingeschriebene Briefe oder Zustellung gegen Empfangsbescheinigung.
New restricted rights for share: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
30. August 1999 (3937)
Anadolu Metzgerei AG, in B a s e l, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 22.12.1998, S. 8725).
People deleted or signatures revoked: Fesli, Salman, von Birsfelden, in Birsfelden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fesli, Tacim, von Birsfelden, in Birsfelden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Anadolu Metzgerei AG, in B a s e l, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 22.12.1998, S. 8725).
People deleted or signatures revoked: Fesli, Salman, von Birsfelden, in Birsfelden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fesli, Tacim, von Birsfelden, in Birsfelden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
31 août 1999 (9129)
Anker Bank, succursale de Genève, à G e n è v e, société anonyme ayant son siège à Zurich (FOSC du 19.01.1999, p. 0393). Flückiger Raymond est maintenant domicilié à Sion. Cattaneo Rocco, de et à Bironico, membre du conseil d'administration et Pellegrini Fabio, de Berzona, à Ascona, directeur, signent collectivement à deux.
Anker Bank, succursale de Genève, à G e n è v e, société anonyme ayant son siège à Zurich (FOSC du 19.01.1999, p. 0393). Flückiger Raymond est maintenant domicilié à Sion. Cattaneo Rocco, de et à Bironico, membre du conseil d'administration et Pellegrini Fabio, de Berzona, à Ascona, directeur, signent collectivement à deux.
31 août 1999 (9130)
Anker Bank, succursale de Genève, à G e n è v e, société anonyme ayant son siège à Zurich (FOSC du 19.01.1999, p. 0393). Les pouvoirs de Buhler Jean sont radiés. Dornier Lionel, de Fleurier, à Genève, membre du conseil d'administration, signe collectivement à deux.
Anker Bank, succursale de Genève, à G e n è v e, société anonyme ayant son siège à Zurich (FOSC du 19.01.1999, p. 0393). Les pouvoirs de Buhler Jean sont radiés. Dornier Lionel, de Fleurier, à Genève, membre du conseil d'administration, signe collectivement à deux.
31 août 1999 (9079)
Antonino Guerrera, à G e n è v e, rue du Lac 15. Chef de la maison: Guerrera Antonino, de Genève, à Founex. Café-restaurant libanais à l'enseigne 'La Lanterne'. Procuration individuelle a été conférée à Veneziale Carmelo, de Genève, à Lerney-Voltaire, F.
Antonino Guerrera, à G e n è v e, rue du Lac 15. Chef de la maison: Guerrera Antonino, de Genève, à Founex. Café-restaurant libanais à l'enseigne 'La Lanterne'. Procuration individuelle a été conférée à Veneziale Carmelo, de Genève, à Lerney-Voltaire, F.
31 août 1999 (9088)
AP Art SA, en liquidation, à P l a n -l e s -O u a t e s, diffusion et commercialisation d'objets et moyens de communication, etc (FOSC du 26.11.1998, p. 8096). La procédure de faillite ayant été clúturée, la société est radiée d'office.
AP Art SA, en liquidation, à P l a n -l e s -O u a t e s, diffusion et commercialisation d'objets et moyens de communication, etc (FOSC du 26.11.1998, p. 8096). La procédure de faillite ayant été clúturée, la société est radiée d'office.
31. August 1999 (7112)
Appco GmbH,
Legal seat: Z u g, Handel mit Chemikalien, GmbH (SHAB Nr. 229 vom 25.11.1998, S. 8051).
New company: Appco GmbH in Liquidation. Bemerkungen Neu: Auflösung: von Amtes wegen in Anwendung von Art. 86 in Verbindung mit Art. 90 lit. e HRegV und Art. 88a HRegV. Die Gesellschaft ist ohne Liquidator und ohne Domizil.
Appco GmbH,
Legal seat: Z u g, Handel mit Chemikalien, GmbH (SHAB Nr. 229 vom 25.11.1998, S. 8051).
New company: Appco GmbH in Liquidation. Bemerkungen Neu: Auflösung: von Amtes wegen in Anwendung von Art. 86 in Verbindung mit Art. 90 lit. e HRegV und Art. 88a HRegV. Die Gesellschaft ist ohne Liquidator und ohne Domizil.
31. August 1999 (2370)
Arabella Hotel AG, bisher in Z ü r i c h, Betrieb von Hotels und Gesundheitseinrichtungen. deren Beratung sowie Beteiligung an anderen Unternehmungen. insbesondere der Hotelbranche, Aktiengesellschaft (SHAH Nr. 135 vom 17.07.1997. S. 5059).
Statutes changed: 20.08.1999.
New legal seat: D a v o s.
New address: Promenade 159, 7260 Davos Dorf.
Aim: Betrieb von Hotels und Gesundheitseinrichtungen, deren Beratung sowie Beteiligung an anderen Unternehmungen, insbesondere der Hotelbranche; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Share capital: CHF 15'000'000. Liberierung
Share capital: CHF 15'000'000. Aktien: 15'000 Namenaktien zu CHF 1 000.
Qualified facts: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung Beteiligungen zum Preis von höchstens CHF 10 731 250 zu übernehmen [wie bisher].
Publication organ: SHAB. Die Mitteilungen an die Namenaktionäre erfolgen an ihre letzte im Aktienbuch: eingetragene Adresse durch eingeschriebenen Brief oder gegen Empfangsbestätigung oder telegrafisch oder, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, durch Veröffentlichung im Publikationsorgan., Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
People deleted or signatures revoked: Winz, Walter, von Zürich, in Dübendorf, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Peoples registration new or modified: Hangartner, Eugen, von Altstätten und Laax, in Laax, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher]; Visura Treuhand-Gesellschaft, in Zürich, Revisionsstelle [wie bisher]; Salzl, Robert, deutscher Staatsangehöriger, in Schliersee (D), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher]; Umbricht, Dr. Robert, von Zürich und Untersiggenthal, in Zürich,Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher]; Niggli, Albert, von Malans, in Malans, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher]; Schörghuber, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in München (D), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher].
Arabella Hotel AG, bisher in Z ü r i c h, Betrieb von Hotels und Gesundheitseinrichtungen. deren Beratung sowie Beteiligung an anderen Unternehmungen. insbesondere der Hotelbranche, Aktiengesellschaft (SHAH Nr. 135 vom 17.07.1997. S. 5059).
Statutes changed: 20.08.1999.
New legal seat: D a v o s.
New address: Promenade 159, 7260 Davos Dorf.
Aim: Betrieb von Hotels und Gesundheitseinrichtungen, deren Beratung sowie Beteiligung an anderen Unternehmungen, insbesondere der Hotelbranche; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Share capital: CHF 15'000'000. Liberierung
Share capital: CHF 15'000'000. Aktien: 15'000 Namenaktien zu CHF 1 000.
Qualified facts: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung Beteiligungen zum Preis von höchstens CHF 10 731 250 zu übernehmen [wie bisher].
Publication organ: SHAB. Die Mitteilungen an die Namenaktionäre erfolgen an ihre letzte im Aktienbuch: eingetragene Adresse durch eingeschriebenen Brief oder gegen Empfangsbestätigung oder telegrafisch oder, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, durch Veröffentlichung im Publikationsorgan., Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
People deleted or signatures revoked: Winz, Walter, von Zürich, in Dübendorf, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Peoples registration new or modified: Hangartner, Eugen, von Altstätten und Laax, in Laax, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher]; Visura Treuhand-Gesellschaft, in Zürich, Revisionsstelle [wie bisher]; Salzl, Robert, deutscher Staatsangehöriger, in Schliersee (D), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher]; Umbricht, Dr. Robert, von Zürich und Untersiggenthal, in Zürich,Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher]; Niggli, Albert, von Malans, in Malans, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher]; Schörghuber, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in München (D), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher].
31. August 1999 (2371)
Aramtrade (Schweiz) AG, in C h u r, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.1996, S. 557).
New company: Aramtrade (Schweiz) AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 20.08.1999 aufgelöst.
Peoples registration new or modified: Willi, René, von Domat/Ems, in Domat/Ems, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied].
Aramtrade (Schweiz) AG, in C h u r, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.1996, S. 557).
New company: Aramtrade (Schweiz) AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 20.08.1999 aufgelöst.
Peoples registration new or modified: Willi, René, von Domat/Ems, in Domat/Ems, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied].
Arkanum AG, in S a l g e s c h. Erwerb von Liegenschaften sowie
Betrieb von Geschäften aller Art etc., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 02.12.1997, S. 8655).
People deleted or signatures revoked: Gammeter, Peter, von Signau, in Salgesch, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten.
Peoples registration new or modified: Cina, Gerold, von Salgesch, in Salgesch, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten [bisher: mit Kollektivunterschrift zu. zweien]; Schnydrig, Rolf, von Unterbäch und Baltschieder, in Ostermundigen, Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten]; Cina, Manfred, von Salgesch, in Salgesch. Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten].
Betrieb von Geschäften aller Art etc., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 02.12.1997, S. 8655).
People deleted or signatures revoked: Gammeter, Peter, von Signau, in Salgesch, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten.
Peoples registration new or modified: Cina, Gerold, von Salgesch, in Salgesch, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten [bisher: mit Kollektivunterschrift zu. zweien]; Schnydrig, Rolf, von Unterbäch und Baltschieder, in Ostermundigen, Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten]; Cina, Manfred, von Salgesch, in Salgesch. Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten].
31. August 1999 (19528)
ARRA TERRA Wertstoff AG (Schweiz), in W i n t e r t h u r, Betrieb eines Recycling-Zentrums, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 30.07.1999, S. 5209).
New address: c/o Angela Kraft, Stadthausstrasse 135, 8400 Winterthur.
People deleted or signatures revoked: Kraft, Pierre A., von Basel, in Seuzach, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bahnemann, Manfred, deutscher Staatsangehöriger, in Mühlhausen-Ehingen (D), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; ATAG Ernst & Young Wirtschaftsprüfung AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Peoples registration new or modified: Kraft, Angela, von Winterthur und Basel, in Winterthur, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
ARRA TERRA Wertstoff AG (Schweiz), in W i n t e r t h u r, Betrieb eines Recycling-Zentrums, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 30.07.1999, S. 5209).
New address: c/o Angela Kraft, Stadthausstrasse 135, 8400 Winterthur.
People deleted or signatures revoked: Kraft, Pierre A., von Basel, in Seuzach, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bahnemann, Manfred, deutscher Staatsangehöriger, in Mühlhausen-Ehingen (D), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; ATAG Ernst & Young Wirtschaftsprüfung AG, in Zürich, Revisionsstelle.
Peoples registration new or modified: Kraft, Angela, von Winterthur und Basel, in Winterthur, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
30. August 1999 (3946)
Art Venture GmbH, in B a s e l, Cheminéeöfen usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom 12.06.1996, S. 3470).
Statutes changed: 18.11.1998.
New aim: Erbringen von Dienstleistungen im Handelsbereich und Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben und veräussern sowie sich an Unternehmen beteiligen.
People deleted or signatures revoked: Geller, Patrick, von St. Gallen, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 5'000.-, Grebensek, David, von Riehen, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 5'000.-.
Peoples registration new or modified: Studer, Dr. Elisabeth, von Dornach, in Basel, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10'000.-[bisher: in Riehen, mit einer Stammeinlage von CHF 5'000.-]; Gabriel, Martin, von Basel und Grosswangen, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10'000.-[bisher: von Basel, mit einer Stammeinlage von CHF 5'000.-].
Art Venture GmbH, in B a s e l, Cheminéeöfen usw., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom 12.06.1996, S. 3470).
Statutes changed: 18.11.1998.
New aim: Erbringen von Dienstleistungen im Handelsbereich und Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben und veräussern sowie sich an Unternehmen beteiligen.
People deleted or signatures revoked: Geller, Patrick, von St. Gallen, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 5'000.-, Grebensek, David, von Riehen, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 5'000.-.
Peoples registration new or modified: Studer, Dr. Elisabeth, von Dornach, in Basel, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10'000.-[bisher: in Riehen, mit einer Stammeinlage von CHF 5'000.-]; Gabriel, Martin, von Basel und Grosswangen, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10'000.-[bisher: von Basel, mit einer Stammeinlage von CHF 5'000.-].
30. August 1999 (7083)
Arthur Baumann AG in Liquidation,
Legal seat: Z u g, Erbringung von juristischen, wirtschaftlichen und finanziellen Dienstleistungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 01.06.1999, S. 3637).
New address: c/o Marberg Finanz und Holding AG, Baarerstrasse 79, 6304 Zug.
Arthur Baumann AG in Liquidation,
Legal seat: Z u g, Erbringung von juristischen, wirtschaftlichen und finanziellen Dienstleistungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 01.06.1999, S. 3637).
New address: c/o Marberg Finanz und Holding AG, Baarerstrasse 79, 6304 Zug.
25 août 1999
ASKESIS SA, à D e n g e s, exploitation et commercialisation de tout centre de sport-beauté-santé (FOSC du 23.07.1998, p. 5118). Nouveau directeur: Pierre-Alain Merinat, de Ollon VD, à Lausanne. Nouveau fondé de pouvoir: Silvana Esposito, d'Italie. à Crissier, les deux avec signature collective à deux avec le président ou le secrétaire.
ASKESIS SA, à D e n g e s, exploitation et commercialisation de tout centre de sport-beauté-santé (FOSC du 23.07.1998, p. 5118). Nouveau directeur: Pierre-Alain Merinat, de Ollon VD, à Lausanne. Nouveau fondé de pouvoir: Silvana Esposito, d'Italie. à Crissier, les deux avec signature collective à deux avec le président ou le secrétaire.
31 août 1999 (9127)
ASSOCIATION ARPEGE, à G e n è v e, organiser toutes activités ou manifestations événementielles afin d'obtenir des fonds, etc. (FOSC du 01.09.1999, p. 5993). L'inscription n 8977 du 26-08-1999 est complétée en ce sens que Jean-Claude Boyer porte le titre de vice-président. Journal 8977 du 26.08.1999.
ASSOCIATION ARPEGE, à G e n è v e, organiser toutes activités ou manifestations événementielles afin d'obtenir des fonds, etc. (FOSC du 01.09.1999, p. 5993). L'inscription n 8977 du 26-08-1999 est complétée en ce sens que Jean-Claude Boyer porte le titre de vice-président. Journal 8977 du 26.08.1999.
31. August 1999 (4061)
Atelier Bantiger Zahnd + Baumgartner, in I t t i g e n, Hinterer Schermen 31, 3063 Ittigen, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 1.09.1999.
Aim: Erbringung von Dienstleistungen im Bereiche von Datenmanagement, Web-design, Grafik und Gestaltung sowie Schulung.
Peoples registration: Zahnd, Bruno, von Rüschegg, in Erlach, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baumgartner, Ulrich, von Langnau im Emmental, in Stettlen, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Atelier Bantiger Zahnd + Baumgartner, in I t t i g e n, Hinterer Schermen 31, 3063 Ittigen, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 1.09.1999.
Aim: Erbringung von Dienstleistungen im Bereiche von Datenmanagement, Web-design, Grafik und Gestaltung sowie Schulung.
Peoples registration: Zahnd, Bruno, von Rüschegg, in Erlach, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baumgartner, Ulrich, von Langnau im Emmental, in Stettlen, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
24 août 1999
Atelier d'architecture Provenzale S. à r. l., Etudes, réalisations et services, à R o l l e, avenue Général-Guisan 16. Nouvelle société à responsabilité limitée selon statuts du 23 août 1999.
Aim: exploitation et développement d'un atelier d`architecture, ainsi que toutes activités de vente, achat et création de tous produits liés à l'architecture. Capital social de fr. 20 000, divise en trois parts entièrement libérées. Publications: FOSC. Associés et gérants avec signature collective à deux: Jean-François Provenzale, de et à Rolle' pour une part de fr. 10 000; Karine Provenzale Gallay, de et à Mont-sur-Rolle, pour une part de fr. 6000, et Luc Provenzale, de et à Rolle, pour une part de fr. 4000. Selon contrat d`apport du 23 août 1999; Jean-François Proveuzale fait apport à la société de divers biens mobiliers selon inventaire au 31 juillet 1999, pour un montant de fr. 20 200, accepté pour le prix de fr. 20 000 en libération totale du capital social. Reprise de biens envisagée: la société pourra reprendre divers actifs de la société en nom collectif «Atelier d'Architecture Provenzale & Cie, arch. ETS», à Rolle, pour un montant maximum de fr. 50 000.
Atelier d'architecture Provenzale S. à r. l., Etudes, réalisations et services, à R o l l e, avenue Général-Guisan 16. Nouvelle société à responsabilité limitée selon statuts du 23 août 1999.
Aim: exploitation et développement d'un atelier d`architecture, ainsi que toutes activités de vente, achat et création de tous produits liés à l'architecture. Capital social de fr. 20 000, divise en trois parts entièrement libérées. Publications: FOSC. Associés et gérants avec signature collective à deux: Jean-François Provenzale, de et à Rolle' pour une part de fr. 10 000; Karine Provenzale Gallay, de et à Mont-sur-Rolle, pour une part de fr. 6000, et Luc Provenzale, de et à Rolle, pour une part de fr. 4000. Selon contrat d`apport du 23 août 1999; Jean-François Proveuzale fait apport à la société de divers biens mobiliers selon inventaire au 31 juillet 1999, pour un montant de fr. 20 200, accepté pour le prix de fr. 20 000 en libération totale du capital social. Reprise de biens envisagée: la société pourra reprendre divers actifs de la société en nom collectif «Atelier d'Architecture Provenzale & Cie, arch. ETS», à Rolle, pour un montant maximum de fr. 50 000.
31. August 1999 (7132)
Atelier Rombo AG,
Legal seat: O b e r ä g e r i, Führung eines Architekturbüros, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 13.08.1997, S. 5796).
New company: Atelier Rombo AG in Liquidation. Bemerkungen Neu: Auflösung: Generalversammlung vom 30.08.1999.
Peoples registration modified: Rogenmoser, Hans, Heimat: Oberägeri, in Oberägeri, Liquidator mit Einzelunterschrift, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift].
Atelier Rombo AG,
Legal seat: O b e r ä g e r i, Führung eines Architekturbüros, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 13.08.1997, S. 5796).
New company: Atelier Rombo AG in Liquidation. Bemerkungen Neu: Auflösung: Generalversammlung vom 30.08.1999.
Peoples registration modified: Rogenmoser, Hans, Heimat: Oberägeri, in Oberägeri, Liquidator mit Einzelunterschrift, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift].
31. August 1999 (3218)
ATH Arlesheimer-Tennishallen AG, in A r l e s h e i m, Bestellung eines Baurechtsvertrages über Parzelle 2674 des Grundbuches Arlesheim, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 30.05.1997, S. 3658).
People deleted or signatures revoked: Strübin-Walther, Peter, von Liestal, in Reinach BL, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Peoples registration new or modified: Meury-Flury, Paul, von Reinach BL, in Arlesheim, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien].
ATH Arlesheimer-Tennishallen AG, in A r l e s h e i m, Bestellung eines Baurechtsvertrages über Parzelle 2674 des Grundbuches Arlesheim, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 30.05.1997, S. 3658).
People deleted or signatures revoked: Strübin-Walther, Peter, von Liestal, in Reinach BL, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Peoples registration new or modified: Meury-Flury, Paul, von Reinach BL, in Arlesheim, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien].
31. August 1999 (4062)
Atlas Reiseladen, in B e r n, Handel mit Reiseliteratur, usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 17.02.1999, S. 1092). Die Gesellschaft führt in Ins, Bahnhofstrasse 76, ein Geschäft unter der Enseigne 'Atlas Travel World'.
Atlas Reiseladen, in B e r n, Handel mit Reiseliteratur, usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 17.02.1999, S. 1092). Die Gesellschaft führt in Ins, Bahnhofstrasse 76, ein Geschäft unter der Enseigne 'Atlas Travel World'.
31. August 1999 (19619)
Auto Classic, Cholewinski, in Z ü r i c h, Albisriederstrasse 281, 8057 Zürich, Einzelfirma (Neueintragung).
Aim: Betrieb einer Autogarage, insbesondere Restaurationen von Oldtimer.
Peoples registration: Cholewinski, Arnold Robert, von Zürich und Muntelier, in Dietikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Auto Classic, Cholewinski, in Z ü r i c h, Albisriederstrasse 281, 8057 Zürich, Einzelfirma (Neueintragung).
Aim: Betrieb einer Autogarage, insbesondere Restaurationen von Oldtimer.
Peoples registration: Cholewinski, Arnold Robert, von Zürich und Muntelier, in Dietikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift.